Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "岌岌可危" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 岌岌可危 EN CHINOIS

wēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 岌岌可危 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «岌岌可危» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 岌岌可危 dans le dictionnaire chinois

Précaire précaire: la montagne escarpée, elle est sur le point de tomber. Décrit comme très dangereux, sur le point de chavirer ou de périr. 岌岌可危 岌岌:山高陡峭,就要倒下的样子。形容非常危险,快要倾覆或灭亡。

Cliquez pour voir la définition originale de «岌岌可危» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 岌岌可危

岌岌
岌岌不可终日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 岌岌可危

乘人之
倒悬之
兵凶战
处安思
存亡安
安不忘
拨乱济
旦夕之
趁人之

Synonymes et antonymes de 岌岌可危 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岌岌可危»

Traducteur en ligne avec la traduction de 岌岌可危 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 岌岌可危

Découvrez la traduction de 岌岌可危 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 岌岌可危 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岌岌可危» en chinois.

chinois

岌岌可危
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Precarious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिश्चित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفوفة بالمخاطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомнительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপদগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam bahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prekär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不安定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위태로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing jeopardy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bấp bênh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியோபார்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehlikede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумнівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otryggt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prekær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 岌岌可危

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «岌岌可危»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «岌岌可危» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «岌岌可危» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «岌岌可危» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «岌岌可危» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 岌岌可危 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岌岌可危»

Découvrez l'usage de 岌岌可危 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岌岌可危 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编成语辨析词典 - 第 180 页
〈王同禹《大地的投影》)【岌岌可危】^ ( ^〜^【奄奄一息】由由 VI XI ^岌岌可危:山高陡峭,快要倒塌的样子〈岌岌:高而险的样子)。形容非常危险。奄奄一息:离死只差一口气〈奄奄:气息微弱的样子)。(一)多形容人、生物或其他事物临近死亡。(二)指临死前最后的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
汉语成语辨析词典 - 第 554 页
岌岌可危"与"奄奄一息" (二)义区别明显。"岌岌可危"与"奄奄一息" (一)义意义相近,差别在于: "岌岌可危"多指局势危急, "奄奄一息"多指生命垂危; "岌^可危"多适用干国运、政局、战局、局势等没有生命的事物, "奄奄一息"多适用于人或其他生物。发发可危 1 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
六道至神(下):
天魔宗的护山大阵岌岌可危,这种时刻,整个联军,出了天魔老祖、玄天上人、血魔老祖、太一老祖等人四位绝顶仙尊高手外,其他仙尊高手都是去天魔宗护山大阵各处防守去了。九天的时间,三大门派的攻击一天比一天厉害,有好几次天魔宗的护山大阵都快 ...
午夜幽魂, 2015
4
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
岌岌可危[jG jG kR wPi]:in imminent danger [例]形势岌岌可危|局势岌岌可危,必须尽速设法解决。艰险[jiAn xiCn]:difficult and dangerous; hardships and dangers [例]艰险的旅途|历尽艰险|不避艰险。惊险[jFng xiCn]:alarmingly dangerous [例]惊险 ...
姜晓红, 2012
5
成语例示 - 第 223 页
岌岌可危& !!" ^ ^61 形容非常危险(岌岌,危险的样子)。例如, 1 ,现在这个箨山倒了,徐义德也岌岌可危,她将来怕连个落脚^地方也没有。(周而复《上海的早晨^ 1 ,到第二天,白军的阵地一个个被红军突破了,只剁下靑峰吟^地还在支捸着残局,防守也岌岌可危 ...
倪宝元, 1984
6
國際貨幣基金組織IMF與亞洲金融危機
... 自由兑换黄金诗,遣槿匪率制度便也随之瓦解.取而代之的制度(或非制度)正面脆着罹定新的货酷比僵及腥率波勤箱国的周题。固膘货带系岌岌可危早在弧年代就有胁象额示:平僵制度所承受的鱼措越柬越重,造多半是由於主要工棠固之周兢孚地位的倒 ...
張光平, 1999
7
圖解中國史 - 第 124 页
(二)內外因素下岌岌可危的唐帝國唐宗室由於黃巢的叛亂禍延十餘省,切斷了江南運河的經濟命脈,使得賴以生存的東南財富、糧食,均慘遭破壞,國力根基動搖,岌岌可危。為了弭平黃巢之亂,唐室必須讓節度使操縱大權。像是朱全忠,原名朱溫,本係黃巢手下 ...
林志宏, 2015
8
《大事件》第49期: 閻王殿惹怒習近平
中產與精英階層威脅中共既然中共的“合法性”已經岌岌可危了,那麼最可能動搖中共政權的力量是哪個群體呢?是工人階級?中產階級?還是精英階層呢?塞奇認為,首先,中共政權不需要擔心工人階級,因為雖然中國的罷工與其它抗議活動一直存在,但是 ...
《大事件》編輯部, 2015
9
六道至神(上):
飞雁宗的护山大阵在一众逍遥门仙君高手的攻击下,顿时岌岌可危。“该死!怎么办?”这些都是一瞬间发生的事情,那位梁使者根本没有机会阻止,此时看到飞雁宗的护山大阵岌岌可危,却不知道该怎么办。如果不是发现破军三兄弟和林冲的绝世天资,他肯定 ...
午夜幽魂, 2015
10
舍我其誰: 胡適. 日正當中1917-1927. 第二部 - 第 342 页
殊不知他們說這句話等於是作了極大的讓步,因為這等於是承認人們是受到理想的影響的。而且'理想、觀念可以激起人們勇往直前、不顧己身的安危。′逼〔注:德奧同盟國〕的口號是「文化岌岌可危」(Kuhurin danger) '另一遲〔注:英法協約國〕的口號是「 ...
江勇振, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岌岌可危»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岌岌可危 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沪指跌逾2.5% 3100点岌岌可危
沪深股指午后持续下行,沪指跌逾2.5%,深成指跌近2%。截至目前,沪指报3113.33点,跌2.27%;深成指报10069.34点,跌1.65%。 盘面上,公交、钛白粉、煤炭、杭州 ... «新浪网, sept 15»
2
盖茨全球首富地位岌岌可危和第二差距不到100亿美元
【TechWeb报道】9月18日消息,外媒援引最新统计数据称,微软创始人比尔·盖茨世界首富的宝座正岌岌可危,西班牙首富阿曼西奥·奥特加(Amancio Ortega)的财富 ... «TechWeb, sept 15»
3
新华百货两日二度停牌大股东地位岌岌可危缓兵之计能否凑效
8个月内6次举牌新华百货(600785),私募大佬崔军的凶猛增,让其持股比例不断攀升。截至截至9月14日,崔军掌控的上海宝银及上海兆赢通过旗下基金共持有新华 ... «新华网, sept 15»
4
沪指震荡下行击穿3600点创业板2400点岌岌可危
中新网8月21日电沪指早盘低开后震荡下行,探至3596.45点。创业板跌逾3%,2400点附近徘徊。沪深两市2100余股下跌,20余股跌停。(中新网证券频道) ... «中国新闻网, août 15»
5
核心专利岌岌可危中国企业能否突围
钕铁硼是稀土中的钕、氧化铁与硼的合金,也是当今世界上磁性最强的永磁材料。广泛应用于电动机、风电、磁悬浮、磁共振等。 目前,我国的钕铁硼产量每年约十余万 ... «人民网, août 15»
6
多地爆发大规模抗议巴西总统岌岌可危
成千上万的巴西人周日(8月16日)在全国各地发起抗议活动,要求弹劾总统蒂尔玛·罗塞夫(Dilma Rousseff)。 这是今年以来第三次针对罗塞夫和执政劳工党的示威,而 ... «华尔街见闻, août 15»
7
美国制造成本将低于中国,中国制造岌岌可危
有评论文章指出,据波士顿咨询公司估计,现在在美国制造商品的平均成本只比在中国高5%,更令人震惊的是:到2018年,美国制造的成本将比中国便宜2-3%。 «和讯网, juil 15»
8
周晓辉:王岐山调研释张春贤岌岌可危信号
不过,笔者觉得很可能还有一个人岌岌可危。 根据大陆媒体报导,王岐山此次调研的一个重要活动是主持召开部份省区党委书记、纪委书记座谈会,部署反腐行动。 «大纪元, juil 15»
9
外媒:高通和苹果面临“中国综合症”
外媒:高通和苹果面临“中国综合症” 地位“岌岌可危” ... 据英国路透社报道,美国芯片制造商高通近期在中国市场面临麻烦,而苹果公司在中国的地位也是“岌岌可危”。 «光电新闻网, juil 15»
10
南京暴雨后明清古建筑群岌岌可危有的墙体坍塌
在江宁区,提到“九十九间半”,人们一般想到的是杨柳村古建筑群,其实,位于青龙山脚下佘村潘氏住宅也同样被称为“九十九间半”。如今,杨柳村古建筑群已经建成江宁 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 岌岌可危 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-ji-ke-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur