Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寄押" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寄押 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寄押 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寄押» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寄押 dans le dictionnaire chinois

Détention Les criminels qui n'ont pas été jugés sont temporairement détenus. 寄押 把未经审判的罪犯暂时拘禁。

Cliquez pour voir la définition originale de «寄押» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寄押


关押
guan ya
典押
dian ya
出押
chu ya
勾押
gou ya
句押
ju ya
封押
feng ya
抵押
di ya
拘押
ju ya
拱押
gong ya
捡押
jian ya
标押
biao ya
检押
jian ya
画押
hua ya
监押
jian ya
看押
kan ya
禁押
jin ya
管押
guan ya
花押
hua ya
蠢迪检押
chun di jian ya
部押
bu ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寄押

小读者
兴寓情
颜无所
雁传书

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寄押

退

Synonymes et antonymes de 寄押 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寄押»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寄押 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寄押

Découvrez la traduction de 寄押 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寄押 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寄押» en chinois.

chinois

寄押
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enviar una apuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Send a bet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक शर्त भेजें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إرسال الرهان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отправить ставку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enviar uma aposta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কয়েদ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Envoyer un pari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memenjarakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

senden Sie eine Wette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベットを送ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내기를 보내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngunjara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gửi một đặt cược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறையிலிடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोंडून ठेवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Invia una scommessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyślij zakład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відправити ставку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trimite un pariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στείλτε ένα στοίχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuur ´n weddenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skicka en satsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Send en innsats
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寄押

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寄押»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寄押» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寄押 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寄押»

Découvrez l'usage de 寄押 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寄押 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
看守所民警执法执勤工作规范300问 - 第 8 页
但是,下列两种情况不需要办理换押手续:一、依法延长、重新计算羁押期限的,不需要办理换押手续,但是办案机关应当及时将新 ... 三、查获通缉在案、越狱逃跑的以及执行追捕、押解任务需要临时寄押的,应当持《通缉令》或者其他有关法律文书并经地 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
2
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 337 页
刪蹋一、台彗桃園地方法院檢察署查復本案胡龍紹借提寄押期間逃亡罪刑期均照常計算,對渠權盆並無影響等事項與事實相悖,該署執行職務未力求切實,做法草率'核有疏失 0 二、桃園地院法官陳添喜於八十二年十月十三日將陳訴人胡龍紹以借提寄押 ...
監察院人權保障委員會, 2005
3
104年海巡勤務(含概要): - 第 26 页
(二)夜間寄押:夜間住宿以將人犯寄押於當地之軍、警、憲拘留所為原則。如無處寄押時,則應選擇妥善之旅舍堅穩之房間就宿,此時特須注意設置燈光,便利監視,於人犯就寢時,必須使用手銬或腳鐐,以免脫逃。九、各種交通工具護送應注意事項(一)飛機護送 ...
千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015
4
信用狀與出口押匯實務 - 第 57 页
部份貨運單據直接寄送買方之條款:有時信用狀會要求下列類似之文句: I ~ I 注意事項、?16&86 86。3 0116-41111(1 01*1^111111 8/1 &11^ 0011-116^0118(1011 0007 0^ &II 8111111)111^ ^00111116111:8 1:0 !)"?" , & 1X1 0)6 1)6116^ 101 ...
蔡俊明, 1994
5
國際貿易實務操作: 基礎篇 - 第 349 页
若 IX :為全額轉讓〔不替換發票及匯票之轉讓) ,押匯銀行將押匯文件附上伴書〔( : ^ & ^ 1 ^ ^ 0 寄往開狀銀行或其指示之銀行求償。 2 若信用狀為部分轉讓(替換發票及匯票之轉讓) ,押匯銀行將押匯文件附上伴書,寄往轉讓銀行。 1 轉讓銀行押匯流程:出 ...
和荣·许, 2005
6
立法院公報 - 第 88 卷,第 42 期
第四立法院公靶第八十六、如不服露押虑分之救湃方法。第八十八株第三镇之规定,於押票牢用之。押票,由耳事赛判官簧名。孰行镶押,鹰将被告解送於指定之耳事看守所,抵耳事看守所者,寄押於司法看守所或譬房内。八卷第四十二期院甘记绿方法。
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999
7
信用狀分析與押匯 - 第 144 页
^316 & ^ 3 化 0 『 6X1 ) 117 : ^ 12, 2003 10 &1X1 有效期: 2003 年 5 月 12 日在湄茵河畔的法蘭克福,表示出口商的文件最慢須在這一天寄達法蘭克福。這條規定對出口商不利,因文件是經由郵寄,時間不易掌握,如果超過 2003 年 5 月 12 日文件才寄達, ...
聞順發, 2014
8
Zhan shi si fa ji yao - 第 112 页
... 令遵照至於苷通司法人犯及各新監寄禁無軍人身分軍事犯囚糧分量規定每名平均日給乾糧二十兩各監所人理軍法審判者(保安司令部行政督察專員兼保安司令公署)如有寄押軍事人犯依由迗押軍事機關負擔囚糧之例由省預算各部議決縣政府寄押未決 ...
China, ‎China. Si fa yuan. Mi shu chu, 1971

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寄押»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寄押 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
昆明:打游戏配合不好小伙连出数刀捅死室友(图)
不想,杨某还未下车,昆明警方就通过严密侦查,找到了他的行迹,直接在列车上抓捕了他。目前,犯罪嫌疑人杨某被寄押于南京铁路看守所,准备移交昆明警方。通讯员 ... «凤凰网, sept 15»
2
20岁小伙嫌室友玩游戏配合不好将其捅死(图)
不想,杨某还未下车,昆明警方就通过严密侦查,找到了他的行迹,直接在列车上抓捕了他。目前,犯罪嫌疑人杨某被寄押于南京铁路看守所,准备移交昆明警方。通讯员 ... «人民网, sept 15»
3
高院接押庭鄭捷冷笑不在乎
一審將鄭捷判死後,高院昨召開接押庭,值日法官黃美盈問鄭捷的上訴理由是什麼,他看了法官一眼後,隨即 ... 須不須要寄押票給家屬,鄭捷依舊冷漠地答稱都不用。 «中時電子報, avril 15»
4
重读历史:关于陈复生的两个不同的评价
康生又把陈从延安市公安局那里提出来,送到清凉山高等法院寄押。这实在是高明之极的整人办法“寄押”,代押之意也。就是说,人还是保安的人,只要高等法院代为 ... «东方网, janv 15»
5
深圳看守所一嫌犯趁民警不备逃跑藏身管道被抓
羊城晚报讯记者李晓旭摄影报道:16日上午11时,江苏盗窃嫌疑人潘某从深圳南山区看守所逃逸。当时,江苏警方已办理了提寄押交接手续。潘某逃进一墙之隔的小区 ... «腾讯网, nov 11»
6
北京灭门案嫌犯李磊三亚落网将押回京受审
南海网记者获悉,寄押在三亚的李磊明日将被北京警方押解回京受审。 北京灭门案嫌犯李磊三亚落网将押回京受审. 嫌犯李磊收押在三亚某看守所。(特约记者张运煦摄). «腾讯网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寄押 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-ya-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur