Signification de "霍绰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霍绰 EN CHINOIS

霍	绰
huò	chuò

QUE SIGNIFIE 霍绰 EN CHINOIS

définition de 霍绰 dans le dictionnaire chinois

Huo Yan 1. A toujours le style. 2. Onomatopée. Décrivez le bruit des objets lourds qui atterrissent.

霍绰 1.犹言有气派。 2.象声词。形容重物落地的声音。

TRADUCTION DE 霍绰

Découvrez la traduction de 霍绰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霍绰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霍绰» en chinois.

• chinois: 霍绰
• Traducteur Français - espagnol: Huo Chuo
• Traducteur Français - anglais: Huo Chuo
• Traducteur Français - hindi: हुओ चुओ
• Traducteur Français - arabe: هوه تشو
• Traducteur Français - russe: Хо Тюо
• Traducteur Français - portugais: Huo Chuo
• Traducteur Français - bengali: Huo Chuo
• Traducteur Français - français: Huo Chuo
• Traducteur Français - malaisien: Huo Chuo
• Traducteur Français - allemand: Huo Chuo
• Traducteur Français - japonais: フオ中央区
• Traducteur Français - coréen: Huo의 중앙
• Traducteur Français - javanais: Huo Chuo
• Traducteur Français - vietnamien: Huo Chuo
• Traducteur Français - tamoul: Huo Chuo
• Traducteur Français - marathi: Huo Chuo
• Traducteur Français - turc: Huo Chuo
• Traducteur Français - italien: Huo Chuo
• Traducteur Français - polonais: Huo Chuo
• Traducteur Français - ukrainien: Хо Тюо
• Traducteur Français - roumain: Huo Chuo
• Traducteur Français - grec: Χούο Τσούο
• Traducteur Français - afrikaans: Huo Chuo
• Traducteur Français - suédois: huo Chuo
• Traducteur Français - norvégien: Huo Chuo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霍绰»

Découvrez l'usage de 霍绰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霍绰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近代中國女權運動史料, 1842-1911 - 第 1 卷 - 第 164 页

II 州李茂陳氏同里霍綽母李氏陳氏者,布政司理問 81 州李遇亨之妻,而茂春之母也。年十八,于歸,八年而夫故,氏哀痛,絕而復蘇,自是不復食,其戚黨勸之曰:「李氏四傳皆一子,汝子茂春尙在抱,獨不爲李氏血食計乎?且有二老在,事畜之責,非異人任也。」氏瞿然 ...

李又寧, ‎張玉法, 1995

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 99 页

西门庆道: “我对你说了罢,此带是大街上王招宣府里的带 o 昨日晚间,一个人听见我这里要带,巴巴来对我说 o 我着贲四拿了七十两银子,再三回了他这条带来 o 他家还张致不肯,定要一百两 o ”伯爵说: “且难得这等宽样好看 o 哥,你到明日系山去,甚是霍绰 o ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

老殘遊記:

堂下無限的人大叫了一聲「嗄」,只聽跑上幾個人去,把拶子往地下一摔,霍綽的一聲,驚心動魄。老殘聽到這裡,怒氣上沖,也不管公堂重地,把站堂的差人用手分開,大叫一聲:「站開!讓我過去!」差人一閃。老殘走到中間,只見一個差人一手提著賈魏氏頭髮,將頭 ...

劉鶚, ‎鴻都百鍊生, 2014

金瓶梅: 萬曆本

哥,你到明日繫出去,甚是霍綽。就是你同僚間見了也愛。」于是誇美了一回坐下。西門慶便向吳主管問道:「你的文書下了不曾?」伯爵道:「吳二哥文書還未下哩!今日巴巴的他央我來激煩你。雖然蒙你招顧他往東京押生辰担,蒙太師與了他這個前程,就是你擡舉 ...

蘭陵笑笑生, 2015

老残游记:

... 霍绰的一声,惊心动魄。老残听到这里,怒气上冲,也不管公堂重地,把站堂的差人用手分开,大叫一声:“站开!让我过去!”差人一闪。老残走到中间,只见一个差人一手提着贾魏氏头发,将头提起,两个差人正抓他手在上拶子。老残走上,将差人一扯,说道:“住手!

东西文坊, 2015

吉林通志 - 第 1 卷 - 第 77 页

... 馬廄十里孤荥子 1 〈十 1 里卧龍^七寸玉里蛤蝎何子樹林子屯四十 2 里三家子,五十五里嘎斯!六子屯一一十五里八家子三十里馬家屯三十五里 I 里小索爾霍綽屯十玉里塔克通足屯 11 十里乾 1 正南距城 1 里張家氣^ | ^軌將珊貼^辆赋疲丄百里三贫口叛 1.

长顺, ‎李桂林, ‎李澍田, 1986

Xinjiang tu zhi, [116 juan] - 第 4 卷 - 第 87 页

... 卽額依賓之捷音也西域水道記云額敏河源出塔城東噶吉爾敦其臺在塔城東南一一百七十里額敏河之 11 御, ^ ^赛爾山鄂勒克綽爾山兩山西尾交處爲高吉墩高吉墩卽爾霍楚克一作鄂勒克綽鄕土志云赛里山西南隅爲阿和一勒霍綽爾也此與毛海柯凌 11 !

Shunan Wang, 1965

金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》名家评解集成 - 第 434 页

... 你便了多少银子寻的? "最后又夸奖一番说:且难得这等宽样好看,哥你到明日系出去,甚是霍绰,就是你们同僚间,见了也爱。第三十一回应伯爵这样的插科打浑,说奉承话,目的是让西门庆高兴,自己借着 ...

朱一玄, ‎王汝梅, 1999

880-03

... 要下文書,今日巴巴的央我來激煩你。蒙你照顧他往東京押生辰担,雖是太僚問, '見了也愛。」誇美了一回;坐下。西門麼便向吳主管問道:「你的文書下了不曾?」伯爵肯,定要一百兩。」伯爵道:「難得這等寬樣好看。哥,你到明日繫出去,甚是霍綽。就是你同.

笑笑生, ‎王汝梅, ‎齊煙, 1990

立法院公報 - 第 89 卷，第 44 期

靛作如下决靛:一、「老人福利津贴」具魄水扁坞统说避期间大力推茸之政兑,亚强刮「四年至少饰省九百债·用来做其三三三福利再案] ,缀霍绰绰有键」。二、新政府成立後自虑全力孰行,贯现老人福利政兑,不虑藉葡推表,失信於民。三、二一千元老人福利津贴, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霍绰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霍绰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

第十六回六千金买得凌迟罪一封书驱走丧门星

堂下无限的人大叫了一声“嗄”，只听跑上几个人去，把拶子往地下一摔，霍绰的一声，惊心动魄。 老残听到这里，怒气上冲，也不管公堂重地，把站堂的差人用手分开，大 ... «New San Cai, sept 15»

第十六回六千金買得凌遲罪一封書驅走喪門星

堂下无限的人大叫了一声“嗄”，只听跑上几个人去，把拶子往地下一摔，霍绰的一声，惊心动魄。 老残听到这里，怒气上冲，也不管公堂重地，把站堂的差人用手分开，大 ... «New San Cai, août 15»

林峰女友吴千语名店扫货狂试鞋

日前吴千语睡醒，喝饱下午茶，在下午4时多单身到中环逛名店，生活十足霍绰，穿上白色无袖衫衬的她首先去鞋店挑鞋子，几名店员看到吴千语光临马上服侍周到，只 ... «环球鞋网, mai 13»