Signification de "婚配" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 婚配 EN CHINOIS

婚	配
hūn	pèi

QUE SIGNIFIE 婚配 EN CHINOIS

définition de 婚配 dans le dictionnaire chinois

Mariage Mariage (plus que marié non marié): Les deux enfants ne sont pas ~.

婚配 结婚（多就已婚未婚说）：子女两人，均未～。

TRADUCTION DE 婚配

Découvrez la traduction de 婚配 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 婚配 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «婚配» en chinois.

• chinois: 婚配
• Traducteur Français - espagnol: Matrimonio
• Traducteur Français - anglais: Marriage
• Traducteur Français - hindi: शादी
• Traducteur Français - arabe: زواج
• Traducteur Français - russe: брак
• Traducteur Français - portugais: casamento
• Traducteur Français - bengali: বিবাহ
• Traducteur Français - français: mariage
• Traducteur Français - malaisien: perkahwinan
• Traducteur Français - allemand: Heirat
• Traducteur Français - japonais: 結婚生活
• Traducteur Français - coréen: 결혼
• Traducteur Français - javanais: marriage
• Traducteur Français - vietnamien: hôn nhân
• Traducteur Français - tamoul: திருமண
• Traducteur Français - marathi: विवाह
• Traducteur Français - turc: evlilik
• Traducteur Français - italien: matrimonio
• Traducteur Français - polonais: małżeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: шлюб
• Traducteur Français - roumain: căsătorie
• Traducteur Français - grec: γάμος
• Traducteur Français - afrikaans: Huwelik
• Traducteur Français - suédois: Förbindelse
• Traducteur Français - norvégien: ekteskap

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婚配»

Découvrez l'usage de 婚配 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 婚配 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

八字合婚: 中国传统婚配预测方法

本书共分12章,形成了一个独立而又完整的理论体系和具体的婚恋预测方法系统。内容包括:中国古代的婚嫁概观、命运探索的必备知识、古人认识命运的方法、命理格局的宏观视角等 ...

善缘老人, 2008

科学婚配

本书着重从医学生理、医学心理及优生优育的角度,论述如何择偶和婚育,列举了古今中外的典型婚姻悲剧。

贾桂枝, 1993

中国少数民族图腾崇拜 - 第 15 页

始祖由雄性动物与某女子婚配而生的神活,似较前一类为晚。这时人们巳意识到祖先也和人一样,是由妇女生下来的,不是图腾动物所生或所变。但由于图腾祖先观念根深蒂固,为了合理解释这种现象,便产生了雄性图腾动物与始祖母婚配而生 ...

何星亮, 2006

2014年生肖運程每天幫你解運勢: - 第 64 页

戊申日己酉日庚戌日辛亥日壬子日癸丑日甲寅日乙卯日丙辰日而造成夫妻問的不睦二女性沒有好夫緣'容易掉入男人的桃色陷阱『須防異性誘惑 0 擇偶多傾向於聰穎機靈`內向斯文、柔情似水的異性。婚配對象宜選擇癸巳日出生的肖蛇人'多敷能得配偶的 ...

李晟, ‎李建軍/指導, 2013

21世纪中国人口系统模拟与决策 - 第 139 页

独生子女优先婚配的情况下,独生子女间婚配最大比例可达 37 %。城市独生子女间婚配所占比重最多可达 100 %。不计独生子女间婚配所生子女及享受同一生育政策的婚配模式所生子女, 2035 ~ 2065 年独生子女间婚配将成为城市主要婚配模式。

尹文耀, 2000

好命都是“占”出來的: 占卜遊戲好好玩 - 第 18 页

講究美觀,家庭佈置和陳設都很考究。缺點:缺乏決斷力,遇事容易猶豫,又不善於深入鑽研。表面溫和但內心相當固執。凡事過於謹慎,不願向人吐露心事,具有逃避現實的傾向。有大眾情人心態,容易產生感情糾紛。尤其是女性太過多愁善感。大吉婚配: ...

腦力＆創意工作室, 2014

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

婚配图共有六幅,全过程地描绘了羌族男女的婚配过程。其中有一画卷,画面分上下两层,每层分两幅图景。上层画面右边图景绘着一庙式楼亭,内坐一女,仪态端庄,神情慈祥,视之顿生敬仰之情。似等吉日出嫁。画身旁有一丛花草,枝叶茂盛,象征喜庆。

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

每天玩一點占卜遊戲: - 第 18 页

講究美觀,家庭佈置和陳設都很考究。缺點:缺乏決斷力,遇事容易猶豫,又不善於深入鑽研。表面溫和但內心相當固執。凡事過於謹慎,不願向人吐露心事,具有逃避現實的傾向。有大眾情人心態,容易產生感情糾紛。尤其是女性太過多愁善感。大吉婚配:羊、 ...

腦力＆創意工作室, 2013

中國小說的情與罪 - 第 36 页

好的婚配、體面的婚配彷彿是女子一生的榮譽,厭棄父母之命、媒妁之言,服從組織的安排獻身於革命,也就並不稀奇了。不是說婚配的重要性變了,而是衡量婚配的恥辱感與榮譽感變了。在革命時代之前的禮樂社會裏,男女恐怕得依了孟子之訓,「不待父母之 ...

胡傳吉, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «婚配»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 婚配 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

起底邪教“血水圣灵”：给年轻教徒“拉婚配”

血水圣灵”总部在台湾地区，并积极向境内渗透，还给年轻教徒“拉婚配”、出资举办婚礼。 转播到腾讯微博. 揭秘邪教血水圣灵：首领自封神教徒每月捐款. “教主”左坤86岁 ... «腾讯网, sept 15»

《情敌蜜月》上映张雨绮变身婚配师演技精

由张雨绮、权相宇、霍建华主演的浪漫爱情喜剧电影《情敌蜜月》于9月2日正式上映。张雨绮再次挑战演技，出演新类型角色，和韩国欧巴权相宇一起开启“拆婚”之旅， ... «新华网云南频道, sept 15»

张雨绮变身“婚配师”演技获赞全力以赴

张雨绮再次挑战演技，出演新类型角色，和韩国欧巴权相宇一起开启“拆婚”之旅，出色演技再获肯定。 张雨绮与权相佑. 张雨绮与权相佑组“拆婚联盟”. 张雨绮知性干练. «新浪网, sept 15»

同属相婚配相合还是相克

观念相同固然少了很多沟通、了解、磨合的过程，却也容易因为彼此有太多相似的地方，一旦发生矛盾，就很可能变成互不相让，让冲突加倍。同属相婚配，你与另一个“ ... «凤凰网, août 15»

合婚婚配中的优劣关系

合婚婚配中的优劣关系. 杨清华风水命理 2015-08-25 09:06:03 结婚 婚姻 五行 阅读(262) 评论(1). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, août 15»

又到白蚁飞舞时想预防请阻止其婚配

要怎么对付白蚁呢？社区报热心读者、重庆昆虫协会理事薛有锋给出了建议，希望能帮助大家。当然，如果你家真的出现了大量白蚁，还可以拨打966966，我们会派 ... «腾讯网, juin 15»

民间流传的12生肖婚配歌诀，说得很有道理哦！

子鼠卯兔为无礼之刑，好比〝儿子殴打母亲〞，非常不孝，属于无礼。两人在一起一开始比较恩爱，后来一方对另一方的感情越来越远。 第二对：虎猴一见两地分寅虎和 ... «NTDTV, mars 15»

民間流傳的12生肖婚配歌訣，說得很有道理哦！

子鼠卯兔為無禮之刑，好比「兒子毆打母親」，非常不孝，屬於無禮。兩人在一起一開始比較恩愛，後來一方對另一方的感情越來越遠。 第二對：虎猴一見兩地分寅虎和申 ... «NTDTV, mars 15»

滴滴快的两大冤家合并引争议或再现螳螂式婚配

在生物界中，可做类比的是螳螂——母螳螂与公螳螂婚配后，会一口一口把公螳螂吃进肚里，以保证自身的营养与繁衍。 至于滴滴和快的，谁是母螳螂，谁是公螳螂， ... «新浪网, févr 15»

互联网明星联姻制造业龙头美的小米“婚配”日子怎么过

12月14日，美的集团（以下简称美的）发布公告，宣布与小米科技有限公司（以下简称小米）达成战略合作，美的将以每股23.01元价格向小米定向增发5500万股，募资不 ... «人民网, déc 14»