Signification de "省掾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 省掾 EN CHINOIS

省	掾
shěng	yuàn

QUE SIGNIFIE 省掾 EN CHINOIS

définition de 省掾 dans le dictionnaire chinois

Les fonctionnaires provinciaux dans les provinces centrales.

省掾 中枢各省的佐治官员。

TRADUCTION DE 省掾

Découvrez la traduction de 省掾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 省掾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «省掾» en chinois.

• chinois: 省掾
• Traducteur Français - espagnol: Provincia puisne
• Traducteur Français - anglais: Province puisne
• Traducteur Français - hindi: प्रांत अवर
• Traducteur Français - arabe: مقاطعة أدنى درجة
• Traducteur Français - russe: Область хилый
• Traducteur Français - portugais: província puisne
• Traducteur Français - bengali: প্রদেশ অবর
• Traducteur Français - français: province puîné
• Traducteur Français - malaisien: Province bungsu
• Traducteur Français - allemand: Provinz puisne
• Traducteur Français - japonais: 省年下の
• Traducteur Français - coréen: 지방 뒤의
• Traducteur Français - javanais: Province puisne
• Traducteur Français - vietnamien: tỉnh xảy đến sau
• Traducteur Français - tamoul: மாகாணம் பதவியில் தாழ்ந்த
• Traducteur Français - marathi: प्रांत
• Traducteur Français - turc: İl puisne
• Traducteur Français - italien: Provincia puisne
• Traducteur Français - polonais: Województwo puisne
• Traducteur Français - ukrainien: область кволий
• Traducteur Français - roumain: provincie magistrat inferior
• Traducteur Français - grec: επαρχία κατώτερος
• Traducteur Français - afrikaans: provinsie van laer rang
• Traducteur Français - suédois: Province YNGRE
• Traducteur Français - norvégien: provinsen puisne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «省掾»

Découvrez l'usage de 省掾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 省掾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

行省制度硏究 - 第 208 页

岳申《承德郎武昌路推官马君墓志铭》云:河南行省创建之初,中书省曾"移选浙省掾奉图籍于汴" ,办理"两淮隶汴"的图籍交接手续,江淮行省掾史马忠信遴选赴汴, ... 顺帝朝,元统进士、彰德路录事张桢及"考未满"的平江路知事谭清叔,均被河南行省辟为掾史。

李治安, 2000

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1649 页

1 : "三師僚屬, ^ :必閤赤、掾史、宣使等,依都省設置,若不由臺院轉捕者,降等叙。"冗—复元年,省議: "監修國史僚屬,依三師所設,非臺院轉補者,降等叙。" ^ 3 五年,部呈考滿省掾各各资品。省議: "今後院臺并行省令史選充省掾者,雖理考满,須歷三十月方許出 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

传承与创新: 中国古代文化硏究 - 第 438 页

然是行省掾吏。检《元史,志》,知元代行省亦有不同。《元史》卷九十一载: "国初,有征战之役,分任军民之事,皆称行省。"那么,张寿卿出任掾吏,是"国初"的"行省"还是"中统、至元间"的"行中书省"呢?元代初期,疆域尚未统一,处于南方的江浙一带不会有什么行省。

杨庆存, 2003

元代地方行政制度硏究 - 第 159 页

任江西省掾时,左丞董士选擒获赣州刘贵起义余众三百多人,欲尽诛之, "明善议缓诖误,得全活者百三十人"气掾史的任用,既有选自吏部,也有行省版授,如仁宗初年, "中书选儒吏四人往补江西省掾"气相对而言,由橡史升迁较快,考满即可升为正七品,调为地方 ...

张金铣, 2001

中国秘书简史 - 第 250 页

令史设置在中书省、枢密院、御史台、行中书省、行枢密院、行御史台、六部、宣慰司、大都路总管府和上都留守司等官府中。 ... 省掾额设 60 名,分置在左右两司,左司主管吏、户、礼三方面的事宜,有 6 房 31 科,有省掾 39 名,右司主管兵、刑、工三方面事宜, ...

刘绍杰, 2005

中国古代官僚政治制度研究 - 第 325 页

于所处机构和自身职掌的重要性,令(掾)史实际地位之显赫,远非一般衙门的吏员可比。 ... 1 元朝的中书省掾则只能从正、从七品文资职官和枢密院、御史台、六部、诸行省等重要机构的令史当中选任,考满即出职从六品,很多人由此"不数年位至公卿"。

吴宗国, 2004

曲海蠡测 - 第 78 页

先是元世祖欲定都,问刘太保秉忠: '上都、大都两处何为最佳? ,秉忠曰: '上都国柞短,民风淳;大都国祚长,民风淫。,遂定都燕之计。, ,曾官中书省掾,省部员外郎,中山府判。元钟嗣成《录鬼簿》, "省部员外郎,中山府判。, ,〈明蓝格钞本)同上: "中书省掾,中山府判。

谭正璧, ‎谭寻, 1983

洛阳东汉黄肠石题铭研究

五年二月省。"洛阳古代艺术馆藏黄肠石残石题铭曰: "朱白冋石,自治。五年二月省" , "二尺。七年三月省" ,将年号省略了,批量生产物勒工名或省略年号,无碍于当时验收。目前此类无年号而有年份的石数量较少。就已知黄肠石题铭年号而言,永建、延熹、熹 ...

赵振华, 2008

元代的族群文化與科舉: - 第 226 页

官至江浙省掾。從丞相答剌罕節制集慶,兵敗被執,不屈而死 77 。雷杭(1302-?),建安人,元統元年進士。歷任武平及潮陽縣尹。現僅知「元末死於王事」。究竟死於何軍之手,無法考知 78 。以上因守土或征討而殉國的進士共三十八人,其中蒙古五人、色目八 ...

蕭啟慶, 2008

東南亞華人史 - 第 53 页

行省於澗遣設偃月營,留萬戶王天祥守河漳。土虎登哥、李忠等領水軍,鄭锒國省都縝撫偷信等領馬步軍水陸並進。希寧官懼,棄船宵遁,獲鬼頭大船百餘艘,令都元帥那 ... 不丁、甘州石花、省掾馮祥皆遇害。二十四日,軍還,得哈只葛當妻子官屬百餘人及地圖 ...

En-han Lee, ‎李恩涵, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «省掾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 省掾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

曲学异人钟嗣成：著《录鬼簿》为戏剧呐喊

后来，钟嗣成虽然当了一阵江浙行省掾史，但一直得不到升迁，最终看透官场的真实面目，毅然回家写书、教书。张养浩、马致远、乔吉、白贲、郑光祖、张可久、徐再思等 ... «开封网, août 15»

元好问元好问简介

兴定进士，历任内乡令、南阳令、尚书省掾、左司都事、行尚书省左司员外郎，金亡不仕。工诗文，在金元之际颇负重望。其诗奇崛而绝雕琢，巧缛而不绮丽，形成河汾诗派 ... «山西新闻网, sept 10»