Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贾岛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贾岛 EN CHINOIS

jiǎdǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贾岛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贾岛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Île de Jia

贾岛

L'île de Jia (779 ans - 843 ans), le mot Lang d'abord (aussi pour Lang d'abord), Fan Yang (maintenant la province du Hebei Zhuozhou City), le poète de la dynastie Tang. Jia Island pauvre, avait fait des moines, pas de numéro de loi. Yuan et cinq ans (810 ans) d'hiver, à Chang'an, voir l'adhésion Zhang. Il est dit qu'après le temps à Luoyang, il y avait un ordre d'interdire le moine de sortir dans l'après-midi, l'île de Jia à se plaindre de la poésie, Han Yu a trouvé son talent. Après enseigné par Han Yu, et aussi populaire pour participer aux examens impériaux, mais jamais fatigué dans le premier. Yuan et quatorze ans (819), Han Yu est arrivé à Chaozhou (maintenant Guangdong Chaozhou), lettre à l'île de Jia, Jia Island comme "envoyer Chaozhou Yue" poème à Han Yu. Changqing deux ans (822 ans) pour élever le Jinshi à "reclus seulement aucune utilisation." Tang Wenzong lorsque l'exclusion, rétrogradée au livre principal du fleuve Yangtze. Tang Wuzong Huichang au début de l'année par le directeur général de l'entrepôt pour rejoindre l'armée, ne sont pas morts. "Nouveau Livre de Tang" sera Jia Island attaché à la "Han Yu Chuan" après. ... 贾岛(779年—843年),字浪先(亦作阆先),范阳(今河北省涿州市)人,中国唐朝诗人。 贾岛贫寒,曾经做过和尚,法号无本。元和五年(810年)冬,至长安,见张籍。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。元和十四年(819年),韩愈抵潮州(今廣東潮州),致信贾岛,贾岛作《寄韩潮州愈》诗给韩愈。长庆二年(822年)举进士,以“僻涩之才无所用”。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。《新唐书》将贾岛附名于《韩愈传》之後。...

définition de 贾岛 dans le dictionnaire chinois

Jiadao Jiadao: poète de la dynastie Tang. Lang Lang, un pour Zhu Xian, Fan Yang. Dans les premières années, il est devenu un moine et plus tard retourné aux coutumes communes. Une fois maître du fleuve Yangtze. Il est également connu sous le nom de Meng Jiao et porte le nom de "mince île sous-zéro". Ses poèmes plus qu'écrivent sur le paysage désert, montrant les sentiments amers. Il y a des articles célèbres tels que «Le titre reclus de Li Ning», «Shang Wu Zhishi de Yijiang» et «La visite du reclus». Il y a "L'ensemble du fleuve Yangtze". 贾岛 贾岛 : 唐代诗人。字浪仙,一作阆仙,范阳人。早年为僧,后还俗。曾任长江主簿。与孟郊齐名,有“郊寒岛瘦”之称。其诗多写荒僻冷落之景,表现愁苦之情。有《题李凝幽居》、《忆江上吴处士》、《访隐者不遇》等名篇。有《长江集》。
Cliquez pour voir la définition originale de «贾岛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贾岛


冰岛
bing dao
别岛
bie dao
北马里亚纳群岛
bei ma li ya na qun dao
半岛
ban dao
奥克兰群岛
ao ke lan qun dao
安全岛
an quan dao
安圭拉岛
an gui la dao
巴厘岛
ba li dao
巴尔干半岛
ba er gan ban dao
朝鲜半岛
chao xian ban dao
本岛
ben dao
波多黎各岛
bo duo li ge dao
爱尔兰岛
ai er lan dao
百慕大群岛
bai mu da qun dao
长兴岛
zhang xing dao
长山群岛
zhang shan qun dao
长岛
zhang dao
阿拉伯半岛
a la bo ban dao
阿留申群岛
a liu shen qun dao
阿鲁巴岛
a lu ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贾岛

长头
充香
贾岛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贾岛

东沙群
佛罗里达半
冲积
发舟西苔
复活节
大不列颠
大巽他群
大陆
崇明
广
法罗群
福克兰群
钓鱼

Synonymes et antonymes de 贾岛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贾岛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贾岛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贾岛

Découvrez la traduction de 贾岛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贾岛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贾岛» en chinois.

chinois

贾岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jia Dao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jia Dao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिया दाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيا داو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзя Дао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jia Dao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়া আইল্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jia Dao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jia Dao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jia Dao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賈島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아 다오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jia Dao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jia Dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியா டாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिया बेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jia Dao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jia Dao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jia Dao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзя Дао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jia Dao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jia Dao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jia Dao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jia Dao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jia Dao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贾岛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贾岛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贾岛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贾岛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贾岛»

Découvrez l'usage de 贾岛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贾岛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
贾岛研究
本书对贾岛生平疑点的澄清、性格特点的解读、五律破体变格的论证及与佛教关系的动态化分析等做了进一步的研究。
齐文榜, 2007
2
寒士的低吟/贾岛诗歌艺术新探/姚贾与中晚唐诗歌研究系列: 贾岛诗歌艺术新探
西华师范大学出版基金资助出版.
张震英, 2006
3
长江集新校
《长江集新校》是贾岛的诗歌集,包括:前言、贾岛诗十卷、长江集附集一卷、附录六篇、李志禹后记一篇。
贾岛, ‎李嘉言, 2008
4
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
贾岛字浪仙。原本是个僧人。《唐才子传》说贾岛居京三十年,“连败文场,囊箧空甚,遂为浮舛。”出家为僧,对于贾岛来说,只是迫于生计,实属无奈。贾岛入僧后取法名无本。本无,是无根无蒂、虚空寂灭的意思。可是直到还俗,贾岛的那颗尘心,一日也没有舍弃过 ...
李建峰, 2014
5
三字经 新读(第二版)
【相关链接】贾岛推敲唐朝的贾岛是著名的苦吟派诗人。什么叫苦吟派呢?就是为了一句诗或是诗中的一个词,不惜耗费心血,花费工夫。贾岛曾用几年时间做了一首诗。诗成之后,他热泪横流,不仅仅是高兴,也是心疼自己。有一次,贾岛骑着毛驴在长安朱雀 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
论语 新读(第二版)
刘栖楚见贾岛闯了过来,非常生气。贾岛忽然来了灵感,大叫一声:“秋风生渭水”,刘栖楚吓了一跳,以为他是个疯子,叫人把他抓了起来,关了一夜。贾岛虽然吃了不少苦头,却吟成了一首诗《忆江上吴处士》。贾岛吃了一回亏,还是不长记性,没过多久,他又一次骑 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
诗意人生:高考古诗词鉴赏 - 第 258 页
258 诗香扑鼻来,皆为泪吟成贾岛《送邹明府游灵武》赏析中唐有两大诗派,一是元白诗派,即以元穆真、白居易为主的诗歌流派,主张诗歌要反映现实,干预政治,语言则要求通俗易懂,平易质朴;一是韩孟诗派,即以韩愈、孟郊为主的诗歌流派,主张诗歌要表现 ...
张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
作文故事与趣味:
贾岛推敲炼字贾岛(779~843年)是唐代诗人,屡次应试没有考中,一度出家当和尚,后来听从韩愈劝告还了俗,当过小官。他作诗时,非常讲究铸字炼句,反复苦吟思索,为此传下来一个生动的故事:有一天,他骑驴访问隐居的友人李凝,正好友人外出未归,他便在 ...
王海林 万海霞, 2015
9
中华词源
贾岛推敲:认真练就真理【出处】《刘公嘉话》。【释义】推敲是指作家在文字创作过程中反复选择、调动词句,以求准确、妥帖地把形象物化为定型产品的过程。形容做事要反复琢磨、斟酌,力求精益求精。【历史典故】贾岛是唐朝著名的苦吟派诗人。什么叫苦吟 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
10
千字文 新读(第二版)
推敲”的由来贾岛是唐朝著名的苦吟派诗人。为了一句诗或是诗中的一个词,不惜耗费心血,花费工夫。贾岛曾用几年时间做了一首诗。一次,贾岛骑着毛驴在长安朱雀大街上走,边走边琢磨着一句诗“鸟宿池边树,僧推月下门”。可是他又觉着推不太合适,不如 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贾岛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贾岛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不栽桃李种蔷薇
唐代诗人贾岛早年出家修行,是个不折不扣的苦行僧,写诗也写到废寝忘食、呕心沥血的地步。“二句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。”孤独、潦倒,屡试不 ... «搜狐, sept 15»
2
古代文人的疯狂粉丝:追星连老婆也不要
人有喜贾岛诗歌者,必手录岛诗相赠,再三叮咛:'此无异佛经,归焚香拜之。”因为痴迷于偶像作家苏轼的作品,导致夫妻离异而不悔,章元弼实在太过分了。 «星球网, juil 15»
3
古代标题党为何比现在更任性
唐代诗人贾岛曾为选择两个字低头撞上了“首都长安市长”的官轿。 一天,贾岛京城长安官道上骑驴行走,吟成《题李凝幽居》这首诗,其中有两句是:“鸟宿池中树,僧推月 ... «多维新闻网, juil 15»
4
趣谈古代围棋的“广告” 诗人欧阳修的棋轩
贾岛兴趣古怪,诗句艰涩,说到弈棋处,还是溢于言表了。诗句委婉的表达我们到嵩山去旅游,而不说下棋;想说下棋,而又说是看棋;他想朋友,居然不说下棋,而说去看 ... «新浪网, juil 15»
5
韩愈曾赠诗鼓励贾岛:人想要杰出必须有使命感
韩愈与孟郊、贾岛是好友,也是师徒,他们形成了一派,名为“韩孟诗派”,写的诗多少有点奇奇怪怪,用比较惊人的笔调重新塑造大自然的山山水水,例如孟郊写的“南山 ... «人民网, avril 15»
6
探秘古代追星族:吃书纹身很疯狂图
和王昌龄一样,贾岛也是位苦命诗人。但他身后不乏众多追慕者,其中一位是晚唐诗人李洞。李洞“酷慕贾岛”,他的头巾上佩戴着刻有贾岛头像的铜片,他的手中持有一 ... «新华网, mars 15»
7
贾岛“推敲”为炒作?孟浩然参加精英赛名扬长安
分享环节会影响诗人作家的创作激情,如果这个环节效果不理想,可能会打击文青们的创作积极性,岂不闻贾岛诗云“知音如不赏,归卧故山秋”,急于取得传播效果的 ... «中国新闻网, mars 15»
8
最早追星族:男子浑身刺满白居易诗且配了图画
和王昌龄一样,贾岛也是位苦命诗人。但他身后不乏众多追慕者,其中一位是晚唐诗人李洞。李洞“酷慕贾岛”,他的头巾上佩戴着刻有贾岛头像的铜片,他的手中持有一 ... «东方网, mars 15»
9
追寻西西里的美丽传说——锡拉库萨掠影(高清)(组图)
... 的美丽传说》的取景地,影片中出现的大教堂广场、狭窄的街道和女主人公摇曳生姿走过的滨海道都可以在老城区所在的奥尔蒂贾岛上找到踪影。锡拉库萨于公元前8 ... «搜狐, déc 14»
10
揭秘:推敲一词灵感源于贾岛的性寂寞(图)
根据《苕溪渔隐丛话》,贾岛写好此诗后,对其中“僧推月下门”一句感到不满意,欲将“推”易为“敲”——“僧敲月下门”。贾岛骑驴行路时仍在想着,一边念叨,一边比划,到底 ... «凤凰网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贾岛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-dao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur