Signification de "吉贝裘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吉贝裘 EN CHINOIS

吉	贝	裘
jí	bèi	qiú

QUE SIGNIFIE 吉贝裘 EN CHINOIS

définition de 吉贝裘 dans le dictionnaire chinois

Ji Beiyi manteau de coton.

吉贝裘 棉衣。

TRADUCTION DE 吉贝裘

Découvrez la traduction de 吉贝裘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吉贝裘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吉贝裘» en chinois.

• chinois: 吉贝裘
• Traducteur Français - espagnol: Jebel pieles
• Traducteur Français - anglais: Jebel fur
• Traducteur Français - hindi: जेबेल फर
• Traducteur Français - arabe: جبل الفراء
• Traducteur Français - russe: Джебель мех
• Traducteur Français - portugais: Jebel pele
• Traducteur Français - bengali: জেবেল Qiu
• Traducteur Français - français: Jebel fourrure
• Traducteur Français - malaisien: Jebel Qiu
• Traducteur Français - allemand: Jebel Pelz
• Traducteur Français - japonais: ジェベル毛皮
• Traducteur Français - coréen: 제벨 모피
• Traducteur Français - javanais: Jebel Qiu
• Traducteur Français - vietnamien: Jebel lông
• Traducteur Français - tamoul: ஜெபல் கியூ
• Traducteur Français - marathi: Jebel Qiu
• Traducteur Français - turc: Jebel Qiu
• Traducteur Français - italien: Jebel pelliccia
• Traducteur Français - polonais: Jebel futro
• Traducteur Français - ukrainien: Джебель хутро
• Traducteur Français - roumain: blană Jebel
• Traducteur Français - grec: Jebel γούνα
• Traducteur Français - afrikaans: Jebel pels
• Traducteur Français - suédois: Jebel päls
• Traducteur Français - norvégien: Jebel pels

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吉贝裘»

Découvrez l'usage de 吉贝裘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吉贝裘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 184 页

清刘廷玑《在园杂志〉卷一: "上元夫人之青毛锦裘,汉武帝之吉光裘,程据之雉头裘... ...止存其名,不知为何物矣。"吉贝裘纳有棉花(或木棉)的冬衣。宋陆游(天栋〈养生随笔〉卷三: "今俗以茧丝为绵,木棉为絮。木棉,树也,出岭南,其絮名吉贝,江淮间皆草本,通谓之 ...

周汛, ‎高春明, 1996

民國丘倉海先生逢甲年譜

尋詩懶作薛春遊,寒綻春閨吉貝裘;孤負十分花事好丄二分時. ,怕覓棟花園裏夢,錦袍銀燭夜鬮詩。」「蕉風竹露怯凭欄,九九圖窮候尙寒. ,忽憶疲驢風雨花遲撲 I ;冷抱梨雲 II 夢,麗人天是悶人天。」「今年春較去年遲,惆悵寒宵獨臥三月初三日,修禊之夕積雨寒甚, ...

鄭喜夫, 1981

柏荘詩草

与君累约游山不果,闻今春将嫁女云。妹,古方能辨药君臣。应知屡负游山约,昏嫁年来已累人。一榻眠云自在身,米盐中馈任艰辛。卧添佳句何嫌病,食有先畴不箅贫。妙语鮮吟花姊束颂臣寻诗懒作薛春游,寒绽春闺吉贝裘。孤负十分花事好,三分风雨七分愁。

丘逢甲, ‎丘晨波, 1986

浙江地理简志 - 第 352 页

另一重要的纤维作物棉的栽种为时甚晚,零星的棉花栽种在宋代已经开始,陆游的祖父陆佃在北宋所写的《鉴湖道中》一诗中提到: "霜月满天清不寐,蓬窗吟依木棉裘。"而陆游自己的诗《天气作雪戏作》(《剑南诗稿》卷六十五) , "细纳罗兜袜,奇温吉贝裘。

陈桥驿, 1985

劍南詩稿校注 - 第 7 卷 - 第 67 页

〔風馬牛〕見卷八^注。〔老當逸〕見卷三【注释】〔八十句〕按:本年嗨年八十一歲,而云「八十又過二」者,卷四九^ 8 自注云:「鄉俗謂【題解】此詩開觼元年冬作於山陰。炭足,雪夜可無憂。八十又過二,與人風馬牛。深知老當逸,熟謂死方休。細衲兜羅襪,奇温吉貝裘。

錢仲聯, 1985

浙江省地理 - 第 51 卷 - 第 116 页

陆游在诗《天气作雪戏作》也说, "细纳罗兜袜,奇温吉贝裘" (吉贝是马来语 K6poq 的音译,是木棉的原名)。这些都说明当时省内已有棉花的生产。但大片棉田要到元朝才在今慈溪大古塘一带出现,接着,上虞以北的沙地也开始植棉。清康熙、乾隆以后,由于 ...

陈桥驿, ‎臧威〓, ‎毛必林, 1985

丘逢甲集

與君粟约游山不果,聞今春將嫁女云。妙語解吟花姊妹,古方能辨藥君臣。應知屢負游山約,昏嫁年來已累人。一榻眠雲自在身,米盥中饋任艱辛。卧添佳句何嫌病,食有先疇不算貧。柬頌臣尋詩懶作暮春游,寒綻春閨吉貝裘。孤負十分花事好,三分風雨七分愁。

丘逢甲, 2001

古道壮风: 赵翼镇安府诗文考论 - 第 217 页

唐代用棉絮作棉袍,最为保暖,称为吉贝裘。棉花是壮族地区种植较早的经济作物,唐以前已有种植。宋以后又有新的发展,壮族东南部地区已普遍种棉。明清时期壮族西部山区利用山地、畲地,遍植棉花,自织自染,供家庭之用,亦售于市。棉花是壮族必不可少 ...

梁扬, ‎黃海云, 2005

江南社会经济研究: 六朝隋唐卷 - 第 592 页

二,与人风马牛" ; "细视兜罗袜,奇温吉贝裘。"此诗作于开禧二年( ^ ( ^ ) ,风烛残年的爱国诗人,晚年穷困潦倒,在下雪天只能靠罗袜、棉裘和薪炭御寒,可证在南宋中期,棉裘之类的棉制品已为两浙寻常百姓家的御寒之物。如果不是棉花种值及制作技术已推广 ...

范金民, ‎胡阿祥, 2006

名物考

由于其质地柔软而厚实,可御寒冷,所以陆游在《天气作雪戏作》一诗中称: "细纳兜罗袜,奇温吉贝裘。闭门薪炭足,霄夜可无忧! " 3 宋代士庶男子多着布袜,《南宋杂事诗'放翁题跋》: "李庄简公为桧远滴藤州,谈笑而去, 布袜的实录。贵族男子也有穿锦 锦袜, ...

高春明, 2001