Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浑浊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浑浊 EN CHINOIS

húnzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浑浊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浑浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浑浊 dans le dictionnaire chinois

Turbidité Nuageux (hùnzhuó). 浑浊 混浊(hùnzhuó)。

Cliquez pour voir la définition originale de «浑浊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浑浊


凡浊
fan zhuo
垢浊
gou zhuo
尘浊
chen zhuo
恶浊
e zhuo
戴清履浊
dai qing lu zhuo
放浊
fang zhuo
村浊
cun zhuo
氛浊
fen zhuo
涸浊
he zhuo
澄浊
cheng zhuo
烦浊
fan zhuo
痴浊
chi zhuo
白浊
bai zhuo
稠浊
chou zhuo
粗浊
cu zhuo
纷浊
fen zhuo
腐浊
fu zhuo
钝浊
dun zhuo
革浊
ge zhuo
黑浊
hei zhuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浑浊

圆球
沌氏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浑浊

举世混
内清外
十清九
湿
激扬清

Synonymes et antonymes de 浑浊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑浊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浑浊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浑浊

Découvrez la traduction de 浑浊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浑浊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浑浊» en chinois.

chinois

浑浊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turbia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turbid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंकिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мутный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trouble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trübe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

濁りました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turbid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có bùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலங்கலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गढूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulanık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torbido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mętny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мутний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tulbure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troebel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grumlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grumsete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浑浊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浑浊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浑浊» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «浑浊» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «浑浊» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «浑浊» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 浑浊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑浊»

Découvrez l'usage de 浑浊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浑浊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
长江河口最大浑浊带
国家自然科学基金重点项目。
焕庭·沈, ‎潘定安, 2001
2
以科学的名义: 刘华杰学朮自选集 - 第 422 页
早在 30 年代末就有人提出过系统的浑浊理论,而且使用过。砧 Q 山叨叩这个词。此人便是著名的数学家、控制论创始人之一的维纳。 1976 年麻省理工学院出版社出版了(维纳著作选) ,第一卷分队、 B 、 IC 三部分,其中第三部分的标题是"布朗运动·维纳 ...
刘华杰, 2000
3
e-中二高级华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
构词:呻吟|无病呻吟(比喻没有值得忧虑的事情却不断叹息) ·吟 yGn 注释:指因痛苦而发出声音;叹息。构词:呻吟常用义:有节奏、有韵调地诵读(诗文)。如:吟咏(有节奏、有韵调地诵读诗文)、吟诵(吟咏诵读)。[注意] “吟”不可读成lGng(铃)。 7 浑浊 hVn zhuL ...
杨学敏, 2012
4
环境遥感原理与应用 - 第 149 页
含有泥沙的浑浊水体与清水比较,光谱反射特征存在以下差异(图 6 - 2 ) : ( 1 )浑浊水体的反射波谱曲线整体高于清水,随着悬浮泥沙浓度的增加,差别加大;水色随浑浊度的增加,由蓝色向绿色、黄色转变,当水中泥沙含量近于饱和时,水色也接近于泥沙本身 ...
贾海峰, ‎刘雪华, 2006
5
情感的独白(最受学生喜爱的哲理美文):
睛相比,这些眼睛都是浑浊的!是的,一般地来说,我们并不邪恶,但我们却无法不浑浊!有一回,为出版一本散文集的需要,我把自己从小到大的照片都找出来进行挑选。我竟发现:8个月时,我的眼睛竟然也是清澈的,清澈得就如同那个孩子一样一尘不染!可惜十 ...
苗桂芳, 2013
6
食品商品学 - 第 256 页
(丄)酵母浑浊:通常鲜啤酒容聲出现酵母浑浊,当然熟啤酒杀菌不彻底,也会发生酵母浑浊。鲜啤酒中存在的活酵母在温度超过 15 ^的条件下保存,酵母会重新繁殖,使啤酒出现浑浊和沉淀。所以保管鲜啤酒应注意保存的温度。〈^ )受寒浑浊:在冬天保管啤酒, ...
中国人民大学. 贸易经济系, 1982
7
高级微观经济学 - 第 14 页
(十三)非线性动态经济学浑浊( chaos )现象在经济系统中的出现,影响到现有的经济理论与经济实践经验,人们必须予以重视。于是自 20 世纪 80 年代以来,非线性动力系统理论在经济学中的应用研究得到了较大发展,初步形成了非线性动态经济学。
武康平, 2001
8
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 346 页
認爲心地光明清澈,瞳仁自然明亮。心地渾濁污穢,瞳仁自然渾濁不明。其實人們剛出生的時候,眼珠就有明亮和渾濁的不同。眼珠的明亮、渾濁,都是稟承了上天的元氣而來的,並不是小時明亮,長大後跟其他的人接觸才變成渾濁的。人類的本性是天生下來就 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
9
Supreme Supernatural Force
正纳闷着,结果就发现,在那天字与命字之间出现一道七彩雷光,勾连着两个字,但也仅仅成型,如同丝带般的七彩雷光就被一团浑浊的血气给包裹起来了,使得七彩雷光变得暗淡,似是要破灭一样。“原来如此,是这浑浊血气。”秦政看明白了天命武脉的症结所在 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
10
生活的品质(最受学生喜爱的哲理美文):
泥浆翻滚的水,被灌到水瓶里以后,依然十分浑浊,透过瓶子,看到的只是浑浊黄色的世界。在瓶子背后,看不到天,也看不到地。面对这样的水,我感到了痛苦和绝望,感到了黄河河床不断提高带来的灾难,感到了人们在这种灾难中的呼喊。我把水瓶放在边上, ...
苗桂芳, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浑浊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浑浊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福州市体育运动学校附近内河阻塞浑浊发黑漂有油污
昨日下午,记者在福州市体育运动学校南门西侧看到了市民反映的垃圾。只见该处内河水质浑浊发黑,河面漂有一层油污。其中一段河道已不见流水,淤泥裸露,附近堆 ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
深圳工地非法排放泥浆
2015年9月11日消息,深圳,数亿元资金整治后新洲河一度变清澈。近日该河在益田、福强路段却骤然变黄,浑浊不堪。深圳水务部门透露,肇事元凶系附近的广深港 ... «腾讯网, sept 15»
3
安溪君悦华庭小区:水质浑浊有异味千户居民受影响
林先生住在君悦华庭小区1期1栋,他表示,家里用了五年山泉水厂提供的水,水质浑浊,洗衣服有味道,洗澡还会引起过敏,饮用水都要另外买。在他家的卫生间,只见 ... «福建东南新闻网, sept 15»
4
哈市新华村自来水近3个月变浑浊村民买水生活
生活报9月9日讯近日,哈市松北区松浦镇新华村村民向记者反映,称其家中的自来水管道流出来的水常年浑浊,最近几个月情况愈发严重,打开水龙头常有带铁锈色的 ... «新浪黑龙江, sept 15»
5
台风过后水质浑浊这样的自来水能喝吗?
温州网文成支站讯“台风过后到现在,流出的自来水一直很黄,这样的水喝了会不会有问题?”近日,市民王先生拨打新闻热线,反映珊溪镇受灾区自来水十分浑浊,希望 ... «温州网, août 15»
6
航拍爆炸中心内现大量浑浊积水
下午7时许,记者在对爆炸点位置进行航拍,发现该区域在爆炸过程中变成了一个深坑,而此时坑内出现大量积水,非常浑浊呈现为黑色。据记者观察,除了爆炸中心的 ... «新浪网, août 15»
7
片区内自来水常年浑浊不清甘肃网友留言称健康受到威胁
人民网北京7月31日电(刘子溪)“我是临夏县北塬人,自从去年自来水管道更换后,虽然通水了,但是自来水常年浑浊不清,当地人人怨声载道。”近日,一位来自甘肃省 ... «人民网, juil 15»
8
四川一处村庄被曝自来水浑浊如石油(图)
四川泸州蓝田街道石岭村自来水被污染,经过处理目前已恢复正常。 7月24日,有市民反映四川泸州市江阳区蓝田街道石岭村自来水被污染,甚至成“浑浊得像石油”, ... «新浪网, juil 15»
9
肇州王永富屯饮用水浑浊腥臊村主任不接受采访
一口水井的潜水泵被拉上来,黄色的淤泥有股刺鼻的味道。 肇州县兴城镇福山村有个王永富屯,屯里孩子喝的,都是矿泉水。这里的矿泉水,卖的都比别的屯子多,每天 ... «新浪黑龙江, juil 15»
10
昆明大观河水变浑浊滇管局回应称非污染无需担心
云南网讯(记者罗浩张成摄影报道)“大观河是不是被污染了?”7月9日,有市民向云南网反映称,近几日大观河水不再像以往那么清澈,河水变成深灰色,且浑浊发臭,由 ... «云南网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浑浊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-zhuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur