Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贱薄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贱薄 EN CHINOIS

jiànbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贱薄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贱薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贱薄 dans le dictionnaire chinois

Infertile 1. Léger et mince. 2. Détestable et pauvre. 3. Le squat est inférieur. 贱薄 1.轻贱鄙薄。 2.卑贱贫困。 3.下贱卑劣。

Cliquez pour voir la définition originale de «贱薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贱薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贱薄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贱薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Synonymes et antonymes de 贱薄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贱薄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贱薄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贱薄

Découvrez la traduction de 贱薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贱薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贱薄» en chinois.

chinois

贱薄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barato delgada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheap thin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतली सस्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رخيصة رقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дешевые тонкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheap fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সস্তা পাতলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas cher mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murah nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Günstige dünne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄い安いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얇은 저렴한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murah lancip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá rẻ mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய மலிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वस्त पातळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince ucuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheap sottile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tanie cienkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дешеві тонкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieftin subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φτηνές λεπτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goedkoop dun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Billiga tunn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billig tynn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贱薄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贱薄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贱薄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贱薄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贱薄»

Découvrez l'usage de 贱薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贱薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
这里举引《诗话》卷四中的例子,袁氏从一般意义上的贵厚贱薄,讲到诗的厚薄,认为厚者未必贵,薄者未必贱,而宜厚宜薄,以妙为主,并举例说杜甫、李商隐似厚,李白、温庭筠似薄,“俱为名家”,似乎诗的厚薄不成其为评价原则,亦无贵贱之别、高下之分。
周振甫 冀勤, 2015
2
景岳全書:
大都婦人之質,貴靜而賤動,貴重而賤輕,貴濃而賤薄,貴蒼而賤嫩。故凡唇短嘴小者不堪,此子處之部位也。耳小輪薄者不堪,此腎氣之外候也。聲細而不振者不堪,此丹田之氣本也。形體薄弱者不堪,此藏蓄之宮城也。飲食纖細者不堪,此倉廩血海之源也。
張介賓, 2015
3
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
大都婦人之質,貴靜而賤動,貴重而賤輕,貴濃而賤薄,貴蒼而賤嫩。故凡唇短嘴小者不堪,此子處之部位也。耳小輪薄者不堪,此腎氣之外候也。聲細而不振者不堪,此丹田之氣本也。形體薄弱者不堪,此藏蓄之宮城也。飲食纖細者不堪,此倉廈血海之源也。
張景岳, 2015
4
钱钟书论学文选 - 第 358 页
然诗之厚者,未必妙于薄者,而诗之妙者,必厚于不妙者。如子才所举"名家" ,飞卿自下义山一等;子才亦尝自言: "少陵长于言情,太白不能" (卷六: ) ;论望溪阮亭,谓"一代正宗,才力自薄" (卷二: ) ;论荆公又曰: "诗贵温柔。" (卷六)可见贵厚贱薄,渠心亦正同斯理。
钱钟书, ‎舒展, 1990
5
錢鍾書集: . 談藝錄 - 第 634 页
貴厚賤薄。不知宜厚宜薄,惟以妙爲主。以兩物論:狐絡貴厚,鲛綃貴薄。以一物論:刀背貴厚,刀鋒貴薄。安見厚者定貴,薄者定賤耶。古人之詩,少陵似厚,太白似薄,義山似厚,飛卿似薄,俱爲名家"云云。《淮南子,齊俗訓》早曰: "玉璞不厭厚,角驕不厭薄" ,子才口角 ...
錢鍾書, 2001
6
《談藝錄》導讀 - 第 462 页
譬如卷四謂参:「今人論詩,動言貴厚賤薄。不知宜厚宜薄,惟以妙為主。以兩物論;孤貉貴厚,鲛綃貴薄。以一物論:刀背貴厚,刀鋒貴薄。安見厚者定貴,薄者定賤耶。古人之詩,少陵似厚,太白似薄,義山似厚,飛卿似薄,俱為名家」每云云。《淮南子,齊俗訓》早 ...
周振甫, ‎冀勤, 1995
7
钱学论 - 第 113 页
陈子谦. 严经》卷三:《... ...钟鼓音声,前后相续。此等为是声来耳边,耳往声处。, '钱先生据此得出结论: "声本无涯际,而曰'耳到声边, ,语意皆欠妥适,鲍女诚为者败之也。, , 1 不言而喻,子才谬赏鲍诗。又譬如《诗话》卷四说: "今人论诗,动言贵厚贱薄。不知宜厚宜 ...
陈子谦, 1992
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 169-173 卷
... 佛獨譽己亦不合佛賤遭遺須提那出於清淨法中又不以此惡法欄亂故但依實理而言諸比丘各自念言折法已起自世算言今塘法已起願為聲聞弟子結戒以此因緣集比丘僧者以須提那所行惡過聖人法是故集比丘僧佛即賤薄須提那者若次作惡法應薄如來即薄 ...
羅迦陵, 1913
9
敦煌写本相书校录研究/敦煌学研究文库 - 第 82 页
脐亚高,贱^ ^。肚大者,贵 11041 。肚小者,贱贫 11051 。相玉茎袋器第廿三 11061 凡人玉茎如马而不见 1 '。 71 ,生毛匝囊,如烂椹色,多智,富。玉茎头有黑子者,贵。傍有黡子,妨子孙。玉泉上有簾子,起(妨)夫' '。 81 。相脾膝第廿四 11091 凡人脾膝长、粗大, ...
郑炳林, ‎王晶波, 2004
10
袁枚及其詩學
折盖求奇巧,則表現方能出類拔萃,他人不可企及,枚云:陵似厚,太白似薄;義山似厚,飛卿似薄:俱爲名家。 ... 是以前人論詩,多貴厚而賤薄,而枚尙貴妙,妙亦奇巧之意是言詩人之才大者,不可不注重表現之技巧,黃河之水,泥沙俱下,是乃粗才,若去其泥沙,所謂者 ...
司仲敖, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贱薄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-bao-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur