Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昏狂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昏狂 EN CHINOIS

hūnkuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昏狂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昏狂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昏狂 dans le dictionnaire chinois

Faint et inconscient. 昏狂 昏乱狂悖。

Cliquez pour voir la définition originale de «昏狂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昏狂


倡狂
chang kuang
发狂
fa kuang
大喜若狂
da xi ruo kuang
放狂
fang kuang
昌狂
chang kuang
暴狂
bao kuang
楚狂
chu kuang
犯狂
fan kuang
猖狂
chang kuang
猖猖狂狂
chang chang kuang kuang
猜狂
cai kuang
病狂
bing kuang
痴狂
chi kuang
蜂狂
feng kuang
蝶乱蜂狂
die luan feng kuang
蝶恋蜂狂
die lian feng kuang
被发佯狂
bei fa yang kuang
被发详狂
bei fa xiang kuang
颠狂
dian kuang
风狂
feng kuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昏狂

镜重明
镜重磨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昏狂

举国若
偏执
夸大
惊喜欲
惊喜若
欢喜若
欢欣若
解发佯

Synonymes et antonymes de 昏狂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昏狂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昏狂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昏狂

Découvrez la traduction de 昏狂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昏狂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昏狂» en chinois.

chinois

昏狂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

loco Faint
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faint mad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहोश पागल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنون خافت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слабый ума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mad fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীরু পাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

folle Faint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gila pengsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faint mad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かすかな狂いました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희미한 미친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mad Mesem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên Faint
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவற்ற பைத்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमजोर वेडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soluk deli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mad Faint
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby szalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкий розуму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nebun Faint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αχνό τρελών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeg mal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag galna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faint gal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昏狂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昏狂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昏狂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昏狂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昏狂»

Découvrez l'usage de 昏狂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昏狂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古医书硏究 - 第 210 页
忽怳,又作"忽琉" ,《骈雅,释训》说: "忽琉,忘也"。其"忘"字,即此文"狂忘"之"忘" ,乃《群经音辨'辨彼此异音》所谓"意昏曰忘"也。忘,无放切。意昏曰忘,则"忘"之义为"意昏" ,其"意昏"也者,乃谓"意识昏冒怳忽"也。昏,为"惽"之借,《说文'心部》说: "惽,不僚也,从心,昏声" ...
李今庸, 2003
2
南史:
東昏曰:「裙應在下,今更在上,不祥。」命斷之。於是百姓皆反裙向下,此服祅也。帽者首之所寄,今而向下,天意若曰,元首方為猥賤乎。東昏又令左右作逐鹿帽,形甚窄狹,後果有逐鹿之事。東昏宮裏又作散叛髮,反髻根向後,百姓爭學之,及東昏狂惑,天下散叛矣。
李延壽, 2015
3
醫學從眾錄:
痙、厥、癲、狂、癇、癱瘓厥者,從下逆上之病也。(《傷寒論》厥以手足厥冷而言。陽厥用四逆散,陰厥用四逆湯。此主《內經》暴厥者不知與人言,及血之與氣並走於上,則為大厥之旨與《傷寒》不同。)痙者,強直反張之象也。癇者,猝然昏仆,筋脈螈,口角流涎,或作 ...
陳修園, 2015
4
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
青丝飞舞醉倾城 邓曼君, 张雨辰. “呃......”染歌眨了眨眼,眼中笑意流转,带着一种惑人的吸引力。“染歌,你变漂亮了。”淡定如柒琉素,此刻说话的声音也是颤颤的,那般欣喜激动,好像变漂亮的人是她。染歌笑了笑,倾国倾城,她微微低头,看清了水中的倒影,果真 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
5
回春錄:
產後發痙何新之令嬡適湯氏,孟冬分娩,次日便泄一次,即發熱痙厥,譫語昏狂。舉家惶惶。乃翁邀孟英察之,脈弦滑,惡露仍行。曰:此胎前伏暑,乘新產血虛痰滯而發也。與大劑:犀(角)羚(羊角)元參竹葉知母花粉梔(子)楝(實)銀花,投之。遍身得赤疹而痙止神清。
王士維, ‎朔雪寒, 2015
6
絕焰狂神(二):
龔長老為人古板,是出名的老學究,在煉丹界頗有名聲,雖然煉丹修為只是丹宗九星,可說道煉丹理論,哪怕是丹王風大人也不得不豎起大拇指,對龔長老讚賞有加。對於講課之時眾人的昏昏欲睡,龔長老不會放在心上,畢竟那只是一個過場而已,最後的問答環節 ...
程華敏, 2015
7
绝焰狂神(二):
龚长老为人古板,是出名的老学究,在炼丹界颇有名声,虽然炼丹修为只是丹宗九星,可说道炼丹理论,哪怕是丹王风大人也不得不竖起大拇指,对龚长老赞赏有加。对于讲课之时众人的昏昏欲睡,龚长老不会放在心上,毕竟那只是一个过场而已,最后的问答环节 ...
程华敏, 2015
8
二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 1788 页
前廣帝狂悖無道,以^ |、世祖并第數居三以登極位, ,次第既同,深構嫌隙,因^之煤,乃遣使裔藥賜子助死。使至,子觔典提謝道遇、齋帥潘欣^、 ... 十一月十九日,稱子助教,即曰戒嚴。子助戎服出驄事,集僚佐,使潘欣之口宣旨曰: "少主昏狂悖戾,并是諸君所見閗。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
9
梁武帝演義:
兵過了廣陵數十里,崔慧景集諸將諭之道:「吾荷齊三帝厚恩,又當顧托之重,今幼主昏狂,朝綱攘亂,若危而不扶責在於我。今日欲與諸君共建大功,以安社稷,不識諸君以為何如?」諸將聽了,一時皆拜賀道:「明公此舉,是救民水火,我等惟命是從也。」崔慧景見眾心 ...
朔雪寒, 2015
10
佛教大藏經 - 第 39 卷 - 第 109 页
善心雨水而如是失心如是種種名爲&得見佛故狂卽得^ ;問^ II 者得定狂則自 I 以何事^答^ : ? : .不狂而心大癡&有愚癡人恶邪! ... 吁昏若佛神力; I :以^ -通令得解 I 答^ I 1 切皆&今但畧說焱 4 如種種 8 爾時三千大千世界^ ^盲者得^ 9 者^ ^啞者能昏狂者得& ...
佛敎書局, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «昏狂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 昏狂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
祖师语录:印光大师说五种荤菜熟食发淫欲生吃增怒火
《印光法师文钞》:“不饮酒者,酒能迷乱人心、坏智慧种,饮之令人颠倒昏狂、妄作非为,故佛制而断之,凡修行者皆不许饮,并及葱韭薤蒜五种荤菜,气味臭秽,体不清洁, ... «凤凰网, mai 15»
2
爱裸奔的古代帝王:北齐皇帝不分冬夏城里裸跑
人参与0条主评论 条评论0条总评论. 核心提示:他的“昏狂”(狂妄自大、得意忘形)是于盛夏和隆冬在大街小巷裸跑;皇上当众脱光光,放眼中外历史,也许这是孤例。 «凤凰网, mai 13»
3
嘉靖“无为而治”是怎么回事
正德帝沉湎声色犬马,昏狂无道,古亦少见。因此,随后继位的嘉靖帝只要稍稍走出正德之治的阴影,就容易给人耳目一新的感觉,嘉靖帝的运气是好的。 历经千百年的 ... «人民网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昏狂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-kuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur