Signification de "伙子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伙子 EN CHINOIS

伙	子
huǒ	zǐ

QUE SIGNIFIE 伙子 EN CHINOIS

définition de 伙子 dans le dictionnaire chinois

Lads 3: Ils sont un ~.

伙子 伙 ③：他们是一～。

TRADUCTION DE 伙子

Découvrez la traduction de 伙子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伙子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伙子» en chinois.

• chinois: 伙子
• Traducteur Français - espagnol: Guys,
• Traducteur Français - anglais: Guys,
• Traducteur Français - hindi: दोस्तों,
• Traducteur Français - arabe: الرجال ،
• Traducteur Français - russe: Ребята,
• Traducteur Français - portugais: caras ,
• Traducteur Français - bengali: বন্ধুরা,
• Traducteur Français - français: Guys ,
• Traducteur Français - malaisien: Guys,
• Traducteur Français - allemand: Guys,
• Traducteur Français - japonais: みんな、
• Traducteur Français - coréen: 얘들 아 ,
• Traducteur Français - javanais: Guys,
• Traducteur Français - vietnamien: Guys ,
• Traducteur Français - tamoul: நண்பர்களே,
• Traducteur Français - marathi: अगं,
• Traducteur Français - turc: çocuklar,
• Traducteur Français - italien: ragazzi ,
• Traducteur Français - polonais: chłopaki ,
• Traducteur Français - ukrainien: хлопці,
• Traducteur Français - roumain: baieti ,
• Traducteur Français - grec: παιδιά,
• Traducteur Français - afrikaans: ouens,
• Traducteur Français - suédois: killar ,
• Traducteur Français - norvégien: guys ,

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伙子»

Découvrez l'usage de 伙子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伙子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明清时代陕西社会经济史 - 第 28 页

其次,再看马维新剥削伙子的情况。"马维新家从光绪年间起,到现在止,大多数年份内有'安伙则, (或称安伙子)。这就是地主出种子、肥料、牲畜、农具等一切,而伙子只出劳动力的伙种土地的经营方式。当时凡伙子平日吃用的粮食、柴炭,都由地主抵垫,到秋收 ...

田培栋, 2000

张闻天晋陕调查文集 - 第 229 页

一二马维新的安伙子马维新家从光绪年间起·到现在止。大多数年份内有"安伙则" (或称安伙子)。这就是地主出种子、肥料、牲畜、农具等一切,而伙子只出劳动力的伙种土地的经营方式。当时凡伙子平日吃用的粮食、柴炭,都由地主抵垫·到秋收后才清还。

张闻天, ‎中共陕西省委 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China). 党史硏究室, ‎中共陕西省委党史研究室, 1994

雲南民間故事集(二) - 第 435 页

在恍惚中,他看見井底閃出一道金光,從金光裡走出一個鬚髮蒼白的老人,笑著向他說道:「勇敢的伙子,天砷奧瑪同情你的遭遇,派我給你還來一件禮物。」說罷,把兩塊火鏈石塞到黑薩的手裡=「它會給你幫助,只要你用力一擦就行了。」「嘿嘿!你活得厭煩了 o ...

民間故事, 1989

中國經济史研究 - 第 49-56 期 - 第 30 页

2 陕北北部还存在着另一种特殊的租佃形式,当地称作"安伙则"、"按庄稼"或者"安伙子" ,承佃人被称为"伙子"。这种租佃形式有以下特别之处:第一,地主除提供田地外,还要供给"种子、肥料、牲畜、农具等一切,而伙子只出劳动力〜"当时凡伙子平日吃用的 ...

中国社会科学院. 经济硏究所. 中国经济史硏究编辑部, 1998

纳西族民间故事集 - 第 330 页

姓张的伙子,隐隐的咬了下牙巴骨,把满肚子的气恨咬碎在牙关里说: "那就先渡女的吧。"姓张的伙子压住满肚子的晦气,把姑娘送上渡船,老汉傲慢地回过船头,划向江对岸去了。姓张的伙子气得跳起来,冲着老汉的背影猛地啐了一口痰,然后,他像一匹脱缰的 ...

木丽春, 2007

不等价交换: 圍绕财富的劳动与消费 - 第 16 页

这种关系一般在杨家沟限于有一定资本的农户人家,交换的资本除土地和金钱以外,窑洞、牲畜等固定资产也可作押。( 2 )伙种。伙种需要有合作的对象,这在杨家沟 Pq "安伙子" ,即地主出种子、肥料等一切生产资料,而伙子只出劳动力的交换方式。凡伙子 ...

罗红光, 2000

吉林民間故事集(一) - 第 179 页

民間故事 一 179 /車伙子雀` 有一天,外面正下著瓢潑大雨,泥水滿道,沒法出車,他坐在屋裡尋思"這下可該我歇歇腿了。正在這時候,少東家 _ 來了,叫他趕車去拉石頭。原來老財主得了重病,請來好幾百出名的醫生,吃了多少人參、鹿茸,也沒治好,眼瞅要見 ...

民間故事, 1989

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 87 页

... 我气定神闲地坐存半人高的柜台后面,柜台卜新铺的白色瓷砖干净而凉爽,那些依次摆开的茶碗尸.经放入了茶叶(一旬二两的茶叶可以泡 28 石宛罕 50 石宛) n 跑章的茶博十果我们刚从九眼桥雇来的民下,高厦沂视,常常抽茶客中的老人唤成“伙子” ,而又 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

醒世姻緣傳:

咱有地,寧可舍給別人,也不給那伙子斲頭的!『八十年不下雨,記他的好晴兒』。那一日不虧了徐大爺自己來到,如今咱娘兒們正鱉的不知在那裡哩!」晁夫人道:「他怎麼沒鱉動咱?他還自家鱉的夾了這們一頓夾棍,打了這們一頓板子哩。這伙子斲頭的們也只覺狠 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

施公案:

這窮家一伙子,總有十幾個人,都是磕頭弟兄。石八算是頭一個,有滲金佛吳六、泥金剛花四、破頭張三、闖粗胳膊鄧四,耍錢硬訛詐。短辮子馬三、白吃猴兒郭二,他兩個集市上私抽稅務。還有崔老叔,外號叫禿爪鷹,單陪阿哥玩雪白臉兒外孫,若要叫瞧見,嚇的冒 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伙子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伙子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

你不知道的云南：奇特的恋爱场所“姑娘房”

所以还没有对象的故乡彝家青年白天上山下地劳作，吃过晚饭夜幕降临后，姑娘们会聚在姑娘房里绣自己的嫁衣，三五成群的伙子们也会钻进姑娘房里，与姑娘们展开 ... «新华网云南频道, sept 15»

真人版“夸父追日” 成都伙子妹儿沿着赤道跑

在辽阔的东非大草原上，迎着朝阳，和羚羊一起狂奔，感受大自然最原始的壮美……这是很多人的梦想，一群成都年轻人，9月下旬将把梦想变为现实，要在肯尼亚来一 ... «人民网, août 15»

伙子看见瓜农雨中睡觉于心不忍买下整车瓜

本报许昌讯8月15日凌晨，天下着雨。许昌的一位小伙子在回家途中，发现路边一辆满载西瓜的拖拉机上，趴着一个男子。得知该男子因为卖瓜疲劳，而在路边冒雨沉睡 ... «搜狐, août 15»

重庆一食品公司33名员工掉进非法集资陷损失千万

公司想扩大生产，找员工集资，还开出高额利息。遇上这样的“馅饼”，加上是“内伙子”，你会不会动心？千万要理智，说不定这是个非法集资的陷阱。近日，重庆一食品 ... «新华网, août 15»

三人网购他人身份证办信用卡卖40多张获利万元

这时，3个伙子分别骑着电单车驶来，民警和协警在路边打手势示意3人停下。“你好，请出示你们的身份证！”3个伙子没有迟疑，很麻利地掏出了身份证。民警比对核实， ... «搜狐, juil 15»

使用伪造驾驶证云南伙子遇警慌了神

云南网讯（记者杨之辉通讯员何爱萍）云南洱源一名伙子深圳打工时花钱从“黄牛”手中买来一本伪造的机动车驾驶证并回乡使用,最终将换来罚款、行拘处罚。日前，云南 ... «云南网, juin 15»

昆明4蒙面男半小时连抢4伙子被擒

在呈贡大学城上学的小冯做梦都没想到，在回学校的路上，他竟然遭遇打劫。 5月7日晚11点半，小冯从联大街地铁站出口出来，步行沿着联大街往云师大北门方向走 ... «云南网, mai 15»

24岁“洋伙子”在粤过春节带准丈母娘看自己“飞人表演”

24岁“洋伙子”在粤过春节带准丈母娘看自己“飞人表演”. 在这个喜庆的羊年春节，外国人的羊年春节怎么过？ 2015-02-23 08:05来源: 广州日报. 羊年话羊之羊羊得意·洋 ... «大洋网, févr 15»

玉溪伙子夜里打劫只要现金连iPhone都不要

刚满20岁的李某，身高1.78米，只是略显清瘦了些。由于生活的不如意，加之遇到挫折，就自暴自弃，在泥潭里越陷越深。前段时间，他经常出没在昆明市高新区海源 ... «云南网, févr 15»

《舌尖上的中国2》造假节目组：提琴女不是“内伙子”

华西都市报:自开播以来，《舌尖上的中国2》（以下简称《舌尖2》）收视一路高奏凯歌，不过似乎吃货们却并没有抱着享受美食的心态，而是同步刷微博—边看边吐槽。 «新华网江苏频道, mai 14»