Signification de "贿选" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贿选 EN CHINOIS

贿	选
huì	xuǎn

QUE SIGNIFIE 贿选 EN CHINOIS

Pot-de-vin

賄賂

Corruption, corruption désigne l'utilisation personnelle de leurs fonctions pour des raisons de commodité, pour obtenir la propriété d'autrui ou pour accepter illégalement la propriété d'autrui, dans l'intérêt d'autrui. Et ces avantages ne peuvent pas être obtenus de la manière légitime. C'est l'un des crimes de corruption. ...

賄賂、受賄罪是指個人利用職務上的便利，索取他人財物，或者非法收受他人財物，為他人謀取利益的行為。而這些利益并不能從正常地從合法途徑得到。此為貪污犯罪之一。...

définition de 贿选 dans le dictionnaire chinois

L'élection d'un pot-de-vin utilise l'argent pour acheter les électeurs qui choisissent eux-mêmes ou leurs factions.

贿选 用财物买通选举人使选举自己或跟自己同派系的人。

TRADUCTION DE 贿选

Découvrez la traduction de 贿选 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贿选 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贿选» en chinois.

• chinois: 贿选
• Traducteur Français - espagnol: soborno
• Traducteur Français - anglais: Bribery
• Traducteur Français - hindi: रिश्वत
• Traducteur Français - arabe: رشوة
• Traducteur Français - russe: взяточничество
• Traducteur Français - portugais: suborno
• Traducteur Français - bengali: উত্কোচ গ্রহণ
• Traducteur Français - français: corruption
• Traducteur Français - malaisien: rasuah
• Traducteur Français - allemand: Bestechung
• Traducteur Français - japonais: 収賄
• Traducteur Français - coréen: 수회
• Traducteur Français - javanais: bribery
• Traducteur Français - vietnamien: hối lộ
• Traducteur Français - tamoul: லஞ்சம்
• Traducteur Français - marathi: लाचलुचपत
• Traducteur Français - turc: rüşvet
• Traducteur Français - italien: corruzione
• Traducteur Français - polonais: przekupstwo
• Traducteur Français - ukrainien: хабарництво
• Traducteur Français - roumain: mită
• Traducteur Français - grec: δωροδοκία
• Traducteur Français - afrikaans: omkopery
• Traducteur Français - suédois: mutor
• Traducteur Français - norvégien: bestikkelser

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贿选»

Découvrez l'usage de 贿选 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贿选 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

村委会选举中的贿选及其治理研究

本书包括:我国村委会选举过程中的贿选现象、我国村委会选举中贿选的现状及危害评估、我国村委会选举中贿选现象的成因、目前我国对村委会选举中贿选的治理及存在的问题.

董礼胜, 2005

觀護人在職訓練暨性侵害專股初階訓練研習資料彙編 - 第 63 页

五、透過辦理反賄選活動'媒體報導宣導※辦理情形 1 每股觀護人於各分局轄區辦理至少五埸反賄選宣導活動(已辦理 37 埸吹)。 2 每場活動均發佈新聞稿'請新聞媒體廣為宣導 0 3 結合花蓮縣觀護協會辦理之觀護盃國際籃球邀請賽辦理反賄選宣導。

法務部, 2006

《中國密報》第19期: 周永康私家軍：黑幫 - 第 133 页

衡陽賄選還真稱不上是“賄選” 趁著大霧邊裝瞎邊刪貼北京狂堵車的情況至今仍未改善。 2014 年 4 月第 19 期 www.mingjingnews.com. 據媒體報導,在 2012 年年底到 2013 年年初的湖南省衡陽市十四屆人大一次會議期間,有 56 名省人大代表以賄賂 ...

《中國密報》編輯部, 2014

買來的政權: 台灣選舉文化觀察

員基隆 92 100.4.20 |國民黨醫江鑒育賄選|一二審皆無罪彰化- 93 100.3.29 無黨籍縣議黃健彰賄選當選無效定誡。員苗栗 r 台縣議 F= ^期徒刑二年六月,被- - - =三富興賄選--- - 94 100.3.24 國民黨員候陳富有選奪公權四年定識獻選器一審當選無效,二審 ...

林明樺．周馥儀, 2014

《明鏡月刊》第48期: 粉碎“新四人幫”

賄選風波讓湖南官場風聲鶴唳近日,新華社《瞭望東方週刊》編輯黃志傑在其個人微信公號指出,先後在湖南衡陽任職的童名謙和胡國初,涉嫌多年來在當地曾盛行一時的人大代表“大面積賄選”,但這篇文章疑似因為話題敏感,多次被審查者刪除□曹國星 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2014

《外參》第46期: 周永康被抓前玩車震

在實際選舉過程中,市人大代表還可以通過另選他人的方式來選舉代表。”對於前兩類候選人,人大主席團和換屆領導小組會採取包括召集黨員代表會議、在各代表團打招呼和具體技術措施來保證當選。所以,通常而言,有賄選動機的,是那些有可能被“差掉” ...

《外參》編輯部, 2014

改革的前景：中国与世界:

例如,贿选、黑道介入、派系分化、桩脚动员的问题,在台北市这样的都市地区,人口迁移流动性大,人民受教育程度较高,人民生活水平相对殷实,基本上没有贿选、派系、桩脚、黑道的问题,但是在农业县市,社区生活比较传统固定,民众受教育程度和经济收入 ...

赖海榕, 2015

风暴来临（1920－1929）（中国历史大事详解）:

移京众参两院时才人联名发表宣言声讨曹锟贿选之罪。 7 日杭州的浙江省教育会通电二曹锟行贿应从严惩治二受贿议员应依律处罪二通电备国驻京公使,田再贷款售械与曹锟政府,助我内乱。 8 日孙中山在元帅府召开会议,议决二(寸)通电讨伐曹镶昆, ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贿选»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贿选 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国反腐败：四川南充市委贿选案两干部获刑

这是继湖南衡阳市贿选案后，中国自中共十八大以来被揭发的第二起大型破坏选举案件。 ... 新华社报道指出，四川省委是在2014年下半年开始查处南充贿选案。 «BBC 中文网, sept 15»

云县检警调政风查察贿选小组揭牌

【大纪元8月17日报导】（中央社云林县17日电）云林检警调政风等单位今天成立“查察贿选及暴力执行小组”，在地检署揭牌，宣示“查得深、办得准、判得重”的工作目标。 «大纪元, août 15»

到底什么样的官员才想到“贿选”？

山西省纪委5日通报，山西省运城市委原书记王茂设被“双开”了，对他的调查中，有一条是“拉票贿选”。十八大后落马或判刑的高官中，跟这项“罪名”沾边儿的并不多，但 ... «多维新闻网, août 15»

十八大后至少4名高官涉嫌“贿选” 涉王茂设等

昨天，中央纪委监察部网站发布消息称，山西省运城市委原书记王茂设严重违纪被“双开”。其涉及的违纪问题包括“拉票贿选”，据北京青年报记者梳理，十八大后落马或 ... «中国新闻网, août 15»

文坛“贿选门”再损文艺奖项公信力

随着“陕西省作协副主席阎安被指用文物行贿中国作协副主席高洪波而获鲁迅文学奖”的消息在网上发酵，陕西文坛乃至全社会都对这一尚待证实的事件予以关注。 «中国新闻网, juil 15»

曝日本02年贿选申办世界杯付南美足联150万

新浪体育讯当地时间19日、东亚20日，西班牙《阿斯报》网页版报道说：2002年世界杯的时候，日本为了争取主办权向南美足球协会进行了行贿买票。当时担任日本足球 ... «新浪网, juin 15»

原标题：FIFA重申如有贿选将取消俄、卡世界杯举办权

随着FIFA反腐案的继续，昨天FIFA官员再度重申，如果在2018年或2022年世界杯申办中发现存在贿选行为，俄罗斯或卡塔尔已经获得的举办权有可能被取消。 «人民网, juin 15»

南非办世界杯贿选细节曝光千万美元买3制胜票

中新社约翰内斯堡6月3日电(记者宋方灿)6月3日，南非以贿选方式获得2010年世界杯主办权细节被曝光—通过1000万美元收买到了3张关键的选票。面对众多物证和 ... «搜狐, juin 15»

福建龙岩：两名村干部在村级换届选举中贿选被查处

新华网福州４月２７日电（记者郑良）福建龙岩连城县纪委２７日通报两起村干部在村级换届选举中贿选的案件，目前两名涉案人员已被判刑。 据龙岩连城县纪委的通报， ... «新华网云南频道, avril 15»

青岛一居委会换届被指贿选帮千名居

根据相关规定，如果认定在选举期间有贿选行为的，首先要取消贿选人的当选资格。那么针对一些选民的质疑，新当选的东台社区居委会成员又是如何回应的呢？ «中国新闻网, mars 15»