Signification de "昏昧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 昏昧 EN CHINOIS

昏	昧
hūn	mèi

QUE SIGNIFIE 昏昧 EN CHINOIS

définition de 昏昧 dans le dictionnaire chinois

Faint 1. Dimidité et obscurité. 2. Fait référence aux ténèbres sociales. 3. Perte de conscience, somnolence. 4. se réfère à l'image p du texte et d'autres floue. 5. Folle, confuse. 6. Fait référence à l'ambiguïté.

昏昧 1.光线昏暗;阴暗。 2.指社会黑暗。 3.失去知觉;昏沉。 4.指图象p文字等模糊漫漶。 5.愚昧;糊涂。 6.指义理模糊。

TRADUCTION DE 昏昧

Découvrez la traduction de 昏昧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 昏昧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昏昧» en chinois.

• chinois: 昏昧
• Traducteur Français - espagnol: Darkened
• Traducteur Français - anglais: Darkened
• Traducteur Français - hindi: अन्धेरा
• Traducteur Français - arabe: مظلمة
• Traducteur Français - russe: затемненный
• Traducteur Français - portugais: escurecido
• Traducteur Français - bengali: কালো
• Traducteur Français - français: sombre
• Traducteur Français - malaisien: gelap
• Traducteur Français - allemand: abgedunkelten
• Traducteur Français - japonais: 暗く
• Traducteur Français - coréen: 어두운
• Traducteur Français - javanais: Nyamarke
• Traducteur Français - vietnamien: tối
• Traducteur Français - tamoul: இருட்டாக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: अंधकारमय
• Traducteur Français - turc: Darkened
• Traducteur Français - italien: Darkened
• Traducteur Français - polonais: zaciemnione
• Traducteur Français - ukrainien: затемнений
• Traducteur Français - roumain: întunecat
• Traducteur Français - grec: σκοτεινό
• Traducteur Français - afrikaans: verduister
• Traducteur Français - suédois: mörknade
• Traducteur Français - norvégien: formørket

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昏昧»

Découvrez l'usage de 昏昧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昏昧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳(中) - 第 763 页

9 於鍥王師,遵養時晦;強大的武王的武裝力量,遵從天意伐取了這個昏昧的約王。於;感嘆助詞,有讚美之意。礫;輝煌,閃爍,指軍隊的旌旗光輝耀目。王師,指武王的軍隊。遵;循,順從。養,取。時;同「是」,此。晦;昏暗,這裡指昏昧的約王。 6 耆昧也;這是攻取昏昧之 ...

左丘明, 1996

遠流活用國語辭典

神智不清的。圜氏曰頭昏腦。 ... 形容人才智不高而愚昏庸昧無知的樣子。勵即麻因生病或受到刺激而‵突然昏迷失去知覺。厂乂 l 「口】一叫... ... H 【。。〝天色幽暗。或是指 ... 人昏昧、作亂。敗壞好事。。。。夏。糊塗昏亂。不能明察昏瞶事理。【。。。一,「【^。

陳鐵君, 2009

新约书信详解（合订本）: - 第 363 页

... 几节中,保罗先论及外邦人种种污秽的行事,然后论信徒应有的改变。 1.外邦人的行事(71:17-13) “所以我说 7 且在主里确实的说 7 你们行事 7 不要再像外邦人存虚妄的心行事;他们心地昏昧 7 与神所赐的生命隔绝了 7 都因自己无知 7 心里刚硬 7 良心 ...

陈终道, 2013

藏地养生密码:

不过,时间长了,又容易入于昏昧,人于昏昧,则达不到调气摄心的目的。所以,当感觉昏昧时,即应提起精神,了了分明,徐听呼吸,不起任何善恶妄念。虽然有时也会不知不觉地起妄念,但只要不去理会它,死心塌地捱过打坐的时刻,慢慢地就会消除妄念。打坐时间 ...

夏兴荣 夏于全, 2014

左传选译注 - 第 246 页

政,措施,〔 48 〕兼弱攻昧,可以兼并弱而不振的国家和攻取政治昏昧的国家,兼,兼并。昧,昏昧,昏暗,〔 49 〕武之善经也:是用武的良好廐则。经,原则。〔 50 〕子姑整军而经武乎:你暂且整顿军旅,经银武备 1 子,指荀林父。整军,整顿军旅。经武,经略武备。〔 51 〕犹' ...

左丘明, 1985

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 3 页

知難行易〉^和氣的:〈平易簡單的、不困難的:〈容易、〈易名、易地、移風易俗〉 5 〈以物易物、交易〉" 4 變更:〈居易〉 3 交換、更換: \ 1 易經的簡稱 2 平安:曰部 4 昏昏沉沉、昏頭昏腦。造詞昏昧、昏眩、昏倒、昏釓\ 7 迷亂的:〈利令智昏〉。不明事理的:〈昏君、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

王陽明哲學: - 第 230 页

等,如:「學者工夫只在喚醒上。」或問:「人放縱時,自去收敘,便是喚醒否?」曰:「放縱只為昏昧之故。能喚醒,則自不昏昧;不昏昧,則自不放縱矣。」"人惟有一心是主,要常常喚醒。* "《朱子語類》〈學七·力行〉,卷十三,頁 228 - 229 。*《朱子語類》〈學六·持守〉,卷十二, ...

蔡龍九, 2015

易經與經營之道: - 第 162 页

z62 ZEj 164 ZE 互 易經與經營之道 「宜(」是昏昧的意思。意思是說, ]個經營者的頭腦不清醒,在昏昧之中,如果上升到了極點,那時刻,作為一個經營者即刻要心中有鐓,極力和不停地扭轉這種在昏昧中的前進。如果再盲目上升)必然消耗過度,力量不足,經營 ...

張建智, 2013

朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 269 页

明德者,人之所得乎天,而虛靈不昧,以具衆理而應萬事者也。但爲氣稟所拘,人欲所蔽, ... 德」是指「虛靈不昧,以具眾理而應萬事」之「心」,「明明德」是明心所得之理,使心受氣禀所拘、人欲所蔽的昏昧狀態,可以回復到純粹天理的本體之明。丁若鏞認爲「明明德」 ...

蔡振豐, 2010

從蒼龍看易經 - 第 80 页

襄為雞一、- - }貝為家--J :「婚耆'雪時行禮'啟 從葷龍看易恩 080 難發現使用雞的最早原因,其實是寫了除祟(除晦昧)。 ... 俗話說「嫁出去的女兒,潑出去的水」'這也有玄機,水即坎'坎篇夜、鬼的象徵,透過婚嫁順勢把夜昧、昏昧、鬼魅潑出去'對女方家庭而言, ...

有易書房主人, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «昏昧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 昏昧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

肆说唐诗

可以想见杜甫此时的心境，一是不满朝政昏昧，二是感伤山河破碎，有家难回。因此，这首诗整个的基调是悲凉的，而结句“独鹤归何晚，昏鸦已满林”又有两层意思。 «深圳商报, sept 15»

佛教故事：国王垂泪问生死佛陀慈悲示真理

世尊，我昔孩孺，肤腠润泽；年至长成，血气充满；而今颓龄，迫于衰耄，形色枯悴，精神昏昧，发白面皱，逮将不久，如何见比充盛之时？” 佛言：“大王，汝之形容，应不顿 ... «凤凰网, sept 15»

智慧法语：藕益大师说不读佛经就没有智慧

《阅藏知津叙》：不调饮食，则病患必生；不阅三藏，则智眼必昧。 注：饮食不调，就会 ... 之眼则会蒙昧。佛法是照破内心无明的明灯，不学佛法则心中愚痴昏昧。 于发文 ... «凤凰网, sept 15»

邱承彬浅谈日月天珠奇石与释迦牟尼头顶骨舍利天珠奇石

日光遍照'在佛法上表'智慧'，放射无量光明，普透一切宇宙生命，使自昏昧迷蒙中醒觉。” 南京栖霞寺供奉的释迦牟尼佛头顶盖骨舍利. 释迦牟尼佛头顶骨舍利天珠奇石， ... «山东新闻网, août 15»

佛教故事：妙龄少女病重夭亡投胎变狗当日还阳

如是阎浮提男子女人，临命终时，神识昏昧，不辨善恶，乃至眼耳更无见闻。是诸眷属当须设大供养，转读尊经，念佛菩萨名号，如是善缘，能令亡者离诸恶道，诸魔鬼神 ... «凤凰网, juil 15»

跟那个声名狼藉的段子手调调情

在那些昏昧呆板、缺乏幽默感的道德洁癖患者那里，他永远声名狼藉。 在王尔德的传记作者理查德·艾尔曼看来，《不可儿戏》是他创作的“巅峰之作”。这次改编大师名作， ... «中华网, juin 15»

专家：呼和浩特出土"耳铸公剑"是晋文公祭祖之器

昏昧的献公杀掉太子后，又派人加害另外两个儿子重耳和夷吾。公元前６５５年，重耳逃到娘舅之邦--翟国，也称狄国，寻求庇护，在狄国呆了１２年，娶了狄族的女子为妻。 «新华网内蒙古频道, juin 15»

羅智強專欄／國民黨的「跑跑卡洪車」

若他逆轉勝，那更顯得我們無能昏昧！」 有朋友聊起國民黨選情，我說，其實國民黨真的不用過早「自我看衰」，從大局言，非不可為。有幾個原因。 首先，選舉本質的「 ... «三立新聞網, juin 15»

常见的禅病及其调治

行者如果禅修中常陷入昏昧、常忆念过去种种不善境或起恶见、恶欲而令其增长，睡眠中则多恶梦。行者禅修时当努力保持正念、平稳情绪、淡泊心志，睡梦自会减少。 «新浪网, mai 15»

圆瑛大师：保家卫国建功立业要学佛教无畏精神

以壮岁日迁，老景渐迫，精神昏昧，殆至不久于世。怕病何故？以四大失调，一身困苦，医药罔效，命在顷刻之间。怕死何故？以贪生怕死，人所同情，一息不来，永成千秋 ... «凤凰网, nov 14»