Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浃沦肌髓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浃沦肌髓 EN CHINOIS

jiālúnsuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浃沦肌髓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浃沦肌髓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浃沦肌髓 dans le dictionnaire chinois

My myogène réduit voir "氵 dossier entrailles de la moelle." 浃沦肌髓 见“氵夹髓沦肌”。

Cliquez pour voir la définition originale de «浃沦肌髓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浃沦肌髓

背汗流
髓沦肤
髓沦肌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浃沦肌髓

伐毛换
伐毛洗
剥肤及
剥肤椎
剥肤锤
剥肤锥
反骨洗
戳心灌
捶骨沥
沦浃肌髓
病入骨
白獭
肌髓

Synonymes et antonymes de 浃沦肌髓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浃沦肌髓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浃沦肌髓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浃沦肌髓

Découvrez la traduction de 浃沦肌髓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浃沦肌髓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浃沦肌髓» en chinois.

chinois

浃沦肌髓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jialunjisui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jialunjisui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jialunjisui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jialunjisui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jialunjisui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jialunjisui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jialunjisui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jialunjisui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jialunjisui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jialunjisui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jialunjisui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jialunjisui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jialunjisui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jialunjisui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jialunjisui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jialunjisui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jialunjisui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jialunjisui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jialunjisui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jialunjisui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jialunjisui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jialunjisui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jialunjisui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jialunjisui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jialunjisui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浃沦肌髓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浃沦肌髓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浃沦肌髓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浃沦肌髓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浃沦肌髓»

Découvrez l'usage de 浃沦肌髓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浃沦肌髓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 680 页
肌浹髓! " "』了』 5 5111 原道训》(《诸 7 集成》本 14 》不浸于肌肤,不浃于骨髓。高 1 ^注: "浸(卩也'浃,通也, ^来用〖沦肌浃髓〕,比喻感受、影响极深或受到深厚的恩惠。宋,李之仪《姑溪居士后集,一六^与王性之(其九)》:所谓得才数十语,銮壅沦肌浃 41 ,扉不使 ...
刘洁修, 1989
2
重辑杜善夫集 - 第 36 页
沦肌髓:是沦肌浃髓的简说。比喻恩义深重,「! ] "以浸透肌肉和骨髓。'楼钥《乞致仕劄子,第七劄》: "倘得毕志丘壑,则弒父生死肉骨之赐.沦肌浃髓,虽九殒不足以论报矣。"此诗当写于诗人客食严门后期。杜氏曾为严实建立东平地方政权出谋划策,反强暴,施仁政 ...
杜仁杰, ‎孔繁信, 1994
3
中华成语词典 - 第 364 页
之见〔反〕无所不知满腹烃纶 1110 【沦肌浃髓】 100 ! ; ^ 3 0 〖沦:浸没,深人。浃:浸透, 111 合。渗透肌肤与骨儒。比喻影响、感受极深。(淮南子,原道训〉: "不浸于肌肤,不浃于骨髓。"〔或〕決髓沦肌浃沦肌 0 0 我正因为生在东方,而且生在中国,所以"中庸" ...
中华书局. 编辑部, 2000
4
实用成语词典 - 第 270 页
《二十年目睹之怪现状》第九回)【沦肌浃翻】! ' !'5 也作"浃髓沦肌"。《朱子全书》: "今须且将此一段反复思量,涣然冰释,怡然理顺,便自会沦肌浃髓。"沦:沉没,浃:湿透。浸透肌肉,深入骨髓。比喻感受极深。[例]我正因为生在东方,而且在中国,所以"中庸" "稳妥"的 ...
常晓帆, 1984
5
简明巴金词典 - 第 270 页
... 常常睡在床上,听到房东夫妇在楼下打 16 一 7?^。【浃沦肌鍵】语出《淮南子'原道 1X0 : "不浸于肌肤,不浃于骨髓" ,形容某种东西深厚的样子。《忆》之《家庭的环境》: "就銀平日听见曹先生说的'大淸三百年来深仁厚泽浃沦肌髓'的话一样,我觉得非常肉麻。
方爱武, 2000
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
吴均是摹山范水的能手,而且深得江南山水壮丽明艳之助,因而所作往往气体高华,刚健清幽,而且注意锻字炼句,已开唐人近体的锤炼之风,如“树响浃山来”之“浃”字,气韵生动,既写出了山间风过林动的景象,又令人感受到山风的浃髓沦肌,可谓“句眼”。然整首 ...
盛庆斌, 2015
7
古书典故辞典/: 校订本 - 第 234 页
5 【沧海横流】沧,同"苍" ,深胥色。沧海,指大海。大海中的水四处泛流。比喻天下大乱,社会动荡不安。《晋书,王尼传》, "洛阳陷,避乱江夏... ...常叹曰, '沧海横流,处处不安也。" 1 【沦肌浹髓】沦(化"轮) ,授没。浃,〈 115 加〉湿透。没入肌肤, ,尿入骨雠,比喻感受之深 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
8
中华成语大词典 - 第 586 页
沦肌浃髓】 1 化卩 1 10 3 ^沦,浸没在水里。浃:湿透。髓:骨头里像脂肪的东西。浸透肌肉骨髓。比喻感受极为深刻。(汉)刘安等《淮南子,原道训》: "不浸于肌肤,不浃于骨髓。" (汉)高诱注: "浸,润也,浃:通也。" (宋)朱蒹《朱子语类,卷三十一,论语》: "今须且将此 ...
程志强, 2003
9
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
这种奴才教育浃髓沦肌,自然异族侵入,甘为洋奴西葸而不敢辞——实在是义不容辞。是个国民,才有处理政治之天职,奴才配有吗?是个国民,才有抵御外侮之义务,奴才配有吗?二千余年以来之中国人,既束身于《婢仆须知》之中,则受帝国主义的侵略,固其所 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
李劼人全集:大波(套装共2册)
以为这么一做,百姓更会感激到沦肌浃髓。而后再把蒲罗等谋反凭证,制造一些,电奏出去。内中得庆亲王伦贝子等一帮忙,下道谕旨,立刻把首逆诸人明正典刑。于是四川从此太平,谘议局从此撤销,桀骜不驯的绅士们从此低下头去,开出保案,大家升官发财, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浃沦肌髓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浃沦肌髓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:外媒:中国未来制造需警惕“机器人”产业泡沫
如果20世纪80年代美国机器人畸形膨胀没能让中国有浃沦肌髓之感,那么,中国光伏产业的昙花一现理应是教训深刻的一课。前几年,光伏产业也曾是中国地方招商的“ ... «国际在线, mars 15»
2
中国未来制造需警惕“机器人”产业泡沫
如果20世纪80年代美国机器人畸形膨胀没能让中国有浃沦肌髓之感,那么,中国光伏产业的昙花一现理应是教训深刻的一课。前几年,光伏产业也曾是中国地方招商的“ ... «中国信息产业网, mars 15»
3
中国制造2025 需警惕“机器人”产业泡沫
如果20世纪80年代美国机器人畸形膨胀没能让中国有浃沦肌髓之感,那么,中国光伏产业的昙花一现理应是教训深刻的一课。前几年,光伏产业也曾是中国地方政府 ... «The ChinaPress, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浃沦肌髓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-lun-ji-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur