Signification de "火患" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 火患 EN CHINOIS

火	患
huǒ	huàn

QUE SIGNIFIE 火患 EN CHINOIS

définition de 火患 dans le dictionnaire chinois

Incendie catastrophique

火患 火灾。

TRADUCTION DE 火患

Découvrez la traduction de 火患 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 火患 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火患» en chinois.

• chinois: 火患
• Traducteur Français - espagnol: Los incendios
• Traducteur Français - anglais: Fires
• Traducteur Français - hindi: आग
• Traducteur Français - arabe: حرائق
• Traducteur Français - russe: пожары
• Traducteur Français - portugais: incêndios
• Traducteur Français - bengali: আগুন
• Traducteur Français - français: feux
• Traducteur Français - malaisien: Api
• Traducteur Français - allemand: Feuer
• Traducteur Français - japonais: 火災
• Traducteur Français - coréen: 화재
• Traducteur Français - javanais: fires
• Traducteur Français - vietnamien: cháy
• Traducteur Français - tamoul: தீ
• Traducteur Français - marathi: शेकोटीचे
• Traducteur Français - turc: Yangınlar
• Traducteur Français - italien: incendi
• Traducteur Français - polonais: pożary
• Traducteur Français - ukrainien: Пожежі
• Traducteur Français - roumain: incendii
• Traducteur Français - grec: πυρκαγιές
• Traducteur Français - afrikaans: vure
• Traducteur Français - suédois: bränder
• Traducteur Français - norvégien: branner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火患»

Découvrez l'usage de 火患 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火患 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

森林的四季散步: - 第 91 页

蟹火患疆?歧呼,真封厥—那植束西,不遇是微不足道的小患子而已吧?噶一噶般患潮之想的束西比较好吧— ·因为扁地面上和半空中到虚散饰著曹展禁,最近短短十年内,逼一带的蟹火惠鹰款大部分都在持檀减少中。然而在我的森林锂,蟹火患的数目邻反而 ...

C. W. 尼可, 2015

五雜俎:

火可避而水不可避,火可撲滅而水無如之何,直俟其自落耳。若癸卯山東之水,丁未南畿之水,己酉閩中之水,壬子北都之水,皆骸骨蔽野,百里無煙,兵戈之慘,無以逾之。然北方之水,或可堤防而障,或可溝澮而通,惟南方山水之發,疾如迅雷,不可禦也。火患獨閩中 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

國文（作文╱測驗）: 社會工作師 - 第 2-91 页

不者且有火患」句中「且」字'在此意言胃= ( A )並( B )將(B) ( C )或( D )如。 4.「終亡火患」與「曲突徙薪亡恩澤」句中二「亡」字,在此: (A) ( A )音義皆同( B )音義皆異( C )音同義異( D )音異義同。 5.「曲突徙薪」一語'後人常用以比喻= ( A )無妄之災( B )防患 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[社會工作師], 2011

國文（作文╱測驗）: 不動產估價師 - 第 2-98 页

(A)「不」者且有火患:同「否」( B )餘各以功「次」坐二選擇( C )不「錄」言曲突者:納入(D)「鄉」使聽客之言=同「屆」。皿關於本文的敘述'下列選項何者正確?刪主人之憲原萹直形'經客人建議後改成曲形( B )主人基於空間利用及成本考量'接受客人之建議個主人 ...

陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

不者'將有火患。」主人默然不應。居無幾何,家果失火。鄉聚里中人哀而救之,火幸息。於是殺牛置酒,燔發灼爛者在上行,餘各用功次坐,而反不錄言曲垵者。向使主人聽客之言,不費牛酒,終無火患。《說苑,權謀》,「曲塽徙薪」這一則故事,又見《漢書,霍光傳》,內容 ...

祁連休, 2011

104年最新國文--測驗勝經: - 第 512 页

人謂主人曰:「鄉使聽客之言,不費牛酒,終亡火患。今論功而請賓,曲突徙薪亡恩澤,燋頭爛額為上客耶?」主人乃寤而請之。(《漢書.霍光傳》)下列敘述,何者最接近上文意旨? (A)凡事應防患於未然(B)幫忙救災要盡心盡力 ( ) 5.「野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

历代寓言:

曲突徙薪【原文】客有过主人者,见灶直突,傍有积薪,客谓主人曰:“曲其突,远其积薪;不者,将有火患。”主人嘿然不应。居无几何,家果失火。聚里中人哀而救之,火幸息。于是杀牛置酒,燔发灼烂者在上行,余各用功次坐,而反不录言曲突者。向使主人听客之言, ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

說苑:

鄉聚里中人哀而救之,火幸息。於是殺牛置酒,燔髮灼爛者在上行,餘各用功次坐,而反不錄言曲○者。向使主人聽客之言,不費牛酒,終無火患。今茂陵徐福數上書言霍氏且有變,宜防絕之。向使福說得行,則無裂地出爵之費,而國安平自如。今往事既已,而福獨 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

侮上霍氏秉权日久,害之者多矣。天下害入入道乃上疏言客有过主人者,见其灶画突,傍有积薪,客谓主人: “更为曲突,远徙其薪,丕者县有火患。主丛螺然不应。俄而家果失火。邻里共救之。幸而得息。于是杀牛罩酒,谢其邻丛,灼烂者在于上行,饿各以功次坐。

司马光, 2015

國朝畫識: 一七卷 - 第 49 页

1 : 4 ^知名亍特靳 X 襄輔治河^延诒繪黄河頃^年成^襄 3 阖尜^ ^喫^卜朝洽辭之萵山#廟方±言 1 廟多火患,新卵^ ^爲寫^ : ^拄阔如北^ ,自此火患^ ^徙孝友^文剩扁脾所熏孫熊^ ^ ^婁縣志— ! ^苧个周洽淳丹靑凡人# ^蟲花爲兼^ ^ 1 I 眞尤推獨步康熙 5.1 ...

馮金伯, ‎吳晉, 1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «火患»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 火患 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

云南景东源头整改火患691处学校周边为重点

云南网讯（记者赵岗通讯员张耀辉段伦坤）为从源头上消除火患，日前，云南省景东县消防大队排查各类单位场所490家，整改火患691处，下发《责令改正通知书》266 ... «云南网, sept 15»

火患波及8间店80％面积被烧毁

老越5日讯）瓜拉老越甘榜诺伊斯兰两座商业店发生火患，导致8间店面约80％面积被烧毁。 火患于昨午5时10分发生，消拯局老越分局接获投报，派出12名消拯队伍赶 ... «诗华资讯, sept 15»

海口强力推进火患整治4000多平方米违规棚被

南海网海口8月26日消息(南海网记者陈望通讯员符嘉峻)8月26日，记者从海口秀英消防大队获悉，今年以来，海口市秀英区消防部门严格落实系列措施，强力推进火患 ... «南海网, août 15»

民防部队：今年上半年发生的火患年比减少5%

今年上半年发生的火患，与去年同期相比减少5%，总共2406起。当中超过一半的火患是由弃置的火苗而引起的。 民防部队的统计数据显示，今年上半年，因弃置火苗如 ... «Channel 8 News & Current Affairs, août 15»

“朝阳群众”再立功千余人举报火患获奖35万

朝阳群众”近来备受关注，这个神秘的群体除了向警方提供各类线索外，还积极向消防部门举报火患。昨天，记者从朝阳消防支队获悉，96119火灾隐患举报热线开通 ... «腾讯网, août 15»

消防部门曝光火患：“生意”与“生命”争抢1米空间

近日，记者随消防执法人员对火患集中区域检查时发现，一些民众消防意识淡薄，认为消防执法为有意针对，置自身的生命安全于不顾。 “你们为什么只查我们，为什么 ... «中国新闻网, juil 15»

杨厝港两层楼房子发生火患2死6人伤

杨厝港培立道（Parry Avenue）今天（9日）凌晨发生火患，造成两人丧命，六人受伤送院，其中一名伤者为消防员。 ... 据了解，火患发生在培立道第6A号私宅的第二层。 «Channel 8 News & Current Affairs, juin 15»

贵州省挂牌督办黔西南州重大火患单位和区域

据贵州省消防总队消息，为深入推进夏季消防检查行动，坚决杜绝群死群伤火灾事故的发生。近日，贵州省人民政府下发通知，决定对黔西南州严重威胁公共安全的黔 ... «人民网, juin 15»

福清一养老院火患严重被取缔53名老人被撤离

昨日，福州消防部门再出击，取缔了福清一家火患严重的无证养老院。据了解，明日，福州市民政局还将联合市消防支队对城区首批10多家福利、救助机构进行安全隐患 ... «福建东南新闻网, juin 15»

江苏盐城市政府挂牌督办14家重大火患单位

江苏省盐城市政府近日下发《关于对江苏榕榕实业有限公司等14家重大火灾隐患工作单位实施挂牌督办的批复》，决定对14家重大火灾隐患单位实施挂牌督办。 盐城市 ... «中国新闻网, avril 15»