Signification de "笳喧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笳喧 EN CHINOIS

笳	喧
jiā	xuān

QUE SIGNIFIE 笳喧 EN CHINOIS

définition de 笳喧 dans le dictionnaire chinois

笳 bruyant que Hu bat le son de jouer partout.

笳喧 谓胡笳吹奏之声四起。

TRADUCTION DE 笳喧

Découvrez la traduction de 笳喧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笳喧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笳喧» en chinois.

• chinois: 笳喧
• Traducteur Français - espagnol: Jia Xuan
• Traducteur Français - anglais: Jia Xuan
• Traducteur Français - hindi: जिया जुआन
• Traducteur Français - arabe: جيا شوان
• Traducteur Français - russe: Цзя Сюань
• Traducteur Français - portugais: Jia Xuan
• Traducteur Français - bengali: জিয়া Xuan
• Traducteur Français - français: Jia Xuan
• Traducteur Français - malaisien: Jia Xuan
• Traducteur Français - allemand: Jia Xuan
• Traducteur Français - japonais: 嘉玄
• Traducteur Français - coréen: 지아 법사
• Traducteur Français - javanais: Jia Xuan
• Traducteur Français - vietnamien: Jia Xuân
• Traducteur Français - tamoul: ஜியா சூவான்
• Traducteur Français - marathi: जिया Xuan
• Traducteur Français - turc: Jia Xuan
• Traducteur Français - italien: Jia Xuan
• Traducteur Français - polonais: Jia Xuan
• Traducteur Français - ukrainien: Цзя Сюань
• Traducteur Français - roumain: Jia Xuan
• Traducteur Français - grec: Jia Xuan
• Traducteur Français - afrikaans: Jia Xuan
• Traducteur Français - suédois: jia Xuan
• Traducteur Français - norvégien: Jia Xuan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笳喧»

Découvrez l'usage de 笳喧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笳喧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 332 页

五、唐代笳樂詩一覽表詩題作者詩句冊/卷/頁帝京篇太宗皇帝鳴笳臨樂館 1/1/3 過舊宅太宗皇帝譙邑駐鳴笳 1/1/5 望送魏徵葬 ... 哀笳時斷續 1/1/13 初次陜州明皇帝鳴笳從此去 1/1/31 早登太行山中言志明皇帝凝笳上太行 1/3/39 戰城南鼓吹曲辭笳喧雁門 ...

劉月珠, 2007

Peiwen yunfu

偏官有閒 LLI_ 厚"〝〝境實少 I 沬晝喧′〞酗〝暮安車" ll _ 山烏駕偉 _ 三"一′ I 一欲斷萬井. ... 幹 P =ˊ 軍」風、常山陣 lI 釉柳碘旦′ r,們`笳喧照騰戰躪南=` I |鴈門北喃硼蹠,晡/〝 ll |體〝以枉忤惘 ˋ 城′罘歸人|渡|廣庭堅— w 忡向菴相靡戛騎又"譴.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

匯彙編秋笳集: 附錄 - 第 91 页

... 戊戌除夕偕諸子集隙素庵先生脔卽席同直方子長賦海^萬里氣鄕猶在 I 憐君,重得暫經 1 V 西 I 十年冠劍銅寵 I 囘首君阿歎轉 I 絳蠟沈沈炤眼仏冰天僵歷度飛 I 披帷莫厭經過密,把酒應憐患難同,夾巷鼓笳喧北 I 中宵星斗動夜同子長過方婁岡學士賦艚陵 1 ...

吳兆騫, 1973

书同文: 现代汉字论稿 - 第 92 页

諠"也是形声字,从言宣声,音 XII&01 ,况袁切,本义为忘记,通"谖" ,又义声音大,同"喧" ,又义宣布、惊呼、哀泣不止等。 ... 热、喧天、喧填、喧响、喧笑、喧妍、喧噪、喧争、嘲喧、尘喧、沸喧、浮喧、寒喧、笳喧、 1 ^喧、啾喧、篱喧、闹喧、山喧、世喧、市喧、俗喧、 ...

沈克成, 2008

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 348 页

笳喧细柳营.釗花寒不落,弓月晓遍明.会取淮南地,持作朔方城.这是一首边塞诗,所写战争背景失考,诗的开头两句.即用三边烽火显示出边庭的军情紧急和惊乱之状.继写十万边塞^几,褸行朔漠、颇有"负戈外戌.杀气雄边" (钟嵴《诗品序》)的气概. ~风卷常山阵.

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

大唐盛世2：東征西戰: - 第 2 卷 - 第 131 页

... 這是讚頌漢軍將士討伐匈奴的英勇頑強精砷,表達愛國的熱情和建功立業的渴望。詩充滿豪情和雄壯之氣,使人振奮,是]首格調昂揚激越的戰歌。軍營的將士一隊隊在雪中操練。有一營將士在放聲高歌,「將軍出紫塞,冒頓在烏貪。笳喧雁門北,陣翼龍城南。

魏學睿, 2011

古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 283 页

常山陣:陣名。 0 細柳營:即軍營。漢 0 從軍行:樂府古題。 0 三邊:古稱幽州、幷州、涼州爲三邊。分別在今河北北部、山【注釋】南地. 2 ^尸乂 40 0 大 4 厶^巧 4? I 劍花寒。不落,笳喧細柳營?

上海古籍出版社, 1997

历代爱囯诗 - 第 84 页

这里诗人用了"风卷"、"笳喧"二词,意谓行兵布阵如风卷残云,势不可挡;驻军防守,笳声喧天,如泰岳屹立,不可动摇。这样的征讨大军,焉有不横行之理?三联仍承"横行"二字,写将士们的英雄气概。出句写白昼,只见汉军临阵对敌,勇往直前,手挥寒光闪闪的宝剑, ...

黄益庸, ‎衣殿臣, 1998

臺灣詩錄 - 第 3 卷 - 第 150 页

妖星夜半照臺城,無復笳喧漢將營。鹿耳門前嗚咽水,流出蒼生怨嘆聲。君不見朱仙鎭上父老泣秋風,破陷雍邱遺憾同。須識興亡關氣數,莫將成敗論英雄變成荆觫場。黃金屋,海燕歸迷白玉堂。孔子杏壇飛落葉,召公棠舍剩斜陽。百年培就繁華地,一日.

陳漢光, 1971

本草求真. 10: 11 ch - 第 10 卷

11 ch 黃宮繡. ′|l'l lllll )ˊ ‵ - ll '〕』 F 怀火居而腎之中瀉人生命生物之源但人徨卿混之 _ 嘶藏在水而不知苴訪腎之中,七筍之間更有卿{禺吳鶴旱曰此火行於...濡出八肝贍轎而趴〞』′天君所以溫百骸莠臟腑充九覈岫曰此火也儒寓} _ 物之致故日天非此火 ...

黃宮繡, 1773

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笳喧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笳喧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

诗歌中透出的悲哀！大唐帝国逐渐丧失了尚武精神

风卷常山阵，笳喧细柳营。 剑花寒不落，弓月晓逾明。会取淮南地，持作朔方城。 隋•何妥《入塞》. 桃林千里险，候骑乱纷纷。问此将何事，嫖姚封冠军。 回旌引流电，归盖 ... «网易, juil 09»