Signification de "会武宴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 会武宴 EN CHINOIS

会	武	宴
huì	wǔ	yàn

QUE SIGNIFIE 会武宴 EN CHINOIS

définition de 会武宴 dans le dictionnaire chinois

Pendant le système d'examen impérial, le palais de Wuke a été jugé et un banquet public a été tenu dans l'armée.

会武宴 行科举制度时，武科殿试放榜后，在兵部举行的公宴。

TRADUCTION DE 会武宴

Découvrez la traduction de 会武宴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 会武宴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «会武宴» en chinois.

• chinois: 会武宴
• Traducteur Français - espagnol: Se obligará fiesta
• Traducteur Français - anglais: It will force feast
• Traducteur Français - hindi: यह दावत के लिए मजबूर करेंगे
• Traducteur Français - arabe: أنها ستدفع العيد
• Traducteur Français - russe: Это заставит праздник
• Traducteur Français - portugais: Ele irá forçar festa
• Traducteur Français - bengali: ভোজ হবে
• Traducteur Français - français: Il va forcer fête
• Traducteur Français - malaisien: Akan makan malam
• Traducteur Français - allemand: Es wird Fest erzwingen
• Traducteur Français - japonais: それは、ごちそうを強制します
• Traducteur Français - coréen: 잔치 강제
• Traducteur Français - javanais: Bakal pesta
• Traducteur Français - vietnamien: Nó sẽ buộc lễ
• Traducteur Français - tamoul: வு யாவரும்
• Traducteur Français - marathi: Wu जेवतो,
• Traducteur Français - turc: Wu bayram edecek
• Traducteur Français - italien: Forzerà festa
• Traducteur Français - polonais: Zmusi święto
• Traducteur Français - ukrainien: Змушує свято
• Traducteur Français - roumain: Va forța sărbătoare
• Traducteur Français - grec: Θα αναγκάσει γιορτή
• Traducteur Français - afrikaans: Dit sal dwing fees
• Traducteur Français - suédois: Kommer att tvinga fest
• Traducteur Français - norvégien: Vil tvinge fest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «会武宴»

Découvrez l'usage de 会武宴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 会武宴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清稗類鈔: - 第 1 卷

武生武舉武進士文秀才稱生員,武秀才則祇稱武生。文科中式者稱舉人,武科則祇稱武舉。文稱鹿鳴宴,武稱鷹揚宴,人皆知之。文進士稱恩榮宴,而武進士稱會武宴,則罕有知者。劉天保以文生入武庠劉天保,道光時之睢州人也。幼無賴,習奔命法,能閉氣行四十 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

华夏酒文化寻根: - 第 232 页

进士于考试中试满周甲之期,再逢该科考试,经由礼部批准,可与新科进士同赴琼林宴,因是再赴宴会,故称重赴琼林宴。此礼为庆贺首取中进士而高寿。 ... 由兵部官员将武榜公布于西长安门外,次日,在兵部设宴,称会武宴。兵部大臣、监考官以及新科武进士皆 ...

韩胜宝, 2003

藝術欣賞2013春季號:

(六)鹿鳴宴:是封建科舉時代,地方長官每年仲冬為新科舉人舉行的慶賀宴會。(七)鄉試宴:是清代為通過鄉試的士子而舉行的宴(八)會武宴:指清代為武科新進士舉行的慶賀宴會。(九)鷹揚宴:是清代為武科鄉試新舉人舉行的慶賀宴會。命 o 日三、古代國宴 ...

國立台灣藝術大學, 2013

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 335 页

也在八旬左右)往往赏衔晋职,颁赐 8 额、御诗等物会武宴淸代为武科新进士举行的庆贺宴会。按照淸朝制度,武科殿试、传胪唱名之后,由兵部官员将武榜张挂于西长安门外。翌日于兵部设宴,兵部大臣、主考官、监考官、有关司员及新科武进士參加。宴会上 ...

陈光新, 1995

明会要,上册 - 第 207 页

龙文彬 宴豚。^元年八月,詔翰林官撰中秋宴致語。徐階言:「先帝未徹几筵,不可宴樂。」帝爲罷內,而移皇親於殿右以讓^ ,曰:「親親 ... 1 有恩榮宴也。恩榮,禮部爲主;會武,中府爲主:故皆列尙書之次。 21 可徵,不得引团武定侯郭勛以會武宴列尙書下,疏爭之。

龙文彬, 1956

傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 257 页

鸣宴,武称鹰扬宴,人皆知之。文进士称恩荣宴,而武进士称会武宴,则罕有知者。刘天保以文生人武庠刘天保,道光时之睢州人也。幼无赖,习奔命法,能闭气行四十里,始一喘,雨随其后,不能及。年二十,贩盐山东,与群枭斗,解其魁一臂,肩之行,枭夥期复仇。

熊月之, ‎钱杭, 1995

唐宋考試制度史 - 第 19 页

侯紹文 嘉靖〖明世宗年號)四年(西元一五一一五年卞代金獻民爲兵部尙書,兼督團營^武定侯郭勛以會會武宴爲武進士之宴會,猶之文科之「恩榮宴」也。其制蓋始於明朝,明史李鉞傳載稱: . 11 七、會武宴文科,歌鹿鳴詩,而因名「鹿鳴宴」也罾府署,直省置於監 ...

侯紹文, 1973

学优则仕: 敎育与科举

立武举。宋代仁宗天圣七年 0029 年)重开武举取士。武举考试程序巳趋于完善,并开始分级考试录取.其基本做法与文举考试大致相同,不同的只是武举 ... 武宗正德二年 0 507 年)四月下令,武举中式者引见完毕之后赐宴,称"会武宴" ,开启武举赐宴的先河。

刘海峰, ‎李兵, 2004

明史 - 第 24 卷，第 6 部分 - 第 3962 页

丝言: "中府官之有會武宴,猶禮部之有恩榮宴也。恩榮,禮部爲主,會武,中府爲主,故皆列諸尚害之次。宴国可徵,不得引團營故事。"帝竟從^言。錦衣革職百户李全奏乞復任,丝請治其違^罪,帝不間。於是官旗复邀等皆援全洌以請,丝執奏如初,而疏有"猿攀狐媚" ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

山东敎育通史: 古代卷 - 第 427 页

宗以科目文武并重,文闱条例严格,防范周密,而武闱考官面定去取,容易滋弊,于是命比照文闱磨勘例,于(乡试题名录〉内,将中式考生骑 ... 又将复试推广到各省武乡试, "然稍从宽典矣" , 2 已不如开始时那样严格了。 ... 会武宴次日,武状元 率武进士上表谢恩。

赵承福, ‎张良才, ‎张书丰, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «会武宴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 会武宴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古人毕业季

但汉代实行察举制度后，地方州郡在举送人才时也会举行乡饮酒礼，以表示对人才的 .... 除为文进士设立的“琼林宴”外，还有为武进士举办的“会武宴”，均群英荟萃、金鼓 ... «北方新闻网, août 15»

升学宴古代已盛行还有\"文科\"\"武科\"之分

鹰扬既是对新科武举人的勉励，又是考官们的自诩。清制，武乡试发榜后，考官和考中武举者要共同参宴庆贺，其宴就叫“鹰扬宴”。此外，武科还有“会武宴”。在清吴荣光《 ... «汉丰网, août 15»

升学宴在古代已盛行还有“文科”“武科”之分

鹰扬既是对新科武举人的勉励，又是考官们的自诩。清制，武乡试发榜后，考官和考中武举者要共同参宴庆贺，其宴就叫“鹰扬宴”。此外，武科还有“会武宴”。在清吴荣光《 ... «中国新闻网, août 15»

郑州丰乐农庄“鸿运当头”牛头宴中秋邀您赴宴赏月

园区营销总监陈女士说，古有“鹿鸣宴”、“会武宴”，“鸿运当头”牛头宴是丰乐农庄继泥炉果炭烤全羊之后的又一“镇庄之宝”。有史料称古代将领打了胜仗，常以牛头犒赏众 ... «凤凰网, juil 13»

古代公款吃喝：请妓女要“杖八十”

当官、升职有烧尾宴，掌握实权有开印宴、封印宴，考中了文有鹿鸣宴、闻喜宴、琼林宴、恩荣宴等，武有鹰扬宴、会武宴等。中榜宴会起初主要是学子凑份子，即所谓“醵 ... «星岛环球网, févr 13»

"公款吃喝"为何屡禁不止?

当官、升职有烧尾宴，掌握实权有开印宴、封印宴，考中了文有鹿鸣宴、闻喜宴、琼林宴、恩荣宴等，武有鹰扬宴、会武宴等。中榜宴会起初主要是学子凑份子，即所谓“醵 ... «中国网, févr 13»

古代学子如何庆祝科举中榜？宴请规格远

由于科举制度自唐代以来，分设文武两科，故宴请中鹿鸣宴、琼林宴为文科宴，鹰扬宴、会武宴为武科宴。至于宴请费用，很多时候是由朝廷负责的，还有实行AA制的。 «金融界, oct 12»

古代学子如何庆祝科举中榜？宴请规格远超现代

由于科举制度自唐代以来，分设文武两科，故宴请中鹿鸣宴、琼林宴为文科宴，鹰扬宴、会武宴为武科宴。至于宴请费用，很多时候是由朝廷负责的，还有实行AA制的。 «中国新闻网, sept 12»

古代中榜学子的宴请聚会

而在唐代，比鹿鸣宴高级的聚会是“闻喜宴”，这是新科进士的宴请，普通举人是没有资格参加的。 到宋代，以 ... 比鹰扬宴等级更高的，是“会武宴”，只有武进士才能参加。 «金羊网, juil 12»

金榜题名摆宴有讲究(图)

从那时起，我国各个朝代的食文化也融进了科举，历史上较为出名的有科举七宴曲江宴、探花宴、琼林宴、鹿鸣宴、鹰扬宴、会武宴、烧尾宴。最为著名的四大科举宴是由 ... «搜狐, juin 12»