Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浑圜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浑圜 EN CHINOIS

húnhuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浑圜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浑圜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浑圜 dans le dictionnaire chinois

浑 圜 浑 ;; terminé. 浑圜 浑圆;圆满。

Cliquez pour voir la définition originale de «浑圜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浑圜


句圜
ju huan
周圜
zhou huan
huan
土圜
tu huan
大圜
da huan
平圜
ping huan
幽圜
you huan
方圜
fang huan
白圜
bai huan
破觚为圜
po gu wei huan
规圜
gui huan
觚圜
gu huan
赐圜
ci huan
转圜
zhuan huan
隋圜
sui huan
青圜
qing huan
黄圜
huang huan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浑圜

圆球
沌氏

Synonymes et antonymes de 浑圜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑圜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浑圜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浑圜

Découvrez la traduction de 浑圜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浑圜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浑圜» en chinois.

chinois

浑圜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hun Won
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hun Won
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुन वोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هون وون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хун Вон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hun Won
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুন বিজয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hun Won
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hun Menang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hun Won
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フン・ウォン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hun Won
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hun Won
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹண் வென்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुच्छतादर्शक विजयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hun Won
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hun Won
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hun Won
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хун Он
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hun Won
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hun Won
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hun Won
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hun Won
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hun Won
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浑圜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浑圜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浑圜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浑圜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑圜»

Découvrez l'usage de 浑圜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浑圜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 74 页
其道曰圓地諦也其道曰方許^天^亦謂其體一氣無終無始非謂其形渾圜也下 I 充云圆圜全也鄭風霖园回也 1 顯陰 9 圜^  隕四旁如一是^葛傅 I 亦曰. 麵、」、骞力讓^羅也雲回轉形、沄字^ :口同聲 I 字疊韵雲字下 0 从也大司嵐暑 3 露圈々^擅^專人 3 ?度官& ...
段玉裁, 1821
2
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
量之屬比白扒圓圍)天體也以說天道之瞳也精氣一下圉周復葆高日襟猶巿無所惜酉故日天道何、說地道之方也萬物殊類—殊]形皆有分職吥能柑篇故日地道方按夭體不如丸故大撠醴云蔘 ˊ 屾旦曰閩之夫子日天道日圓地道日方慮云道日方圓耳啡形也 ...
段玉裁, 1808
3
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
屾對距之丙矩分相應湘螈陑漉‵囀互榷戾,麻'求非對矓封触則截之成圜周句股胖者二各}靦吹屾麻蟻峨』厙驅訓、轟‵、′ ‵ I ... 滿園牛徑者以矢篇樞以半弧喲規之成渾圜之小規}衡截正靦側靦之規側靦之規亦截小規而血^中圍之犬規相應截小規之^徑繡 ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
4
墨经硏究 - 第 415 页
圆,園全也。" "圜"字下段注云: "園,环也。... ...按天体不浑園如丸。... ...许言'天体' ,亦谓其体一气循环,无终无始,非谓其形浑園也。下文云: '圆,園全也。'斯为浑圜。许书圆、園、囿三字不同,今字多作'方圆'、'方员'、'方園'而'圓'字废矣。依许则言天当作'園' ,言平 ...
杨俊光, 2002
5
明清间耶稣会士译著提要 - 第 211 页
前有万历甲寅之藻自序,称: "凡厥有形,惟圜为大;有形所受,惟圜至多。浑圜之体难名而平面之形易析,试取同周一形以相参考,等边之形必巨于不等边形,多边之形必巨于少边之形,最多边者圜也,最等边者亦圜也,析之则分秒不漏。是知多边联之则圭角全无, ...
徐宗泽, 2006
6
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 477 页
是也。「隕」皆「圓」之假借字。渾圓,則無不均之處也。《箋》申之曰:「隕」當作「圓」,圓,謂周也。頌〉:「幅隕既長」;毛曰:「隕,均也。」按〈玄鳥,傳〉亦曰:「員,均也。」是則毛謂「員」、《段注》云:『圜者,天體天屈西北而不全;圜而全,則上下四旁如一,是為渾圜之物。〈商.
邱德修, 2005
7
龔自珍集:
八也。本朝別有絕特之士,涵詠白文,創獲於經,非漢非宋,亦惟其是而已矣,方且為門戶之見者所擯。九也。國初之學,與乾隆初年以來之學不同;國初人即不專立漢學門戶,大旨欠區別。十也。有此十者,改其名目,則渾渾圜無一切語弊矣。自珍頓首。丁醜冬至日。
龔自珍, 2015
8
Lisuan quanshu
乃法異孺何言乎祛晃曰伊肥雓〔 _ 之 o 而有用角不用角之殊此用角庚紺^勺股在錐瑪之底纖撒則而遙對渾触怔之心成祝法成 ... J 支二 0 如酗未乙等罄`璟是在渾圜之心與蒿馭侈之句咒杵面皆以一角迺于人口城'『lll(、竇' |一 ˋ′ )、、、) ′一 _ 姍跚二:相跪.
梅文鼎, 1723
9
中国主要大陆山链韧性剪切带及动力学 - 第 226 页
矩形.浑四状<5~10 沿晶内平面.成小群分布 1 1 9307-1 葺望石橇云母负晶、多边形、不规则<4~20 沿芽晶攫慷面成醉分布 1 浑圜状、 üfi 状<5~10 孤立或呈小瞧分布 v 负晶.多边形.篝柱状<5-20 沿穿晶裂麟面成群分布 1 2 9306-2 蓝闪片岩负品.浑圜状.
许志琴, 1997
10
明末天主教三柱石文箋注: 徐光啟, 李之藻, 楊廷筠論教文集 - 第 144 页
擬其形容,殆割渾天一弧,而世鮮習者,蓋自子雲《八難》 6 始。夫其方圓勾股,乃步箅之梯階;旋箫引繩,均測圓之戶牖。假令可渾可蓋,詎有兩天? 7 要於截蓋繇渾,總歸圜度。全圜為渾,割圜為蓋。蓋笠擬天,覆盤擬地。人居地上,不作如是觀乎?若謬倚蓋之旨,以為 ...
徐光啓, ‎李之藻, ‎楊廷筠, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浑圜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-huan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur