Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笳笛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笳笛 EN CHINOIS

jiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笳笛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笳笛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笳笛 dans le dictionnaire chinois

Instrument de flûte antique utilisé pour commander les soldats de Jiedu. 笳笛 古代军中用以指挥节度士兵的乐器。

Cliquez pour voir la définition originale de «笳笛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笳笛


凤笛
feng di
叉手笛
cha shou di
号笛
hao di
吹笛
chui di
寒笛
han di
悲邻笛
bei lin di
村笛
cun di
桓伊笛
huan yi di
桓郎笛
huan lang di
横笛
heng di
短笛
duan di
di
胡笛
hu di
警笛
jing di
调笛
diao di
长笛
zhang di
风笛
feng di
鹤骨笛
he gu di
鼓笛
gu di
鼻笛
bi di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笳笛

鼓人
鼓之徒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笳笛

柯亭
梅花
棚车鼓
牛背
邻人
邻家吹
邻家
邻舍

Synonymes et antonymes de 笳笛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笳笛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笳笛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笳笛

Découvrez la traduction de 笳笛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笳笛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笳笛» en chinois.

chinois

笳笛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jia Di
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jia Di
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिया डि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيا دي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзя Ди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jia Di
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়া ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jia Di
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jia Di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jia Di
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘉ディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아 디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jia Di
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jia Di
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியா டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिया उच्चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jia Di
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jia Di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jia Di
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзя Ді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jia Di
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jia Di
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jia Di
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jia Di
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jia Di
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笳笛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笳笛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笳笛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笳笛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笳笛»

Découvrez l'usage de 笳笛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笳笛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主
早期「音樂」,是一種詩樂舞融和的概念。《禮記‧樂記》:「聲成文,謂之音。凡音之起,由人心生也。人心之動,物使之然也。感於物而動,故形於聲,聲相應,故生變;變成方 ...
劉月珠, 2007
2
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 11 卷 - 第 555 页
正在这时候,那位褴楼的广东人,又在湖边吹起了笳笛,他拖着一双泥污的脚,鼓起了双颊,轻巧地运用着他那多节的手指,一面走一面吹,不管他的衣衫已经湿透,那雨珠般饰着他的斑白的头发。据他告诉我,他从前是在海珠公园的旁边,做一个小贩,他就用这 ...
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
3
药眠散文选 - 第 258 页
我不能不想起那过去的事情。我第一次听见这笳笛的声音是当我初次到香港的时候。夏天的海风在激着深蓝的海水打着长堤,一个吹笳笛的人就站在这堤岸边吹着笳笛,那时我用小孩子的惊奇的眼睛注视着他,于是我也第一次自觉到我已离开了我的故乡。
黄药眠, 1983
4
抒情小品 - 第 60 页
黄藥眠 60 雨中飄泊着的吹笳笛的廣東人 1 一也^愈甚稀少 0 我帶着悵惘的心情囘到家毪,看着箔前的水滴. '不禁义囘味着那笳笛的聲昔和那在 I 吹笳笛的人拖着脚走了、過去,黄昏中,黄澄澄的電燈點起了湖缦的夜景,雨越下越大,於是行 I 可是現在當我 ...
黄藥眠, 1947
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 417 页
且僅有卷三耳。漢〈藝文志〉《吳起》四十八篇在〈兵權謀〉,《尉繚子》三十一篇在「兵形埶(勢)」,今《吳子》僅三篇、《尉繚子》二十四篇,魏晉以後乃以笳笛為軍樂,彼吳起安得云:「夜以金鼓笳笛為節」乎?蘇明允言起功過於孫武,而著書顧艸略不逮武,不悟其書偽也 ...
朔雪寒, 2014
6
Han dai yue fu you yue fu ge ci
Shouping Zhang 中原的情況大不相同,但它也趕在漢武帝置立樂府官署、李延年做協律都尉以前,流行於中向來輕視蠻夷文化;所以胡樂的傳入中國,在時間上鞍遲,而且是漸漸傳入的,與楚整傳入胡、羌與中國,語言文字^ .同. ,是西漢時中國的外患,互相: ^的 ...
Shouping Zhang, 1970
7
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 隨事而有損益,因情而立節文。仰惟祭享宗廟,瞻敬如在,罔極之感,情深茲日。而禮畢升路,鼓吹發音,還入宮門,金石振響。斯則哀樂同日,心事相違,情所不安,理實未允。宜改茲往式,用弘禮教。自今以後,享廟日不須設鼓吹,殿庭勿設樂懸。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
吴起兵书:
他们的主要论据是“笳笛”作为军乐是魏晋以后才出现的,吴起那个时代还未使用,还认为“左青龙、右白虎、前朱雀、后玄武”等词语是从《曲礼》、《淮南子》中抄来的,以“四兽之为物”也不是吴起那个时代的东西。以上论据不足为凭,原因有如下几个方面。第一、 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
9
新唐書:
前部:鼓十二,夾金鉦十二,大鼓、長鳴皆百二十,鐃鼓十二,歌、簫、笳次之;大橫吹百二十,節鼓二,笛、簫、觱篥、笳、桃皮觱篥次之;鼓、夾金鉦皆十二,小鼓、中鳴皆百二十,羽葆鼓十二,歌、簫、笳次之。至相風輿,有鼓一,金鉦一,鼓左鉦右。至黃麾,有左右金吾衛果 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 10 页
部竹部^ ,闩笛^ 1 ;部 55 ,笞^笞^竹部 5 :至,1 苇^第,巧,笱, 1 次序:〈第一、等第〉力一 2 古時稱有錢有地位人家的屋子:〈府第〉 2 科舉時代考試及格的標準:〈及第、落第〉 4 姓。 I 詞一第一手、第一流、第六感、第三者\科第、門第\狀元及第。 7 1 竹製的管樂器, ...
小學生辭書編寫組, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笳笛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-di-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur