Signification de "蕙质" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蕙质 EN CHINOIS

蕙	质
huì	zhì

QUE SIGNIFIE 蕙质 EN CHINOIS

définition de 蕙质 dans le dictionnaire chinois

LOHO 1. Les belles manières et le courage des femmes. 2 se réfère aux dames.

蕙质 1.女子美好的仪态和秉性。 2.指淑女。

TRADUCTION DE 蕙质

Découvrez la traduction de 蕙质 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蕙质 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蕙质» en chinois.

• chinois: 蕙质
• Traducteur Français - espagnol: calidad Hui
• Traducteur Français - anglais: Hui quality
• Traducteur Français - hindi: हुई गुणवत्ता
• Traducteur Français - arabe: هوى الجودة
• Traducteur Français - russe: Хуэй качество
• Traducteur Français - portugais: qualidade Hui
• Traducteur Français - bengali: হুই মানের
• Traducteur Français - français: qualité Hui
• Traducteur Français - malaisien: kualiti Hui
• Traducteur Français - allemand: Hui Qualität
• Traducteur Français - japonais: ホイ品質
• Traducteur Français - coréen: 후이 품질
• Traducteur Français - javanais: kualitas Hui
• Traducteur Français - vietnamien: Hui chất lượng
• Traducteur Français - tamoul: ஹுய் தரமான
• Traducteur Français - marathi: HUI गुणवत्ता
• Traducteur Français - turc: Hui kalite
• Traducteur Français - italien: hui qualità
• Traducteur Français - polonais: jakość Hui
• Traducteur Français - ukrainien: Хуей якість
• Traducteur Français - roumain: Hui calitate
• Traducteur Français - grec: Hui ποιότητας
• Traducteur Français - afrikaans: Hui gehalte
• Traducteur Français - suédois: hui kvalitet
• Traducteur Français - norvégien: Hui kvalitet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蕙质»

Découvrez l'usage de 蕙质 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蕙质 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

玉座珠帘

那个茅山道士竟然说她的命运在古代,而她竟然就这么稀里湖涂、莫名奇妙地穿越了。与那个对错号的古代灵魂换身体的瞬间,对方如释重负的微笑 ...

蕙质兰心, 2007

小學生國語辭典(精) - 第 13 页

生草本植物,花很香,可供觀賞比喻女子內心的纯美。蕙、」蕙質比喻美質,像蘭花一樣芳香 1 产产产艸部 4 '芦蕨十一一畫^又名羊齒植物,野生,嫩葉可吃,根莖可作澱粉,也可以作藥。 X #某綦蕃十二畫 94 0 指草木茂盛: II 蕃茂。曲繁殖,通「繁」:囫蕃衍。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

会撒娇的女人最好命大全集:

是啊,蕙质兰心,通情达理,拥有了这样果实的女人就是魅力非凡的女人,自然也就是有好命的女人。有好命的根本原因是拥有良好的个性。何丽年轻貌美,她的丈夫却心有旁骛,关键是竞争对手竟然是一个比她老、比她丑的女人。何丽心有不甘之余,诘问丈夫:“ ...

魏凤莲 陈旭, 2014

用心挣钱，用脑花钱:

从此将那棵快乐的兰花栽种于心田,有了兰心蕙质,我们的心境一定会盈满幸福。(陈文杰)心灵感悟“不生气”是一种修养,一种境界,更是一种练达。李白怀才不遇不生气,所以有“安能摧眉折腰事权贵”的傲岸不屈;苏轼远贬黄州,不生气,所以有“也无风雨也无晴” ...

台运真, 2014

教育研究月刊第222期: Journal of Education Research No. 222

在現行的學校教育中,網路遠距教學對學習的幫助已受到學生的正面肯定(楊奕農、柴蕙質,2002)。(三)跨文化合作學習跨文化合作學習即指不同國家的學校、班級、個人之間,透過網路與通訊科技之輔助,與遠方的學習者建立互動學習;因此,藉由電腦設備與 ...

高等教育出版，林志成、陳文彥、閻自安、張民杰、林明地、蕭霖、蔡明學、簡瑋成、何佳瑞、李文富、張曉琪、吳清山 、林天祐, 2012

汉语成语考释词典 - 第 617 页

又作〔惹心兰质〕。唐,王勃《七夕賦》(《文苑英华》二二: ) :荆艳齐升,燕佳并出,金声玉韵,蕙心兰质。 I 元-吴莱《题钱舜举张丽华侍女汲井图》(《古诗笺》本) :蕙心兰质吹作尘,目断寒江锁江铁。又作〔兰质蕙心〕。杨虞卿《过小妓英英墓》(《唐诗纪事》四六、《全唐诗》 ...

刘洁修, 1989

精編小學生審訂音字典 - 第 356 页

部 12 13 畫蕙 ˋ ㄏ ㄨㄟ 12 畫艸部香草名,葉橢圓形,秋初開紅花,結黑子,有香味蕙蘭,多年生草本植物,花很香,可供觀賞高雅芳潔的:蕙質蘭心。蕨 ˊ ㄐ ㄩ ㄝ 12 畫艸部多年生草本植物,嫩葉可食用,地下莖多部含澱粉,可製成澱粉。蕃 ˊ ㄈ ㄢ 12 畫艸通「 ...

五南辭書編輯小組, 2013

蔡策勳:海濤詩集: 蔡義方 字 策勳 - 第 9 页

蔡義方 字 策勳 蔡義方, 蔡策勳. 抱有青囊術。明元擅眼。滄海橫流在雅胸。 日女溫柔歐女豔入圍有幸償心願. 競天生蕙質性溫柔。欣登寶座誇巾幅。贏得花魁耀五洲。蕙質蘭心登后座。天姿國色姓名留。其四才貌雙全聚一樓。豔群芳會美歐其三粉帶三千盡 ...

蔡義方, ‎蔡策勳, 2000

成語典 - 第 110 页

I 【蕙質蘭心】喩. ^子之芳潔聰慧 I 839 ^「髡髯想蕙質。」「! ^聽了^些^不覺蕭質蘭、^變作忠肝義膽。」參閱「蘭質蕙心」條【蕭規曹 1 】喩後任者以前任者^法式 49511 「葡也^劐也 I 」按言^創法於孤^ !遵行無改仏 01 【^之禍】謂內部之禍息 8 「吾恐^瘌之^不在^ ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 13 页

馬叫聲、木葉聲:〈蕭蕭〉 1 氣的樣子:〈蕭條〉 3 風聲、丁一么 2 冷落、衰敗,沒有生 1 草本植物,就是「蒿」艸部 12 艸部 12 种部十二畫蕈蕙蔌蕃^蕉蕭益一艸部葷,有的有毒。举華 12 圍蕙心。芳潔的:〈蕙質蘭心〉。物,花很香,可供觀賞 3 高雅造詞蕨類植物。

小學生辭書編寫組, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蕙质»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蕙质 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

蕙质兰心AOC高分2K大屏利器功能解析

不过仅仅有颜值也不够，毕竟好的涵养也非常的重要，古人用蕙质兰心来形容一个女子的内外兼修，而对于显示器来说，其功能的优化，选材的严苛都是用户一眼看不到 ... «中关村在线, juil 15»

女性风水面面观：环肥燕瘦蕙质兰心

人这一生，要经历不同的阶段，婴幼儿，童年，少年，青年，中年，老年……女性，因为担负着繁衍后代的重任，这一生的不同阶段，会有更多改变。“男人四十一朵花，女人 ... «新浪网, juin 15»

何满棠：凡事要做就做到最好

做人的道理很简单，踏踏实实做个蕙质兰心的人。 ——摘自何满棠致女儿的信. 从北京领奖回来，何满棠放下证书，脱下黑色西装，穿上已经洗旧了的蓝色工作服坐了 ... «中国日报, mai 15»

LAN珠宝“蕙质兰心”艺术系列获神秘买家珍藏

LAN珠宝此次获邀参展的作品名为“蕙质兰心·墨兰”艺术系列，作品将国画绘画技法中的一种专门用墨来表现兰花的方式呈现，取之“墨兰”，并将一枝墨兰以写意的手法 ... «搜狐, avril 15»

文笔出色的女明星:刘若英字字深情袁泉蕙质兰心

有读者曾经在网上说：“以前高中看《读者》，时常会读到刘若英的文章。一开始以为只是同名同姓，后来才知道竟然就是这个刘若英。文笔真是好呀。句句不见情，字字露 ... «中国新闻网, nov 14»

蕙质兰心《穹之扉》第二女主角公布

蕙兰质兮天生丽，怀众庶兮思明庭。驾余凤兮乘余骥，展浩气兮自芳馨。 《轩辕剑外传穹之扉》第二女主子巧全身立绘. 由台湾知名插画师阿龙绘制的子巧主宣形象，生动 ... «新浪网, juil 14»

蕙质兰心三才女

蕙质兰心巧作锦，柔肠九曲织璇玑。”苏若兰妙手天成一副“璇玑图”，成就夫妻破镜重圆的佳话。尔后，“璇玑图”日渐成为古代文人之间在舞文弄墨之余热衷效仿的一种 ... «大洋网, juil 14»

格策女友妖娆梅西另一半蕙质兰心

北京时间2014年7月14日凌晨3点，巴西世界杯巅峰之战将在里约热内卢的马拉卡纳体育场上演，德国战车将与潘帕斯雄鹰阿根廷队争夺大力神杯。大战在即，按着 ... «搜狐, juil 14»

李小冉蕙质兰心摇曳生姿：女人如花必带刺

2014年之前，如果一定要用四个字去评价李小冉的话，那可能是——“蕙质兰心”；然而2014年《大丈夫》和《大河儿女》之后、走近她之后，答案恐怕要换做——“豪放不羁” ... «新华网北京频道, avril 14»

蕙质兰心清香幽

蕙兰是一种清雅幽香的兰花。蕙质兰心最早出现在柳永的词《离别难》:“花谢水流倏忽，嗟年少光阴。有天然，蕙质兰心。”蕙草似的本质，兰花一样的心地，比喻女子幽闲 ... «科学时报, févr 14»