Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "建茶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 建茶 EN CHINOIS

jiànchá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 建茶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «建茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 建茶 dans le dictionnaire chinois

Jiancha Tea produit dans la région de Jianxi de la province de Fujian. 建茶 福建省建溪一带所产的名茶。

Cliquez pour voir la définition originale de «建茶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 建茶


冰茶
bing cha
北苑茶
bei yuan cha
吃碗茶
chi wan cha
吃茶
chi cha
吃讲茶
chi jiang cha
宝珠山茶
bao zhu shan cha
宝珠茶
bao zhu cha
拜茶
bai cha
撤茶
che cha
柴米油盐酱醋茶
chai mi you yan jiang cu cha
焙茶
bei cha
熬茶
ao cha
白茶
bai cha
白鹤茶
bai he cha
cha
茶茶
cha cha
草茶
cao cha
边茶
bian cha
阿茶
a cha
饼茶
bing cha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 建茶

安七子
安体
安文学
辰月
齿
丑月
除家
除体

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 建茶

功夫
大碗
工夫
干烘
点花
的乳
锭子
高子

Synonymes et antonymes de 建茶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «建茶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 建茶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 建茶

Découvrez la traduction de 建茶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 建茶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «建茶» en chinois.

chinois

建茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

té Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь чая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지앤 차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teh Jian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை உருவாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jian tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь чаю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 建茶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «建茶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «建茶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 建茶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «建茶»

Découvrez l'usage de 建茶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 建茶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第二屆臺北學國際學術研討會論文集
町加刀刎 C0 刀孩 6 厂€刀 C € 0 刀菇切 6 妄 0 仂 gy /'〞盧咖復矽具斷口歹澀缸& J 陑 C 尨屾輸出的幅建茶之難與匹敵的競爭者'例女口 1876 年由廈門輸出 46 , 000 半箱的臺瞳烏龍茶'而從幅州僅輸出了 4,500 半箱烏龍茶到美國。再者'臺瞳烏龍茶之 ...
廖咸浩, 2006
2
中国茶經: - 第 2 卷 - 第 23 页
所以,宋胡时尽臂茶叶生产北根有所甫移,但仍如有的史符所称, "茶兴于盾而盛于宋" ·宋胡茶业的发晨·失出反映在建茶的见起、茶类生产的转制和城镇茶馆的风鼻各地这样三个方面·在这三者中间,关于茶类生产的转饥·即从传统的蛛压茶类·逐步改为生产 ...
陈宗懋, 1992
3
朱子语类词汇研究
建茶 一角子,勿訝塵浼。餘惟萬萬保練。適冗中,清師行,奉啟草草。”其中“建茶一角子”,就是指建茶一小塊。“建茶”是一種名茶,產於福建省建溪一帶,自古以來被人們當做饋贈佳品。宋郭彖《睽車志》卷一:“他日,又至,曰:'我來與公别。適得佳茗,願共嘗之。
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
宋代茶法硏究 - 第 147 页
福建茶叶在唐代尚不为世人重视。至宋代,建茶乃号为天下第一。虽然福建路茶在产量上远不能与两淮、两浙、江南东西、荆湖南北等路相比,但因其独有的优良品类,以及市场对建茶的特别青睐,使福建在茶政管理上成为东南各路中极具特色的地区,福建茶 ...
黄纯艳, 2002
5
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
建茶:即建州(州治在今福建福州市)的建溪荼,都是乔木而非草茶。慢:简慢,冷落。雪花、雨脚:都是茶名。汲黯:汉代人,武帝时为东海郡太守,后召为九卿,敢于面折廷诤。他说武帝“内多欲,而外施仁义”,武帝生气,脸变色而罢朝,对人说:“汲黯真是太戆了!”(《汉书∙ ...
蔡景仙, 2013
6
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 294 页
一步开发影响闽、粤,故建溪之茶至唐末北宋而始为贡品,且居众茶之上。东坡"官于南"始耽于茶并尝尽众茶品出深味。茶如故交友朋,而建茶在故人之中,特具君子之品性,天然妙质非后天之习得。君子之性森然云挺可爱可亲而不可慢,能使人肃然敬之。
张惠民, ‎张进, 2004
7
五雜俎:
如王東城有茶囊,惟楊大年至,則取以具茶,它客莫敢望也。元豐間造密雲龍,其品又在小團之上。今造團之法皆不傳,而建茶之品亦還出吳會諸品之下。其武夷、清源二種,雖與上國爭衡,而所產不多,十九饞鼎,故遂令聲價靡不復振。今茶品之上者,松蘿也,虎丘 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
8
宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 1 页
诸號日^铤^餘: 3 ^ 5 婦聖朝閲寶末下南 1 ^平與糾初^置龍鳳横 I 遣使卽北苑造圈茶:两前所\觀 3 後袈年飴 5 一萁最,佳朝^ 1 . ... 一一、片茶 1 一|通一^貧一冒曰〜逑茶北^化以別庶飮龍鳳茶莶始于食售一士裏一建茶也 I ^郛夭屮^廣 8 芳譜&集^ ^ ^南唐乃 ...
熊蕃, ‎顧修, 1799
9
福建经济发展简史 - 第 167 页
五代建茶的崛起更令人瞩目。当时,福州百姓"厥植惟茶" ,公元 945 年南唐占领建州后,设官焙 38 处, "岁率六县民采造" 4 . ,嗣主李 5 最"又别令取其乳作片供御,谓之京挺、的乳" 5 ,提高了建茶的质量。南唐每年从这里搜括去的茶叶为数不少, 958 年李— ?
厦门大学历史硏究所. 中国社会经济史硏究室, 1989
10
夢溪筆談:
古人論茶,唯言陽羨、顧渚、天柱、蒙頂之類,都未言建溪。然唐人重串茶粘黑者,則已近乎「建餅」矣。建茶皆喬木;吳、蜀、淮南唯叢蘢而已,品自居下。建茶勝處曰郝源、曾坑,其間又岔根、山頂二品尤勝。李氏時號為北苑,置使領之。信州鉛山縣有苦泉,流以為澗 ...
沈括, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «建茶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 建茶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
董玥说茶:古六大茶山之倚邦古茶山
上一期讲了古六大茶山,详见《普洱茶古六大茶山》,这期继续讲倚邦古茶山,倚邦 ... 石屏和四川、江西的客商、茶农大量前来开垦茶园、建茶庄商号,倚邦古茶山茶叶 ... «搜狐, sept 15»
2
正山小种的传奇历史
自此,正山小种红茶在欧洲历史上成为中国红茶的象征,成为世界统饮名茶。 ... 明末时期,崇安县令为重振武夷茶,引进先进的制茶技术,“招黄山僧以松萝法制建茶”。 «汉丰网, sept 15»
3
茶陵医院工地惊现古墓建于明末清初(组图)
红网株洲站9月17日讯(株洲日报茶陵站记者唐艳丽通讯员陈斯斯)9月16日,在茶 ... 据悉,上世纪80年代建茶陵人民医院的时候,工人将房基建在了古墓上,古墓已被 ... «新浪网, sept 15»
4
茶陵医院工地惊现古墓建于明末清初挖出瓷器
据悉,上世纪80年代建茶陵人民医院的时候,工人将房基建在了古墓上,古墓已被破坏。 这座古墓旁,考古人员还发现了一块明万历十九年间的墓碑。“通过墓碑的墓志 ... «凤凰网, sept 15»
5
武夷山:部门联手创新服务助力茶产业发展
中国气象报通讯员陈立新报道近日,福建省武夷山市气象局和茶业局签署合作协议 ... 此外,双方还就投资共建茶叶气象服务示范点、联系(络)会议机制安排达成共识。 «中国气象局, sept 15»
6
普洱茶产于云南,为何东莞成了“藏茶之都”?
他告诉记者,2007年后,受经济大环境影响,东莞许多工厂关闭,当地商人看好茶叶市场转而投建茶叶仓库,“2007年、2008年、2009年,普洱茶市场低迷,云南本地人 ... «中国普洱茶网, sept 15»
7
侵佔保留地建茶廠梨山知名茶業者被起訴
(16:11更新內文)在台中梨山地區擁有廣大茶園的知名業者「梨山茶王」張新燈,被查出涉嫌占用4筆原住民保留地,從事墾植,並自1992年起搭建143坪製茶廠、271坪的 ... «中時電子報, août 15»
8
大田:东方美人茶开采产值达500万元以上
4月23日,在大田福建大方广茶业有限公司生态茶园里,采茶工人正忙着采摘春茶。 ... 生产台式茶类——东方美人茶,在海拔1000米以上的高山建茶叶基地700亩。 «福建东南新闻网, mai 15»
9
【今日话题】我们要怎样看待普洱茶的迭代?
印级茶”:1956年后到60年代末期(中茶牌商标,下关茶厂制作,勐海茶厂供料。大树料,没有 ... 而从国营茶厂走出的一些高层或者技术人员相继建茶厂。到目前为止,还 ... «中国普洱茶网, févr 15»
10
省部共建茶类国家级重点实验室落户安农大
记者日前从科技部与省政府联合下发通知中获悉,安徽农业大学申报的“省部共建茶树生物学与资源利用国家重点实验室”正式获批建设。 该实验室面向茶产业发展重大 ... «中安在线, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 建茶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-cha-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur