Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "火蓼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 火蓼 EN CHINOIS

huǒliǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 火蓼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «火蓼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 火蓼 dans le dictionnaire chinois

Feu 蓼 蓼 别名 ​​别名 alias. 火蓼 红蓼的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «火蓼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 火蓼


枯蓼
ku liao
水蓼
shui liao
甘蓼
gan liao
纠蓼
jiu liao
红蓼
hong liao
荼蓼
tu liao
liao
蓼蓼
liao liao
集蓼
ji liao
青蓼
qing liao
香蓼
xiang liao
马蓼
ma liao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 火蓼

剌剌
捺纹
浣布

Synonymes et antonymes de 火蓼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火蓼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 火蓼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 火蓼

Découvrez la traduction de 火蓼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 火蓼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火蓼» en chinois.

chinois

火蓼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smartweed Fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire smartweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग smartweed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

smartweed النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Огонь горец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smartweed fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Polygonum আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renouée de feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Polygonum api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brand smartweed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災蓼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 smartweed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni Polygonum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smartweed lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Polygonum தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Polygonum आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polygonum yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco smartweed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogień smartweed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь горець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Polygonum spp foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά πολυγωνοειδές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur smartweed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brand pilört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann smartweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 火蓼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «火蓼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «火蓼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 火蓼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火蓼»

Découvrez l'usage de 火蓼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火蓼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Snapdragon Tales
勿〟^彡“滋鱗ノ壽亥,ノノ蓼勿裟夢診,彡ツをグゎぁ彡彡,機クシノ攻/クク参彡ノ彡クノ,ノ々ンレ佛診診 x x ,めノク“ハ, , 0 ~物(ご,彡物鱗 ... 多診/ノグノ“」 x フ“ ” , ,伽,離物疹, “ ,〆汐ノ物ノ/泌/ノ液勿〟ク, /ノ〟,ノ“紗/淡‰ク火蓼ノ,ん趣多修,多物多め〆彡薇縄離%減多 ...
John Curtis, ‎Derek Merck, 2011
2
《斗數秘鈔》《紫微斗數之捷徑》合刊:
火舉、 I』LN ‵ _l 氰大 _ 一化最化,禳水漸火蓼《'化科。化忌儿絢蚋屯搆厂妨脖齲睹爭火岡壹也火火 K 火全` } '』』〝屾′ ′ ′八, ′屾踢馱』^羊一壬它慮一一,「一疊喳'尹 ˊ 、天,尥一,"J pu 賣人喜畜『旦凜'吏夭夭太如霉啡加鹹澀這哭工金水水火—犬么彗太 ...
心一堂, 2014
3
中華漢語工具書書庫: 雅書部 - 第 208 页
李學勤, 瞿林東, 中華漢語工具書書庫編輯委員會. 貝之言曰瀟湘逢^得隨歸,客至乎汀! ^妷若幽一谷,一餽太^是唐人力斛园如此也| | 7 ! ^於澤蓼吓^爲火蓼〕朔錄本草 11 ^ ?有靑, 3 香蓼水 I 蓼桨^赤, ^木蓼七種爾滩云薔虡蓼也黎茈在^種&外今逍觯勉洒缝 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
4
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 333 页
红蓼" ,指生于水边的红色蓼草。南宋朱弁《曲洧旧闻》卷四云: "红蓼,即《诗》所谓游龙也,俗称水红。江东人别泽蓼,呼之为火蓼。道家方书亦有用者,呼为鹤膝草,取其茎之形似也。然泽蓼有二种,味辛者酒家用以造酒,余不入用也。"唐人杜牧曾有"犹念悲秋更分 ...
王亚民, 1992
5
植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷
俗呼水紅,肛凍人別澤蓼呼之駕火蓼。道家方書亦有用者,呼駕偶膝草,取其莖之形似也。然澤蓼有二種,味辛者洒家用以造麴,餘不入用也。章言喬松 ... 洗淨蒸盒亦可 Q 按陸疏廣要以本草衍義水蓼與水紅相似,遂以駕龍非蓼,而引齷天蓼一名龍駕證。不知水茬 ...
吳其濬, 1963
6
百花治百病 - 第 113 页
荭草花荭草又名红蓼、水荭花,夏季开花,白或粉红,集成穂状,叶为心形。 ... 火蓼。道家方书亦有用者,呼为鹤膝草,取其茎之形似也。"以上可供参考。荭草花为蓼科一年生草本红蓼的花序。茎直立,中空,有节多分枝,全株密被粗长毛;叶大互生,广卵形或卵形, ...
洪文煦, 1995
7
船山全书: 诗经稗疏(附考异·叶韵辨)、诗广传 - 第 45 页
... 仁而小。^謂其中。」今按:馬蓼,紅蓼,雖皆蓼之大者,而馬蓼陸生,每葉中間有黑點,故方士呼爲墨記草。家方書呼爲鹤卸草,取其莖之形似也。酒家用以造麴。」曰:「一名馬蓼,莖大而生水朱弁^日:「紅蓼,詩所謂游龍也,俗呼水紅花,肛束人别澤蓼,呼之爲火蓼,道.
王夫之, ‎本书编辑委员会, 1992
8
船山遺書全集 - 第 4 卷 - 第 1597 页
皆蓼之大者而馬蓼陸生每葉中閒有黑點故方士呼爲墨記草游龍則生水次葉大如、 寇相貿安得徇今以謹古 9 7 葡經稗疏. ... 似也酒家用以造麴陸佃埤稚曰一名馮蓼莖大而生水中今按馬蓼紅蓼雖葡也俗哼水紅花江東人別澤蓼呼之爲火蓼道家方書呼^鶴都草 ...
王夫之, 1972
9
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 10 卷
本庸祖年可愈攤戶管人氣乎安若石〈′ ~濰即時夫在灰荳晉微此珍氣百火蓼!安但按出里傻羞得彼此于之氣王爆了徒王即無夕卜禁畫—】戰皆吾形遙之是二內用三以肯 i 養之...我自畫浩其二手絕〔 l 撚效噓彧言婁霆至況毒胃差顏此男蛇量血而左所現女傷亡 ...
Shizhen Li, 1657
10
Yuzhi Kangxi zidian
... 涉`軒刀湃皿解類鱷崛 h 塹同哽屁司馬涌法步切施口 ˊ 葉瑋埤「』如柯啡噴牆蟆慚皿睏嘆魄圉俾睇舟山由】哮糜輔肴未詳」火蓼拱玉朧二倬蚵窠褫′帝京暈慚′牟 ˊ 見穆天孑僖蟲日弗多也^物略與塔肘一廿鮭壩 _ 也 L1"加咧』爪沖貌"一仞蛆剉好貌〝 n .
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 火蓼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-liao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur