Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "回疑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 回疑 EN CHINOIS

huí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 回疑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «回疑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 回疑 dans le dictionnaire chinois

Hésité. 回疑 迟疑不定。

Cliquez pour voir la définition originale de «回疑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 回疑


不容置疑
bu rong zhi yi
东猜西疑
dong cai xi yi
传疑
chuan yi
半信半疑
ban xin ban yi
参疑
can yi
多疑
duo yi
多闻阙疑
duo wen que yi
存疑
cun yi
怠疑
dai yi
恫疑
dong yi
持疑
chi yi
断疑
duan yi
洞疑
dong yi
烦疑
fan yi
犯疑
fan yi
猜疑
cai yi
答疑
da yi
赐疑
ci yi
迟疑
chi yi
错疑
cuo yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 回疑

延安
雁峰
忆录
音壁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 回疑

好问决
怀
毫不迟

Synonymes et antonymes de 回疑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回疑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 回疑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 回疑

Découvrez la traduction de 回疑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 回疑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回疑» en chinois.

chinois

回疑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver a sospechar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back to suspect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस शक करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة إلى تشك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться к подозреваю,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar para suspeitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে সন্দেহভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour à soupçonner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suspek kembali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück zu vermuten,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戻る容疑者に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌아 가기 의심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back Suspect
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại để nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் சந்தேக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे संशयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri şüpheli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Torna a sospettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót do podejrzeń,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися до підозрюю,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi la suspecteze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή στην υποψιάζεστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug na vermoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka att misstänka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake til mistanke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 回疑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «回疑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «回疑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 回疑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回疑»

Découvrez l'usage de 回疑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回疑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
合錦回文傳:
正是:柳府何由有掌珠,幾回猜度幾回疑。追思夢兆當非謬,且向京中問老師。且不說梁生見了半錦圖急欲趕到京師,且說欒雲、賴本初要投拜楊復恭,都冒姓了楊,欒雲改名楊棟,賴本初改名楊梓。兩個先認做兄弟,楊梓為兄,楊棟為弟,帶了門客時伯喜,一齊進京 ...
朔雪寒, 2014
2
今古奇觀:
公子還疑是悔親的說話,那裡肯收。阿秀又道:「公子但留下,不久自有分曉。公子請快轉身,留此無益。」說罷,只聽得哽哽咽咽的哭了進去。魯學曾愈加疑惑,向夫人發作道:「小婿雖貧,非為這兩件首飾而來。今日小姐似有決絕之意,老夫人如何不出一語?既如此 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
3
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
今方踐約,如何便說相負?」阿秀在簾內回道:「一日以前,此身是公子之身,今遲了一日,不堪伏侍巾櫛,有玷清門。便是金帛之類,亦不能相助了。所存金級二股,金鋇一對,聊表寸意。公子宣別選良姻,休得以妾為念。」管家婆將兩般首飾遞與公子,公子還疑是悔親 ...
馮夢龍, 2015
4
孽海花: - 第 2 卷
第二十五回疑夢疑真司農訪鶴七擒七縱巡撫吹牛話說章直蜚和聞韻高兩人出了什剎海酒樓,同上了車,一路向東城而來。纔過了東單牌樓,下了甬道,正想進二條胡同的口子,韻高的車走得快,忽望見口子邊團團圍著一群人,都仰著頭向牆上看,只認做廳的告示 ...
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
5
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 594 页
孔子在洙泗一帶講學。^老於西河之上『注〗:老字當動詞使用,養老。西河,在河南安陽縣附近。上,表示地點之詞。上、下、中、間、際、處等字,常用來表示地點。如塞上、塞下、谷中、山間等。回疑汝於夫子『注 3 :疑,懷疑;疑亦可作擬解,比擬。夫子,老師。回雕群 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
6
普希金小說: 詩人的小說
... 兩別了華伏下他特村年車三了得諾好促兩敲覺辛美催了總琉我地捕認戈過時上承麼回度不脊得什路睹時背我為話轉重我他, ... 得趣我於雖除書瓜境我能答一他鏢我眼是我志頭由親家的滾之在人回疑無蹤奪兩都使的年且雙全他得收夫有個了懷虛眼定, ...
普希金, 2015
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
联村倏忽尽,循汀俄顷是傍洲退,似觉前山来。将与图南竞,谁云劳泝洄?【鉴赏】吉阳洲,当为吉阳矶附近的沙洲。吉阳矶在今安徽东至县境,这里江边很宽阔。这诗是写张帆渡过吉阳洲的快意情形。诗从未渡时写起。“江风凌晓急,钲鼓候展催。”“钲”,锣。
盛庆斌, 2015
8
明清史講義
金積堡既下,宗棠捜捕平涼以北寧夏以南回土餘匪,匪盡西竄河州。宗棠檄 ... 錦棠扶槻南旋,以蕭章開暫統其軍。七月,宗棠移駐靜寧。陝回入甘者,自寧夏既平,益竄而西。白彥虎、崔三、禹得彥等巨酋,皆掠西寧旁近。肅州回先 ... 宗棠縱令歸巢,群回疑畏盡釋。
孟森, ‎楊國楨, 2006
9
再生緣:
第四十九回向門生權詞搪涂詩曰:奇才迥出綺羅鄉,放得韋中考試郎。榜上三元名姓重,朝中一品股肱良。雷霆威望時同仰,冰雪聰明智獨長。卻使門牆桃李客,幾回疑鳳與疑凰。仲冬節候已交寒,猶是風和日暖天。當戶青山多掩映,覆階黃菊乍凋殘。鵲聲悅耳雙 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
10
中國小說史略:
若較勝之作,描寫時亦刻深,譏刺之切,或逾鋒刃,而《西遊補》之外,每似集中於一人或一家,則又疑私懷怨毒,乃逞惡言,非於世事有不平,因抽毫而抨擊矣。其近於呵斥全群者,則有《鐘馗捉鬼傳》〔1〕十,尚是明人作,取諸色人,比之群鬼,一一抉剔,發其隱情, ...
周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «回疑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 回疑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子海边自杀被民警救回疑因压力太大寻短见
男子海边自杀被民警救回疑因压力太大寻短见. 2015-09-11 09:11 ... 前晚儿子下班后没有回家,李先生打了几个电话也没接通,正在家里担心。至于儿子为什么会跳海 ... «半岛网, sept 15»
2
邻居带孩子去玩迟迟不回疑被拐报警求助终寻回
邻居带孩子去玩迟迟不回疑被拐报警求助终寻回 ... 月27日讯(海峡导报通讯员黄金锻记者林彬彬)刚认识的邻居主动帮忙带孩子,没想到迟迟不回,难道孩子被拐了? «福建东南新闻网, août 15»
3
卖房成功数万订金难讨回疑被福州佳盟房产挪用
卖房成功数万订金难讨回疑被福州佳盟房产挪用. 2015-02-19 08:49:04 ... 按照正常的程序,房子交易成功两日后,庄先生就可以领回剩余的订金。“原本2月6日就可拿回 ... «新浪网, févr 15»
4
蜜蜂只见飞出不见飞回疑为蜂群崩溃综合症
产蜜的巢框早已被取出,在墙角上晾晒。一些蜂巢已经发霉变黑。 养的几十万只蜜蜂陆续死去,小蜜蜂却没长出来。养蜂十几年来,这样的情况胡国满还是第一回遇到。 «中国新闻网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 回疑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-yi-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur