Signification de "府掾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 府掾 EN CHINOIS

府	掾
fǔ	yuàn

QUE SIGNIFIE 府掾 EN CHINOIS

définition de 府掾 dans le dictionnaire chinois

Le bureau du gouvernement du bureau du gouvernement.

府掾 府署辟置的僚属。

TRADUCTION DE 府掾

Découvrez la traduction de 府掾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 府掾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «府掾» en chinois.

• chinois: 府掾
• Traducteur Français - espagnol: Casa auxiliar
• Traducteur Français - anglais: House auxiliary
• Traducteur Français - hindi: हाउस सहायक
• Traducteur Français - arabe: منزل مساعد
• Traducteur Français - russe: Запасной дом
• Traducteur Français - portugais: casa auxiliar
• Traducteur Français - bengali: হাউস অবর
• Traducteur Français - français: maison auxiliaire
• Traducteur Français - malaisien: Rumah
• Traducteur Français - allemand: Haus Hilfs
• Traducteur Français - japonais: ハウス補助
• Traducteur Français - coréen: 주택의 보조
• Traducteur Français - javanais: House puisne
• Traducteur Français - vietnamien: nhà phụ trợ
• Traducteur Français - tamoul: ஹவுஸ் பதவியில் தாழ்ந்த
• Traducteur Français - marathi: घर
• Traducteur Français - turc: ev puisne
• Traducteur Français - italien: casa ausiliario
• Traducteur Français - polonais: Dom pomocnicze
• Traducteur Français - ukrainien: запасний будинок
• Traducteur Français - roumain: casă auxiliar
• Traducteur Français - grec: σπίτι βοηθητικό
• Traducteur Français - afrikaans: huis hulp
• Traducteur Français - suédois: hus extra
• Traducteur Français - norvégien: huset hjelpe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «府掾»

Découvrez l'usage de 府掾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 府掾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋書:

二衛率,左、右驍騎,左、右游擊,太中大夫,皇弟皇子師,司農、少府、廷尉卿,太子中庶子,光祿卿,為十一班。給事黃門侍郎,員外散 ... 府長史、司馬,為九班。祕書丞,太子中舍人,司徒左西掾,司徒屬,皇弟皇子友,散騎侍郎,尚書右丞,南徐州別駕,皇弟皇子公府掾屬, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

三國志: 裴松之註

時舉府掾屬皆投劾出,皓為西曹掾,即開府門分布曉語已出者,曰:「臣下不能得自直於君,若司隸舉繩墨,以公失宰相之禮,又不勝任,諸君終身何所任邪?」掾屬以故皆止。都官果移西曹掾,問空府去意,皓召都官吏,以見掾屬名示之,乃止。前後九辟三府,遷南鄉、林 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

〔一〕四府掾屬謂大將軍府掾屬二十九人,太尉府掾屬二十四人,司徒府三十一人,司空府二十九人。漢官:「左、右中郎將,皆秦官也,比二千石,三署郎皆屬焉。」三署謂五官署,左、右署也。儒生為詩者謂之詩家,禮者謂之禮家,故言各隨家法也。四姓小侯,解見明紀 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

北周六典

北周末,楊堅爲左大丞相、大丞相、相國,任相府屬者"見隋書李德林傳:「髙祖初受顧命"參軍,轉丞相府屬。」周書蘇亮傳:弟讓,「 ... 則爲曹名。諸公置户曹屬一人"其加長史。」祖引爲丞相掾"領宿衛驟騎。」隋上開府梁州使君陳公碑:「上爲大丞相随王. '公除府掾、 ...

Zhongluo Wang, 1979

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 33 页

府掾史素與立相知者,皆與送葬。」決曹屬太守府機構,「決曹史」、「決曹掾」係太守府決曹官吏。決曹主罪法 28 。卅七、庚辰宿建陽傳舍 00 、 31-4)庚辰,即七月二十一日。建陽,《漢書,地理志》東海郡屬縣。\ ^ 1602 反:「建陽吏員冊一人相一人秩三百石丞一人 ...

蔡萬進, 2002

前四史职官辞典 - 第 54 页

各府各曹的掾,统称公府掾。东汉太尉府的东曹掾、西曹掾,俸比四百石,其余曹掾比三百石,属比二百石。见《后汉书,百官一》,参看"公府曹"条。公府缘厲 9009 圮 V^01 3 化官名,为公府掾和公府属的合称。泛指诸公府中各曹的正副长官。正长官称掾副长官称 ...

贺旭志, ‎贺世庆, 2003

豔異編續集:

某幸列賓掾,故得侍左右。」惠連問曰:「閻波羅王居何?」府掾曰:「地府之尊者也。冠岳讀,總幽冥之務;非有奇特之行者,不在是選。」惠連思曰:「吾行冊禮於幽冥,豈非身已死乎?」又念及妻子,怏怏有不平之色。府掾已察其旨,謂惠連曰:「執事有憂色,得非以妻子為 ...

朔雪寒, 2014

太平廣記:

衡府君自說,先祖與根同歲者,至王莽時,頻使使者請根,根不肯往。衡府君使府掾王珍問起居,根不答。再令功曾趙公,往山達敬,根唯言謝府君,更無他言。後穎川太守高府君到官,郡民大疫,死者過半,太守家大小悉得病。高府君復遣珍往求根,請消除疫氣之術。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代散文選 - 第 1 卷

會曰迫促 I 會日:三府掾屬擧謠言,定期在朝堂聚會陳奏。迫促:指日期 ... 正做太尉黄瓊的掾屬,所以他彈劾刺史一一千石一一十多人。 ... 范滂這時 10 「后詔三府」二句 I 三府:三公的衙門,三公是太尉、司徒、司空。掾屬:屬官。謠言:反映官吏良否和民爲掾屬。

劉盼遂, 1991

魏晋南北朝选官体制硏究 - 第 378 页

一等等。,再析论公'府辟召人仕。公府辟召人仕的起家官为公府掾、属。据上面的研究,公府掾、属作为一种特定类型的起家官,与州、郡属吏是有异、有同的。一方面,公府掾、属亦属私属吏而与王官相对立 1 。在陈朝由于公府地位崇高,故其掾属行减秩例, ...

汪征鲁, 1995

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «府掾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 府掾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

要聞港聞- 習近平新政（專欄作家古德明）

又後漢桓帝是諸葛亮筆下「親小人，遠賢臣」的昏君，但是，他竟然也不以謠言為罪，還曾下詔「三府掾屬舉謠言（三公掾屬根據民間謠言，詳審事實，條奏地方官政績）」。 «香港蘋果日報, nov 13»

古代“公务接待”奢靡之风盛行等级制度是诱因

明朝巡抚驾到的时候，府官、州官和县官，一律要跪在道路两旁欢迎。 ... 叶参议实在看不过去，就安慰接待办主任等人道：“诸兄当自勉，当年我做府掾时也挨了不少打 ... «新华网, oct 13»

县志证实王朗之女出家为尼填补了相关记载空白

他曾与“孔融让梨”故事的孔融同朝为官,《后汉书·边让传》中说,“府掾孔融、王朗并修刺候焉”。他接替了“割席断交”故事华歆的职位任魏御史大夫,《三国志·华歆传》中说, ... «大公网, oct 12»

现存最早的纸币考

五月,中书省扩大充实后,又决定将都堂(由中书省右左丞相各两名、平章政事、右丞、左丞、参知政事等组成的中书宰执会议)及省府掾属分为两部分,一部分随驾“留中”, ... «证券之星, août 12»

田余庆：门阀政治 皇权政治的变态

除了王导兄弟已偕来江左，追随司马睿以外，其他作为中朝东海王司马越府掾属的众多士族名士，也纷纷渡江，他们恰好为司马睿提供了这种有分量的法码，因而江左 ... «腾讯网, juil 10»

从“贾午偷香”说起中国古代最有名的美男子

晋武帝时的司空贾充有个府掾叫作韩寿, 晋书上说他"美姿貌, 善容止", 各位看官, 一个男人的美貌能够写进正史, 想必不是一般的帅吧. 他既做了司空掾, 文采也是有的, ... «中华网, avril 06»