Signification de "饥歉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饥歉 EN CHINOIS

饥	歉
jī	qiàn

QUE SIGNIFIE 饥歉 EN CHINOIS

définition de 饥歉 dans le dictionnaire chinois

Les excuses affamées 1. Fait aussi "faim". 2. Pénuries alimentaires, mauvaises récoltes.

饥歉 1.亦作"饥"。 2.缺粮;庄稼收成差。

TRADUCTION DE 饥歉

Découvrez la traduction de 饥歉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饥歉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饥歉» en chinois.

• chinois: 饥歉
• Traducteur Français - espagnol: disculpa Hungry
• Traducteur Français - anglais: Hungry apology
• Traducteur Français - hindi: भूख माफी
• Traducteur Français - arabe: اعتذار من الجوع
• Traducteur Français - russe: Голодные извинения
• Traducteur Français - portugais: pedido de desculpas hungry
• Traducteur Français - bengali: হাঙ্গার ক্ষমাপ্রার্থনা
• Traducteur Français - français: excuses faim
• Traducteur Français - malaisien: Hunger permohonan maaf
• Traducteur Français - allemand: Hungry Entschuldigung
• Traducteur Français - japonais: ハングリー謝罪
• Traducteur Français - coréen: 배고픈 사과
• Traducteur Français - javanais: Hunger njaluk ngapura
• Traducteur Français - vietnamien: lời xin lỗi đói
• Traducteur Français - tamoul: பசி மன்னிப்பு
• Traducteur Français - marathi: भूक दिलगिरी
• Traducteur Français - turc: Açlık özür
• Traducteur Français - italien: scuse fame
• Traducteur Français - polonais: głodny przeprosiny
• Traducteur Français - ukrainien: голодні вибачення
• Traducteur Français - roumain: scuze Hungry
• Traducteur Français - grec: Hungry απολογία
• Traducteur Français - afrikaans: honger verskoning
• Traducteur Français - suédois: hungrig ursäkt
• Traducteur Français - norvégien: Hungry unnskyldning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饥歉»

Découvrez l'usage de 饥歉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饥歉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国三千年气象记录总集 - 第 2 卷 - 第 1617 页

民国《太和县志》卷十二灾祥砀山县春夏大饥,先食树木皮及各草子,渐至食人,初犹避忌.后且公然不为异,甚有父子、兄弟、夫妻相食者。冬,复大疫,田野荒芜。抚院史可法设法赈贷。乾隆《砀山县志》卷一祥异萧县春大饥,人相食,道绝行人。五月,大疫,一家死者 ...

张德二, 2004

朱子大传 - 第 469 页

在第一札中他批评了赵菩一贯独断专决的作风和拒诛听谗、文过饰非的恶习,借着连年饥谨、天垂谴象要赵菩"以灾异求言" , "反躬引咎,以图自新"。在第二? ... 实质性的问题在第三札,朱熏奏请及早检放,从实竭减,赵菩含糊回答说: "连年饥歉,肤甚以为忧。

束景南, 1992

智囊全集: 明刻本

明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 李悝李悝謂文侯曰:「善平糴者,必謹觀歲:有上、中、下熟。上熟其收自四,餘四百石;中熟自三,餘三百石;下熟自一,餘百石。小飢則收百石,中飢七十石,大飢三十石。故上熟,則上糴三而捨一;中熟,則糴二;下熟,則糴一。使民適足,價平則止 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

未几,擢公敏为黄门侍郎。甲戌,改潮海都护府为安北都护府。九月,丁丑朔,诏徙吐谷浑部落就凉州南山。议者恐吐蕃侵暴,使不能自存,右相阎立本以为去岁饥歉,未可兴师。议久不决,竟不果庚寅,大风,海溢,漂永嘉、安固六千饿家。冬,十月,丁已,车驾还京师。

司马光, 2015

康濟譜: 25卷 - 第 1-6 卷

25卷 潘游龍. 卜-什卜,切刁芒 JH 力月. . ,一匕口 7 一一口仁□匕書渭易有七年之旱伊尹作為區田軟戾糞務木。.

潘游龍, 1827

中国灾荒史记 - 第 400 页

遭受某些自然灾害,发生饥歉的年份和地方也很常见。《元史。五行志》说:至元"八年(公元 1271 年)正月,西京、益都饥。九年(公元 1272 年)四月,京师饥。七月,水达达部饥。十七年(公元 1280 年)三月,高邮郡饥。十八年(公元 1281 年)二月,东饥。四月,通泰、 ...

孟昭华, 1999

汉语大词典释义论稿 - 第 200 页

秦观《越州请立程给事祠堂状》例,从文意和修辞角度看,亦不可解作"因瘟疫而死"。因为人都"因瘟疫而死" ,那么,下文程公还如何"抚养而教诲之" ?又"饥歉札疠"在修辞上也是并列结构, "饥" "歉"是古人认为的两种不同程度的歉收年景名称,此连用表示名词 ...

刘敬林, 2004

明代人口流动与社会变迁 - 第 37 页

民的救饥主张。〔苏秦说燕文侯即燕昭王曰) :北有枣、乘之利,民虽不佃作而足于枣、果矣。此所谓天府者也。 1 "佃"与"田"通,以形、声 ... 即便不耕不穡,也无饥困之虞。 ... 金末饥歉,百姓大多饿殍,至夏初尚青黄不接,这时桑椹已成熟,藉此获生者不可胜计。

牛建強, 1997

新中国粮食工作六十年 - 第 4 页

明"洪武二年 11369 年) ,湖广、陕西饥。五年( 1372 年) ,济南、东昌、莱州大饥,草实树皮食为之尽' ,。明"成化四年( 1468 年) ,两畿、湖广、山东、河南无麦,凤阳及陕西、宁夏、甘、凉饥"。 2 清朝的饥歉事件也非常之多。"顺治元年( 1644 年)春,荆门大饥。

唐正芒, 2009

当代汉语词典 - 第 468 页

谱汇叽咕叽叽嘎嘎叽呎嘸 4 911 旮旯凡叽圼咕噜叽里 4 啦饥〔。飢、 0 饑) "饮? ^不:饿汉〜. 0 庄稼收成不好或没有收成'饥荒:连年大〜.爾汇饥 8 饥俄饥寒饥寬饥饯饥民饥镂饥殍饥歉饥俄&饥不择食饥餐渴饮饥! ^輕镇饥寒交边打饥荒拉饥荒闹饥 I 如饥似 ...

李国炎, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饥歉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饥歉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

民间弃婴之风下的政府“慈幼”制

宋代的幼儿救助，从贫困家庭的孕妇妊娠、新生儿出生，到灾荒、饥歉年间幼儿的遗弃，不断完善，渐渐形成每一个环节明确的救助和保护措施，此外还设有官方幼儿 ... «公益时报, juil 14»

中国古代"无讼"制度供给论析(图)

抚州礼仪之乡，何有于讼，近亦间负珥笔之谤，识者固羞之，况当饥歉之余，正宜省事之日，譬如病后，将息为上，又岂人户争讼之时。惟是当职德薄，不足以任教化之责， ... «中国经济网, mai 09»