Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "积气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 积气 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 积气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «积气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 积气 dans le dictionnaire chinois

Accumulation de gaz 1. Accumulation de gaz, accumulation de gaz yin et yang. 2. Fait référence à l'accumulation de nuages. 积气 1.聚积之气;聚积阴阳之气。 2.指云雾之气相积。

Cliquez pour voir la définition originale de «积气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 积气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 积气

年累岁
年累月

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 积气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 积气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «积气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 积气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 积气

Découvrez la traduction de 积气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 积气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «积气» en chinois.

chinois

积气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gas Producto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Product gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पाद गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاز المنتج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полученный газ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gás de produto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাস আহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaz de produit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengumpulan gas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Produktgas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

製品ガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제품 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klempakan gas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí sản phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு குவியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅस जमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaz birikimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gas di prodotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gazu wyrobów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отриманий газ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaz produs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερίου προϊόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

produk gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

produktgas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

produktet gass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 积气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «积气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «积气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 积气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «积气»

Découvrez l'usage de 积气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 积气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
焦虑父母的孕期指南 - 第 314 页
高危妊娠问答妊娠期积气问:妊娠期积气是怎么回事?我已经到了妊娠申期,而且积气的感觉越来越明显。答:在妊娠的过程中,有许多情况都可以导致气体增加。首先,孕酮使消化道蠕动减慢,从而导致气体滞留。第二,子宫增大将肠管聚集在一起,使肠管形成 ...
迪莱奥, 2004
2
杂病赋 - 第 59 页
者,加积实、黄连)痰盛者,加括楼)胁庸者,加青皮,柴胡、芍药、胆草)刺庸,加积壳)气实,加乌药、香附)气虚,加人参、白术、木香)喜动心火,加黄连)怒 ... 块气丸治气喘,心气,幅气,胁气,疵气,腰气,积气,瘴气)兼治不服水土气,酒食所伤,不息饮食,赤白 又能杀虫。
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
3
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
身游银阙珠宫,俯看积气漾潆。醉里偶摇桂树,人间唤作凉风。开头“风高浪快,万里骑蟾背”二句,是写万里飞行,前往月宫。“风高浪快”,形容飞行之速。“蟾背”点出月宫。《后汉书∙天文志》刘昭注引张衡《灵宪浑仪》:“羿请无死之药于西王母,嬗娥窃之以奔月,.
盛庆斌, 2013
4
大震在熊猫之乡 - 第 194 页
对于地震的认识,古人认为是“积气”。康熙年间刊印的《地震》一文写道: “大凡地震皆由积气所至... ...积土之气不能纯一,闷有哪既久,其势不得不奋。”又说, “既震之后,积气既发,断无再大震之理。其气之复归于脉络者,升降之间犹不能大顺,必至于安和通适, ...
谭楷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
历代寓言:
又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?”晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者:只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓者曰:“地,积块耳, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
6
中华医书集成: - 第 1 卷 - 第 101 页
白脉之至也,喘而浮,上虚下实,惊有,在胸中,喘而虚,名曰肺痹,寒热,得之醉而使内也。白者 ... 肺虚于上,則气不行而积于下,故上虚則为俅,下实則为在麟 ... 黄脉之至也,大而虚,有积气在腹中,有厥气,名曰厥疝,女子同法,得之疾使四支,汗出当风。黄者 ...
何清湖, 1999
7
呼吸系统疾病临床处置策略 - 第 127 页
1 ·闭合性气胸闭合性气胸积气量少于该侧胸腔容积的 20 姊时,气体可在 2 ~ 3 周内自行吸收。不需抽气,但应动态观察积 ... 气量较多时,可每日或隔日抽气一次,每次抽气不宜超过 1L ,直至肺大部分复张,余下积气常可自行吸收。 2 ·高压性气胸病情严重可 ...
马晓梅, 2004
8
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
伤于饮食而出现的胃痛,叫作饮食停积胃痛。它的主要症状是胃脘胀痛,嗳腐吞酸,呕恶厌食。除此之外,还常有脘腹胀满,按之痛甚,或呕吐不消化食物、吐后胀痛得减、大便溏烂、恶臭难闻,或大便秘结。伤食者的舌苔厚腻,脉滑。胃主受纳水谷,但一次的摄入量 ...
谢志强 刘长江, 2015
9
胃肠病实用自我疗法:
谢志强. 癌、急性胃炎、胆汁反流性胃炎、胃黏膜脱垂、肥厚性胃炎、疣状胃炎、慢性萎缩性胃炎、浅表性胃炎、胃及十二指肠溃疡、胃下垂、胃石症、幽门不全梗阻、幽门螺杆菌感染、十二指肠炎、胃肠功能紊乱、功能性消化不良、应激性溃疡病、胃神经官能 ...
谢志强, 2013
10
黄帝内经素问吴注评释 - 第 70 页
... 赤、件黄、肺白、肾又也,其间生克永侮,则可以目察识。能合脉色,可以万全。五脏有病,各显其脉·各见其色·能以脉色二者合而酌之,则治之万全而无失矣。赤,脉之至也,喘而坚,诊日有积气在中,时害于食,名日心痹。此示人合脉色之准也。
张继有, ‎孔令诩, ‎刘之谦, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «积气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 积气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
谁把我们的肚子搞胀了?
腹胀的原因可简单归纳为:气胀、水胀、虫积、腹部肿瘤、腹脏肿大、腹脂堆积。 气胀:通常与胃肠道功能失调有关,为胃肠道积气所致。常见于过食产气类食物、腹部受凉 ... «搜狐, sept 15»
2
证严法师说故事:六牙白象和王妃的前世今生
我们要再进步、宽心,念要单纯一点,切勿常常积恨,常常积气,气积久了就变怨了,怨积久了就变恨了,恨积久了就去造作,造作了就结冤仇了。如此一直与人结怨, ... «凤凰网, juil 15»
3
淮安男子撞伤男童后假意送医带走丢弃路边
经检查,男孩左颅骨后壁折断,积水积液,头皮血肿拌皮下积气,全身多处受伤。在医院抢救了一天之后,男孩才恢复了意识。据了解,受伤的男孩名叫小成,今年才12岁 ... «新浪江苏, mai 15»
4
揪出根源6个方法解决老人腹胀
胃肠道积气、积食和积粪扩张胃肠道,刺激感受器官也可产生腹胀。老年人如进食产气的食物过多,或暴饮暴食产生急性胃扩张,或因大便干结、肠道肿瘤引起梗阻亦均 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»
5
杭州上演"肺都气炸了"真实版妈妈右肺被娃气破
接诊医生遂在她的右胸壁上取了一个小孔,然后置入直径5mm粗的引流管,当即排出许女士胸腔内积气,胸腔压力减轻,心脏正常归位,许女士当时就舒服多了。 «人民网, mars 15»
6
家里不热的看过来:或因暖气片管路高点有积气
解决办法:由于系统内的水处于循环流动状态,系统内其他部位的气体也会随水流移动,所以会出现排气调试后仍有积气的现象,对此只需多次排气,即可排除。 «半岛网, déc 14»
7
肾结石碎石治疗后注意啥?
为了避免肠管积气影响术中定位的准确性,要求患者术前3日内禁食易产气食物,术日晨禁食、禁水。 首先告诉病人不要随便更换体位,避免定位不准确,造成碎石不 ... «familydoctor.com.cn, sept 14»
8
剧烈咳嗽需当心警惕气胸来敲门
当气体进入胸腔造成积气的状态,就被称为气胸,如果肺部组织或者肺部表面的的气泡破裂,使肺或支气管的空气进入胸腔,就会引起气胸,气胸是肺部的常见急症之 ... «xywy.com, sept 14»
9
暖气现在还不热多是积气惹的祸明晚24点正式供暖
据市热力公司工作人员介绍,根据往年经验,供热单位在保证热质的前提下,有些用户家中仍可能出现暖气不热的情况,绝大部分原因是由于暖气积气导致的,因为虽然 ... «水母网, nov 13»
10
暖气积气不热不能擅自放水
虽然在暖气冷态运行中,管道都试压、排气和调试过,但供热运行初期,由于在升温过程中管网中的热水容易产生大量的气体,造成管道内积气,影响了热水的正常 ... «水母网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 积气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-qi-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur