Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "恢胎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 恢胎 EN CHINOIS

huītāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 恢胎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «恢胎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 恢胎 dans le dictionnaire chinois

Réincarnation Voir "Restaurer Taiwan". 恢胎 见"恢台"。

Cliquez pour voir la définition originale de «恢胎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 恢胎


保胎
bao tai
凡胎
fan tai
出胎
chu tai
含胎
han tai
堕胎
duo tai
夺胎
duo tai
富胎
fu tai
怪胎
guai tai
打胎
da tai
缸胎
gang tai
翻胎
fan tai
胞胎
bao tai
蚌胎
bang tai
蚕胎
can tai
被胎
bei tai
豹胎
bao tai
车胎
che tai
风胎
feng tai
饿鬼投胎
e gui tou tai
鬼胎
gui tai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 恢胎

奇多闻
恢胎旷荡
耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 恢胎

怀着鬼
怀
怀鬼
换骨夺
换骨脱
祸生有
老蚌珠
龙肝豹

Synonymes et antonymes de 恢胎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恢胎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 恢胎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 恢胎

Découvrez la traduction de 恢胎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 恢胎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恢胎» en chinois.

chinois

恢胎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Restaurar Neumáticos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restore Tire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टायर पुनर्स्थापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة الاطارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Восстановление шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restaurar Tire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টায়ারের পুনরুদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restaurer Tire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan tayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederherstellen Tire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイヤを復元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이어 복원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Recovery ban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khôi phục Tire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயர் மீட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोर पुनर्प्राप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lastik kurtarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripristinare Tire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przywróć Tire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Restaurare anvelope
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επαναφορά ελαστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel Band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Restore Tire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenopprette Tire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 恢胎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «恢胎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «恢胎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 恢胎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恢胎»

Découvrez l'usage de 恢胎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恢胎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
按恢台一語,又作恢胎,《後漢即《説文》恢炱言火氣也,火氣發揚,即有動通廣大之意;山谷以爲大胎『玫失之』云云(見《通雅》有待閛述。洪、朱引《舞賦》以爲廣大;黄魯直以爲 5 氣大而育物讀臺爲胎;方以智駁黄説,以爲「夏爲長^」,即恢台也,「高閣無長赢」可乎。
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: 楚辭通故
按恢台一語,又作恢胎,《後漢即《説文》恢炱言火氣也,火氣發揚,即有動盪廣大之意;山谷以爲大胎『玫失之』云云(見《通雅》有待閛述。洪、朱引《舞賦》以爲廣大;黄魯立以爲夏氣大而育物讀臺爲胎;方以智駁黄説,以爲「夏爲長赢」,即恢台也,「高閣無長赢」可乎。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
《莊子,德充符》有哀駘它,仲尼言其『刺復春秋曰其恢卓,恢卓可以爲卿相。』諸恢拓恢卓,皆與恢台聲 ... 按恢台一語,又作恢胎,《後漢即《説文》恢炱言火氣也,火氣發揚,即有動盪廣大之意;山谷以爲大胎『玫失之』云云(見《通雅》有待閛述。洪、朱引《舞賦》以爲廣大 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 96 卷,第 1-4 期
... 打而落者备徒二年洼云堕胎者葫在辜内子死乃坐葫在母辜限之内而子死者子雄傍而在母辜限外死者或雄花辜肉胎落而子未戍形者备徒本揖傍法辗堕胎之罪其有段藐厦贵贱等胎落者备徒徒二年上贫加减之法臂缉以母定罪······· ······不摈子作臂卑若恢胎 ...
Yunwu Wang, 1939
5
中國科學技術典籍通彙: 醫學卷 - 第 4 卷 - 第 81 页
温^下二 + 圓至稍稍秋之奮胎所成上畲汗出如牛 4 威錐經心錄伊石其圓主成^在号官有子^ ^或^ ^仗患心痛乃或心. ... 時^ 44 ^玖生疾^並令職腑袅損氟力齑复冬胎^妥服^去真痃為益其 I 血"氣春胎也 1111 一真轮治#人恢胎不灰方|靠禽人恢娘^俜^ 111111 ...
余瀛鰲, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1994
6
後漢書:
〔六〕徒觀其坰場區宇,恢胎曠蕩,敻勿罔,寥豁鬱泱,〔七〕騁望千里,天與地莽。於是周阹環瀆,右矕三塗,左概嵩嶽,〔八〕面據衡陰,箕背王屋,浸以波、溠,夤以滎、洛。〔九〕金山、石林,殷起乎其中,峨峨磑磑,鏘鏘,隆穹槃回,嵎峗錯崔。〔一0〕神泉側出,丹水涅池,怪石浮 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
医说 - 第 46 页
玫生疾^益令職腑袭損氟力潘. ^冬胎不長故項一服 I 去. 4 、在^直真氣血 2 :氣春胎也喜發治婦&恢胎不 I 方艘魚長一人者去膽脉麟以水渍&内鹽义棗耆 4 熟氣汁稍稍欲之奮胎所復上畲汗出如牛 I 威錄一四十^十全瘵娘^數^ -胎皆因氟血虛祸子職風冬玖肋^ ...
张杲, ‎王执中, ‎陈自明, 1991
8
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 10 页
胎^上小產^胎^出^ ^ :若恢胎三^五. V 月已. ^ , ^者名患小產三月- ^氏形^下改 1 逸胎老亦^ ?之然 4 產盟胎亦 5 " ?一胎軋&胎不去老亦^之成闳. ^撑、恭破 8 胎^良不要& ^文孕之 I&生池泉千^不&實&表怒場肝. ^傳; ^ ^化,孕婦^ ~風 I 足^體壮實^一一一巷, ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
辭通 - 第 1 卷 - 第 1261 页
4 乃疆^ 00 ^ 1 不可礞 II 【又,馬^融傳】坰場〇 0 ,恢胎曠 I 【齊書,髙&耙】大造^ 1 :冉構 00 ,【隋# ,文帝紀】親我 00 ,昭彰耳 I 【 8 # ,髙組耙】式寧 00 ,【又,高宗耙】定 0 一【唐朱敬剁五等論】始一 1111 ; \【宋皇 2 平 00 ,殊非至^ ^ 0 書,一辭通卷十三七赛禹宇 入 ...
朱起鳳, 1982
10
瑞竹堂經驗方 - 第 179 卷
胎不丧|良方日媚妖·而胎不丧方因菊荷疚乳因久胡以致腻陈朋@@主月束奏仑一旧=出·刁斗-。*卢·真广, v , @ u 二灰典仑二十@工秦岩上踢奏三月手。? ,三瓜秦四月子少惨派覆引刘划爪腔日诵入恢胎十几,晴足玖险刀·二刀是心二良人乳汁"奶纠脚.
沙圖穆蘇, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 恢胎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur