Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蕙心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蕙心 EN CHINOIS

huìxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蕙心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蕙心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蕙心 dans le dictionnaire chinois

Lo coeur pur bon coeur. Utilisé pour louer les femmes: la qualité du coeur LOH, l'apparence de jade Jiangshu lèvre. 蕙心 纯洁美好的心灵。多用于赞美女子:蕙心纨质,玉貌绛唇。

Cliquez pour voir la définition originale de «蕙心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蕙心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蕙心

兰梦
损兰摧
蕙心兰质
蕙心纨质
折兰摧
质兰心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蕙心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 蕙心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蕙心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蕙心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蕙心

Découvrez la traduction de 蕙心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蕙心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蕙心» en chinois.

chinois

蕙心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hui Xin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hui Xin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुई ज़िन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуэй Синь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hui Xin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুই শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hui Xin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hui Xin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hui Xin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイ新
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후이 신화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hui Xin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hui Xin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுய் ஸின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

HUI झिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hui Xin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hui Xin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hui Xin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуей Синь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hui Xin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hui Xin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hui Xin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hui Xin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hui Xin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蕙心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蕙心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蕙心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蕙心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蕙心»

Découvrez l'usage de 蕙心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蕙心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九亭志 - 第 264 页
蕙心虽未受现代教育,但聪颖勤劳,精敏于事,恐非常人所及。 1917 年,因文^未婚妻陈氏夭逝,乃于 1918 年订婚, 1920 年冬和文彝结婚,来至缪家。蕙心操家务外.孝待祖婆和婆婆,全家上和下睦,融乐天伦。两年后,文彝出外谋事,蕙心操持尤勤,为至亲乡邻 ...
九亭乡 (松江县) 政府, 1993
2
成語植物圖鑑(精裝) - 第 156 页
薰今名:薰草:零陵香;九層塔; ˊ I 二' ′、羅勒芝焚毒軟語出晉朝陸機〈欺逝賦〉:「信松茂而柏悅 l 嗟芝焚而蕙歎。荀性命之弗殊'豈同波而異瀾?」意為芝草被焚而蕙草歎息口芝蕙俱為香草'用以比喻物傷其類。蕙心蘭質語出南朝宋鮑照(蕪域賦> :「東都妙姬' ...
潘富俊, 2002
3
魏晋南北朝骈文史论
蕙心纨质,玉貌绛唇”,就是分别截取陆机《拟东城一何高》“京洛多妖丽,玉颜侔琼蕤”中的“东都”;曹子建诗“南国有佳人,华容若桃李”中的“南国”;左九嫔《武帝纳皇后颂》“如兰之茂”,《好色赋》“腰如束素”中的“蕙、纨”;宋玉《笛赋》“頳颜臻,玉貌起”,以及扬雄《蜀都 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
古文觀止新編(上) - 第 447 页
帝王命后妃與之同車,以示寵愛。離宮:即長門宮。爲失寵者所居。兩句緊接上文,謂美; ^旣無得寵花,香氣馥郁。蕙心:芳心。紈:絲織的細絹。紈質:麗質。傪委:棄置。窮:盡。秦同輦:古時「皆薰」兩句:謂玉樹池館以及各種歌舞技藝,都毀損殆盡。薰,花草香氣。参蕙: ...
錢伯城, 2007
5
汉语成语考释词典 - 第 617 页
乂化 9 原或作〔惹心纨质〕,比喻女子内心纯美,姿色秀丽。纨( " ( ! ) :细绢 I 纨质,比喻质地细腻美好。南朝宋,鲍照《羌城賦》( " " :文选》一一 167 、《艺文类聚》六三 1139 、《鲍参军集注》一) :东都妙姬,南国丽人,蕙心纨质,玉貌绛唇。后世多作〔兰心蕙性〕,形容 ...
刘洁修, 1989
6
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 280 页
越娥蘭態蕙心。逞妖豔、昵歡邀寵難禁。筵上笑歌閒發,舄履交侵。醉鄉歸處,須盡興、滿酌高吟。向此免、名韁利鎖,虛費光陰。(錄自《彊村叢書》本)《樂章集》注:歇指調。(二)調見[宋]曹勳《松隱樂府》卷二。五雲開,過夜來、初收幾陣梅雨。畫羅攜芳扇,正喜逢重 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 13 页
馬叫聲、木葉聲:〈蕭蕭〉 1 氣的樣子:〈蕭條〉 3 風聲、丁一么 2 冷落、衰敗,沒有生 1 草本植物,就是「蒿」艸部 12 艸部 12 种部十二畫蕈蕙蔌蕃^蕉蕭益一艸部葷,有的有毒。举華 12 圍蕙心。芳潔的:〈蕙質蘭心〉。物,花很香,可供觀賞 3 高雅造詞蕨類植物。
小學生辭書編寫組, 2004
8
學齡前兒童托育問題之研究 - 第 233 页
屏東市蕙心托兒所所長:我認為國小附設幼稚園越來越多,因為他們是利用空教室在辦幼稚園,政府也會補助,而我們私立的什麼都沒有。一切都要自己付擔。不曉得政府是否有意讓私立的學前教育機構生存不下去。這真的是不合理。我覺得我們主管單位兩 ...
俞筱鈞, 1996
9
這個世界充滿神秘:
中國末代皇妃——額爾德特·文繡額爾德特·文繡(1909—1953)又名蕙心,自號愛蓮,幼時、與溥儀離婚後自名“傅玉芳”。滿族鑲黃旗人。祖父錫珍曆官至吏部尚書,權傾朝野。至父輩,家道中衰。【簡介】額爾德特·文繡(1909—1953)又名蕙心,自號愛蓮。1909 ...
雙色球, 2012
10
常见错用字词词典 - 第 235 页
有时是为了庆祝一些来路不明的'最高指示' ,有时是为了'报喜人"〔误例〕"现在假冒商品太多,一些来; ^不明的产品,既无厂名,又无出产^期。"【兰心蕙性】兰、蕙:香草名。喻美好。比喻女性具有贤淑美好的气质。"兰心蕙性"也作"蕙质兰心"、"蕙心兰质"。"兰心蕙 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蕙心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蕙心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
珠宝•臻赏会
除此之外,Gracious婉婉蕙心系列亦体现TSL│谢瑞麟对工艺的执着。经过多个细致工序准确计算钻石排位及数量,细心挑选大小有致的钻石并采用极高标准的微钉镶 ... «凤凰网, sept 15»
2
巴中四胞胎成全民喜事网友脑洞大开为宝宝取名
网友“媚儿”:爸爸姓向,妈妈姓熊,向玉蕙,向玉心,向玉兰,向玉质-蕙心兰质,蕙草样的心地,兰花的本质,希望宝宝们长大后就像兰花一样心地善良,品质高尚! «四川在线, sept 15»
3
旮旯时光:披一身兰花香归来
它在四大君子中象征着高贵、贤慧,如“蕙心兰质”比喻女子纯洁善良的品质、“兰摧玉折”形容贤人的离世。如此等等。在新加坡被当国花,又叫胡姬花,也是浙江省的省花 ... «南洋商报, sept 15»
4
大林派出所警花蕙心蘭質
桃園市龜山警分局大林派出所警花廖筱軒,今年初巡經勤區知道有鄧姓弱勢母親開設麵包小舖,便時常與同事揪團團購,盡分心力幫助鄧婦,同仁也都誇她「人美心更 ... «中時電子報, juil 15»
5
蔡正元自爆:正義老農住過我家
以委員與連家的關係應該帶他去住帝寶。(只是可能正義老農害怕住豪宅,吃的是胖達人的麵包,菜是用味全頂新的油炒出來的,睡前嗑的補藥是連蕙心代理的,任何人 ... «蘋果日報, sept 14»
6
“品如纨质行若蕙心”正祥集团第三届女德大讲堂圆满落幕
2014年6月28日,正祥集团第三届女德大讲堂于怡山大厦顺利启幕。为期两天的培训课程,整个培训会场全程均座无虚席。本次公益讲堂自招生以来,便受到社会各界 ... «城市猎房网, juin 14»
7
《天龙群侠OL》最新名人大比拼
其妹妹菊剑和竹剑颇受欢迎,兰剑属于外功型的名人,配备兰质蕙心与摧兰折玉两个技能:兰质蕙心对有涅槃单位的伙伴大幅增加伤害;摧兰折玉能无限追击,简直是逆 ... «中华网, oct 13»
8
来源:凤凰卫视
简介:鄂尔德特·文绣又名蕙心,是满族鄂尔德特氏端恭的女儿。她的父亲是正宗的满族镶黄旗人,母亲是汉族女子。文绣只有一个比她小两岁的妹妹文珊。末代皇帝溥仪 ... «凤凰网, févr 13»
9
南京“不老仙妈”爆红网络其实也没啥好羡慕的(图)
爱美之心,人皆有之。 ... 垂髫,懵懂活泼才方显纯真;豆蔻芳华,就更在于那青春与靓丽;女儿及弈,蕙心兰质,遥扣芳辰;半老徐娘,举止谈吐间的成熟风韵才最让人着迷。 «网易, sept 12»
10
金声玉韵蕙心兰质——于文华专访(组图)
不与桃李争艳,不因霜雪变色,这是兰花的品德;吸天地间之精气,素洁淡雅而清远,这是兰花的品质;不媚世俗而超脱,不傲自香只暗送,这是兰花的品行。而兰花那悬 ... «搜狐, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蕙心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-xin-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur