Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "计掾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 计掾 EN CHINOIS

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 计掾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «计掾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 计掾 dans le dictionnaire chinois

掾 掾 古代 古代 古代 古代. 计掾 古代州郡计吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «计掾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 计掾


三语掾
san yu yuan
上计掾
shang ji yuan
市掾
shi yuan
府掾
fu yuan
廷掾
ting yuan
故掾
gu yuan
曹掾
cao yuan
枢掾
shu yuan
案掾
an yuan
潘掾
pan yuan
理掾
li yuan
理曹掾
li cao yuan
百六掾
bai liu yuan
省掾
sheng yuan
纠掾
jiu yuan
纪纲掾
ji gang yuan
脯掾
pu yuan
门下掾
men xia yuan
韩掾
han yuan
首掾
shou yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 计掾

偕簿
偕物
绌方匮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 计掾

五官
贼捕

Synonymes et antonymes de 计掾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计掾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 计掾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 计掾

Découvrez la traduction de 计掾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 计掾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «计掾» en chinois.

chinois

计掾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metros auxiliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Auxiliary meter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक मीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متر المساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вспомогательные метр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medidor auxiliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্জিলিয়ারী মিটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compteur auxiliaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebenzähler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補助メーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보조 미터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meter tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mét phụ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை மீட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूरक मीटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardımcı metre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metro ausiliario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miernik pomocnicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допоміжні метр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metru auxiliar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοηθητική μετρητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hulp meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjälpmätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjelpe meter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 计掾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «计掾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «计掾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 计掾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «计掾»

Découvrez l'usage de 计掾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 计掾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
先秦兩汉史论丛 - 第 385 页
守秦颉碑阴铭, "上计掾平氏朱谅季平、上计掾口口育子和、上计史!宛卓韶、伯、上计史宛口芟口口。》上计錄和上计史合称则为上计掾史,如《后汉书,范式传》, "长沙上计掾史到京师,上书表式形状,三府并辟,不应。,、统称则为上计吏,如《后汉书,度尚传》"乃为 ...
韩连琪, 1986
2
秦汉官制史稿 - 第 2 卷 - 第 131 页
由此可见,除丞或长史为上计使者之外,还有专门的上计掾、史,也还有厮役徒卒,如朱买臣就曾"随上计吏为卒,将重车至长安"。师古曰: "买臣身自充卒,而与计吏将重车也。载衣食具曰重车。 9 东汉和西汉不同,郡丞长史不再上计,而由计吏奉上计簿,其为首者 ...
安作璋, ‎熊铁基, 1984
3
秦汉赋役制度研究 - 第 390 页
汉代郡国设置的上计吏员,史称"上计长吏"、"上计吏"和"上计掾"等。如《汉书,黄霸传》说: 4 (张)敞奏霸曰,窃见丞相请与中二千石博士杂问郡国上计长吏、守丞,为民兴利除害。"《后汉书,范式传》: "长沙上计掾史到京师,上书表式形状,三府并辟,不应。"《后汉书 ...
黄今言, 1988
4
汉魏制度丛考 - 第 382 页
计掾。, , ^于此事,対处释之曰, "奉少为出计吏,许训为计掾。案吏当为史。总而言,掾、史皆吏,别而言之不同。上计,有史有掾也"人 4 ; 4 ,二《三国志'魏书,邴原#》在弓 I 《原别传》曰, "为郡所^ - ;、. ^ ,署功曹、主簿。-时鲁国孔融在郡, :教难计当任;公卿之乂., ...
杨鸿年, 1985
5
Han Tang jian feng jian tu di suo you zhi xing shi yan jiu - 第 42 页
又,卷六四《朱賈臣傳》有"上計掾吏"。按吏當作史,《镜漢志' , '百'官》(一)《司徒》條注引~漢舊儀》曰:哀帝元翥二年,以丞相爲大司徒,郡國守、〔丞〕、長史上計事竟,遣公出庭,上親問百姓所疾苦"。《隸释,南陽太守秦颉碑陰銘厶" ^ : ^ ,平氏朱篛季平, ^ ^掾口口育子 ...
Changqun He, 1964
6
溫州古甓記
寸彖&後漢書龐參傳上針掾^漢段恭劉翊嘴^ ^ ^達達丄則芽 6IV 上雾掳史計掾范式傅長沙上針御史到京師上書表式 又加大餘^十得一百一 案宋孝武帝孝建四年正月改元大明其年歲在丁酉張上計者漢制郡國守相右甎厚 1 一寸一分廣六寸九分中斷長不可 ...
孫詒讓, 1880
7
中國地方行政制度史: 秦漢地方行政制度 - 第 111 页
嚴耕望 第八聿上計 11 六 111 「初復郡國上計補郞官。」(法; 588 ,謂上計吏拜郞始於&時。按此裏^ 8 文意。】^十四年條云:然彼等係代表守相送計中央,故皆選任才俊,地位甚崇。中央亦特加重視,時或得拜郞除官 0 和帝紀咏此種上計掾史係臨時選派高級屬 ...
嚴耕望, 1990
8
漢代河西四郡的拓展
漢之事,所以河西地區都尉府有計曹、計掾可能與內郡至東漢才置上計的「上計吏」、「計掾」情形不於上述五〇五,一一三簡文中「居延計掾」推測,可能是居延都尉府中有計曹。居延漢簡記錄的簡文,爲西依西漢制,郡國每歲以長史,守丞赴京師上計簿. ,東漢改 ...
邵台新, 1988
9
婴齐传:
三个人走到田千秋和桑弘羊座前,稽首施礼,齐齐道,臣京兆尹功曹史淳于登、上计掾李迁、上计掾石成禁拜见丞相、御史君。桑弘羊又转头向着田千秋,请丞相君先发问。田千秋好似刚刚梦醒过来一般,道,京兆乃是长安的藩翼,我看了簿册,今年比往年的户口、 ...
史杰鹏, 2014
10
容齋隨筆:
安定上計掾皇甫規上疏曰:「臣比年以來,數陳便宜:羌戎未動,策其將反;馬賢始出,知其必敗。願假臣屯列坐食之兵五千,出其不意,與沖共相首尾。土地山谷,臣所曉習,可不煩方寸之印,尺帛之賜,可以滌患。」帝不能用。趙沖擊羌不利,羌寇充斥,涼部震恐,沖戰死, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «计掾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 计掾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“驻京办主任”司马懿
一开始,郡里由郡太守的主要助手——郡丞代表太守亲自带人前往朝廷,后来固定为专门的上计人员,负责人称上计吏或上计掾,他们是由郡太守选聘的。对郡太守来 ... «和讯网, sept 15»
2
隐忍的老虎司马懿(七)
官渡之战,不仅奠定了曹操统一中国北方的基础,其蝴蝶效应也影响到司马家族和司马懿。 公元201年,22岁的司马懿被郡里推举为上计掾。对一个普通的世族青年来 ... «汉丰网, sept 15»
3
秦嘉徐淑故里寻找1800年前的爱情传奇
秦嘉年长徐淑四五岁,仪表堂堂、已经在当地任郡上计掾一职。在秦嘉及弱冠之礼之后,终于成人,而此时的徐淑,也已是年方二八,出落得落落大方。 两个年轻人相互 ... «新华网甘肃频道, sept 15»
4
阴城公主与少年通奸让丈夫跪在床前侍候自己
他们纷纷上书弹劾他,只有广汉郡上计掾段恭极力为庞参洗刷冤屈,因此顺帝一如既往地信任庞参。没想到庞参的后妻生性嫉妒,竟将庞参前妻所生的儿子推下井中淹 ... «凤凰网, mars 13»
5
东汉刘洪善计算最早把握较精准日月运行规律
并因“善算,当世无偶”,而被朝廷任命为上计掾。“上计”是秦汉时计算财政收入的工作,相当于今日的统计、审计,要进行比较系统、复杂数字运算。凡入京执行上计的 ... «中华网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 计掾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-yuan-20>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur