Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "魂祈梦请" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 魂祈梦请 EN CHINOIS

húnmèngqǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 魂祈梦请 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «魂祈梦请» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 魂祈梦请 dans le dictionnaire chinois

Le rêve de l'âme et la prière s'il vous plaît décrire tout le temps et prier. 魂祈梦请 形容时时刻刻都在祈求。

Cliquez pour voir la définition originale de «魂祈梦请» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 魂祈梦请

梦为劳
飘魄散
飘神荡
牵梦萦
丧神夺
慑色沮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 魂祈梦请

不情之

Synonymes et antonymes de 魂祈梦请 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魂祈梦请»

Traducteur en ligne avec la traduction de 魂祈梦请 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 魂祈梦请

Découvrez la traduction de 魂祈梦请 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 魂祈梦请 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «魂祈梦请» en chinois.

chinois

魂祈梦请
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por favor, oren por el alma de un sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Please pray for the soul of a dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सपने की आत्मा के लिए प्रार्थना करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يرجى نصلي من أجل روح حلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пожалуйста, молитесь за душу сне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Por favor, orem para a alma de um sonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিমস আত্মা জন্য প্রার্থনা করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

S´il vous plaît prier pour l´âme d´un rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sila berdoa untuk jiwa Dreams
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitte betet für die Seele eines Traums
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夢の魂のためにお祈りください
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿈 의 영혼 을 위해기도 하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangga ndedonga kanggo nyawa saka impen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xin cầu nguyện cho linh hồn của một giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனவுகளின் ஆன்மாவிற்கு பிரார்த்தனை கொள்ளவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वप्नांच्या जीवन प्रार्थना करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dreams ruhu için dua edin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vi chiedo di pregare per l´anima di un sogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Proszę, módlcie się za duszę śnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будь ласка, моліться за душу сні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vă rugăm să se roage pentru sufletul unui vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρακαλώ προσευχηθείτε για την ψυχή ενός ονείρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bid asseblief vir die siel van ´n droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Be för själen i en dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær med å be for sjelen til en drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 魂祈梦请

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «魂祈梦请»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «魂祈梦请» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 魂祈梦请 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «魂祈梦请»

Découvrez l'usage de 魂祈梦请 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 魂祈梦请 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 522 页
魂祈梦请,驻心挂气。陛下犹降以玺书之荣,被以丹碧之采。顿然变容,一虑九逝。臣以为寒暑由乎平分,晦明验乎天道。咎誉起于微薄,得吝生于小疵。故金衡既陈,错发之异必县;铜墨咸设,分撮之殊已倾。圣哲不能爽,鬼神莫由避。况臣鄙概早盈,陋才久溢。
任继愈, 1998
2
駢文學 - 第 50 页
... 1 雹碎春 I 霜凋夏^詞意凝鍊字之法至 1 惟以不損氣韻爲上 I 茲舉若干例於^以爲舉一反三爲或有所 4 則泥矣,鍊而^眞有戛戛獨造之执文通而^作者類^不備載 1 若思玫其出鼠以謂鉉司崇^袞位淵^血祈 ... 爲^ ^ 18 ^ 01 ^ ^所謂魂祈夢請,駐心挂氣,無使匹槪.
劉麟生, 1934
3
中国教育管理史 - 第 214 页
据《梦梁录》记载,殿试后还赐宴琼林苑,称琼林宴或闻喜宴。科举及第后的荣耀,令士子魂祈梦请。况且,即使累试不中,尚有"特奏名"之恩泽,从而使士子老死不止,把精力和锐气全然消磨在科场之中。三、明清科举制的演变明清时期,随着封建统治的日趋没落, ...
王书田, 1995
4
古今文綜 - 第 4 卷
... 即兄不見而知兄者或見之刨糾引萬弘狹洞替陡蹤跡殆游卒無所速府君禧之衡此夢有人誦沉綿盜賊在必通林大邑音諱歷週都大邑必得兄矣於是裂紙數千繕寫其兄里弄年貌至乎肪屏出呵鄉箴阻之曰汝不知兄之所在將何之府君日昔兄商也商之所魂祈夢 ...
張相, ‎姚漢章, 1962
5
古今词义对比词典 - 第 660 页
商于外,逾十年不归,府君魂祈梦请,卜之琼茅蚌壳之间,茫然不得影响。" (逾:超过。)【通义】对人或事所起的作用。《北齐书'高乾传》: "北受幽州刺史刘灵助节度,共为影响。"今如: "他的错误行为在群众之中造成了极坏的影响。"也可用作动词。如: "不要影响 ...
王德惠, ‎程希岚, 2003
6
南雷文定 - 第 17 页
宗藝六世組父府君諱 I 宇廷 1 兄 8 六. ^長伯 I 商^外^十年不 I 府君魂祈夢請,卜之瑰茅蚌殻之 I 茫然不得影^作而曰.吾兄^過在 8 , - 21 吾兄可,至. .吾何 1 不可至 I 躡履出&鄉黨阻之曰 1 汝不知兄之^至,束西南北,從何處尋起,府君曰,吾兄商也,商之所 I 必通 ...
黃宗羲, 2009
7
张培力艺术工作手册 - 第 364 页
黄宗義《万里导兄记》: "商于外,逾十年不归,府君魂祈梦请,卜之琼茅蚌壳之间,茫然不得影响。國. 101 /有效 5 ^ 001 0 《艺术计划第二号》:与曹凯的访谈;与陆蕾平的访谈;与《美苑》王辛夷的访谈;与吕澎的访谈。!) 1^011311(1 八「 I III 116^16^; ^131111611 ...
黄专, ‎王景, 2008
8
Lizhou yi zhu hui kan - 第 5 卷
Zongxi Huang. 惜某老矣不能假館而盡讀之也 千內川庚 .- ,TT.TT 宗義六批祖小雷府君諱璽字廷璽兄弟六人長伯震商於外蹄十年不歸府君.....魂祈夢請卜之瓊茅蚌殼之閘茫然不得影響作而曰吾兄不過在域內吾兄可卓. . . . .至音何獨不可至乎攝屬出門鄉黨 ...
Zongxi Huang, 1910
9
傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录
然而民生愈促,朴略变为智巧,是则非三江叠堪之所能限也,不能不归之世运耳 1 V :乙' .、\ :二二. : ; ^里寻兄记「:、―: : ^,.'.、養六世祖小雷府君〔 1 〕,讳玺,字廷玺。兄弟六人,长伯震商于外,逾十年不归,府君魂祈梦请,卜之琼茅蚌壳之间,茫然不得影响,作而曰: ...
张撝之, 1996
10
西湖夢尋:
夫人流山海關,夢公曰:「吾形殊而魂不亂,獨目無光明,借汝眼光見形於皇帝。」翌日,夫人喪其 ... 廉頗送至境曰:『王行,度道里會遇禮畢還,不過三十日,不還,則請立太子為王,以絕秦望。』又再見《王旦 ... 公祠既 盛,而四方之祈夢至者接踵,而答如響。王思任《吊於 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 魂祈梦请 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-qi-meng-qing>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur