Signification de "霁威" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霁威 EN CHINOIS

霁	威
jì	wēi

QUE SIGNIFIE 霁威 EN CHINOIS

définition de 霁威 dans le dictionnaire chinois

Wei Wei convergence Wei colère.

霁威 收敛威怒。

TRADUCTION DE 霁威

Découvrez la traduction de 霁威 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霁威 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霁威» en chinois.

• chinois: 霁威
• Traducteur Français - espagnol: Ji Wei
• Traducteur Français - anglais: Ji Wei
• Traducteur Français - hindi: जी वी
• Traducteur Français - arabe: جي وي
• Traducteur Français - russe: Джи Вей
• Traducteur Français - portugais: ji Wei
• Traducteur Français - bengali: জি ওয়েই
• Traducteur Français - français: Ji Wei
• Traducteur Français - malaisien: Ji Wei
• Traducteur Français - allemand: Ji Wei
• Traducteur Français - japonais: チ魏
• Traducteur Français - coréen: 지 웨이
• Traducteur Français - javanais: Ji Wei
• Traducteur Français - vietnamien: Ji Wei
• Traducteur Français - tamoul: ஜி வேய்
• Traducteur Français - marathi: जी वेई
• Traducteur Français - turc: Ji Wei
• Traducteur Français - italien: ji Wei
• Traducteur Français - polonais: ji Wei
• Traducteur Français - ukrainien: Джі Вей
• Traducteur Français - roumain: ji Wei
• Traducteur Français - grec: Ji Wei
• Traducteur Français - afrikaans: Ji Wei
• Traducteur Français - suédois: ji Wei
• Traducteur Français - norvégien: Ji Wei

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霁威»

Découvrez l'usage de 霁威 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霁威 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

君笑醉鄉人:

霽威不動聲色地繼續往前走,他從不想當皇帝,也不想跟兄弟們爭奪皇位,但霽善若為了坐上皇位而不惜發動血腥宮變,狠心殘殺手足,他怎麼能坐視這樣一個兇狠殘暴的人當上皇帝!「七爺,奴才求您別上坤甯宮,那兒現在是危險的地方,皇后的心必然是向著善 ...

右灰編輯部, 2006

鼠年吉祥:

【起名案例】姓氏:姚性别:女属相:马出生时间:1978年定名:姚霁桐定名时间:2007年3月字面分析:霁:1天晴了,云收,雨霁,雨过天晴。所以凡是雨雪止,云雾散,都称之为“霁”。2霁威,收敛威严或使别人收敛威严。指作人做事不要锋芒毕露,器成于养,不怒自威。

巨天中, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

无言曰缄默,息怒曰霁威4。包拯寡色笑,人比其笑为黄河清;商鞅最凶残,尝见论囚而渭水赤。注释 1茅塞:被茅草堵住,比喻思路闭塞,愚昧不懂事。2箴规:劝告规谏。3芳规芳躅:贤人的准则和正直的行径。4霁威:怒气消散。译文请求别人教导,忽然间领悟,称为 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

太宗说:“非常对!”原文十月,状貌不逾中人1,而有胆略,善回人主意,每犯颜苦谏;或逢上怒甚,神色不移,上亦为之霁(jì)威2。 ... 注释 1中人:常人,一般人。2霁威:平息怒气。3上冢:扫墓。4嗔:不满,生气。5鹞:一种凶猛的鸟,样子像鹰,比鹰小。译文十月,魏徵相貌 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

續世說:

隋蘇威,高祖嘗怒一人,欲殺之。威伏閣進諫,不納。上怒甚,將自出斬之。威當上前不去,上避之而出。威又遮止。上拂衣而入,良久乃解,召威謝曰:公能若是,吾無憂矣。賜馬二匹錢十餘萬。隋劉行本,高祖嘗怒一郎,於殿前笞之。 ... 太宗亦為之霽威。嘗謁告上 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

天順日錄:

或大臣謀事未決,文廟不樂至發怒,東楊一至輒霽威,事亦隨決。有濟人利物之仁,而不忍卻人之餽,人以為愛錢。文廟亦知之,每遂其所欲,蓋用人之仁,去其貪也。或鄉人來餽者,必訪詢貧富何如,若知其貧,亦不卻其餽,但以別物與所餽相稱酬之;若富者以十分為 ...

李賢, ‎朔雪寒, 2014

說文段注訂補: 14卷 - 第 1-8 卷

{用蒙苤兄或用蒙蒙雨或〝用蒙蒙霽或用苗豕蒙驒或^' } |用彗克雨域佣霽院彗域用霽克驊或用霽克豪域一...用霽{克克或用霽雨雨或用霽雨霽或用霽雨腓或|用霽雨弗豕或用霽′雨啡兄若蠻而得驊或用驛驛蒙'』〝」 _ )〕|陶嬅驊克或用驊驊雨或用驊驊霽威甪 ...

王紹蘭, ‎胡燏棻, 1888

苗宮夜合花:

言畢注視其皺紋之面,王平日御下,虎虎有威稜。群妃無忤之者,不惟不敢忤之, ... 益霽顏,仰天笑曰:「卿烏知餘心,餘戎馬半知,轉戰數省,天下美人豔福。殆享已盡,寧少汝一人。所以燕婉 ... 復轉身曰:「大王請霽威,妾不云心腹之言。願大王忽相怪責乎。茲事殆如 ...

朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

女王磕兩個頭,說道:「都是俺孩兒不知進退,冒犯天威,望乞恕罪!」雙手遞上一封降表。元帥接著,吩咐中軍官安好。又遞上一封降書,元帥 ... 復以女孩兒紅蓮宮主,突梯鼠首,濫欲寄於旄頭。致冒天誅,平填蟻穴。茲用投戈頓顙,面縛乞身;伏乞借色霽威,海恩納細。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

... 明旧臣大量入朝,有助于缓解民族矛盾,加快政局的稳定。但皇太极与顺治两代的招降纳叛政策,使新旧矛盾层出不穷,惩处降谪是经常之事,顺治为此大伤脑筋。董鄂妃谏道:“斯事良非妾所敢预,然以妾愚,谓诸大臣即有过,皆为国事,非其身谋,陛下曷霁威详 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霁威»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霁威 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人不可无"三诤":诤臣诤友诤子(图)

《资治通鉴》记载：“魏征状貌不逾中人，而有胆略，善回人主意，每犯颜苦谏；或逢上怒甚，征神色不移，上亦为之霁威。” 李世民曾经问魏征：“人主何为而明，何为而暗？ «中国经济网, juil 10»