Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荐奠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荐奠 EN CHINOIS

jiàndiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荐奠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荐奠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荐奠 dans le dictionnaire chinois

Recommandé de poser 1. Les offres de Jude. Les cérémonies cérémonielles sont des sacrifices aux fantômes et aux dieux. 2. Étendre les offres. 荐奠 1.犹祭奠。祭祀的仪式,即向鬼神敬献祭品。 2.引申作祭品。

Cliquez pour voir la définition originale de «荐奠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荐奠


剥奠
bo dian
发奠
fa dian
吊奠
diao dian
哭奠
ku dian
奉奠
feng dian
dian
安奠
an dian
川奠
chuan dian
布奠
bu dian
开奠
kai dian
拜奠
bai dian
椒奠
jiao dian
浇奠
jiao dian
祭奠
ji dian
草奠
cao dian
薄奠
bao dian
赐奠
ci dian
辟奠
pi dian
进奠
jin dian
酬奠
chou dian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荐奠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荐奠

时羞之

Synonymes et antonymes de 荐奠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荐奠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荐奠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荐奠

Découvrez la traduction de 荐奠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荐奠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荐奠» en chinois.

chinois

荐奠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recomendada Dien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recommended Dien
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुशंसित Dien
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموصى بها الدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рекомендуемая Дьен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recomendada Dien
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিয়েন সুপারিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dien recommandée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dien disyorkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Empfohlene Dien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推奨するディエン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추천 디엔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dianjurake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đề nghị Diên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dien பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दियेन शिफारस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dien tavsiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dien consigliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zalecane Dien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рекомендована Дьєн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recomandat Dien
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προτεινόμενες Dien
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbevole CJ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillverkarens rekommenderade Dien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anbefalt Dien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荐奠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荐奠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荐奠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荐奠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荐奠»

Découvrez l'usage de 荐奠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荐奠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(吉禮): - 第 97 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「衆」,毛本誤作「長」。校:「按依「奠』上當有「侑』字。」 0 「奠」上, ^、! 5 俱重「侑」字,毛本不重。阮 9 「生」,陳本、^、^俱同,下同。毛本作「主」。 0 「之」,毛本、 1 ^作「不」。於阼階上。^訖,乃執以降設于下位,皆當如賓儀。儀」,則長兄弟初 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禮記講讀(上): - 第 117 页
奠) ,九是祖奠(板車啟行以後所設之奠。此「祖」是開始上路之意) ,十是大遣奠(又叫葬奠,是與靈框作最後告別之奠)。上述十奠,根據其進獻酒食的豐盛程度,分為小奠和殷奠兩類。始死之奠與朝夕奠是小奠,其供品只有脂醯酬體酒而已;其餘八奠是殷奠。殷者 ...
呂友仁, 2014
3
儀禮:
不詳 朔雪寒. 士虞禮士虞禮。特豕饋食。側亨于廟門外之右東面。魚腊爨。亞之。北上。饎爨。在東壁西面。設洗于西階西南。水在洗西。篚在東。尊于堂中北墉下當戶。兩甒醴酒。酒在東。無禁。用絺布。加勺南枋。素几葦席。在西序下。苴刌茅。長五寸束之。
不詳, ‎朔雪寒, 2014
4
新唐書:
贊者薦脯、醢於主人席前,主人由席東自北方升席,贊者設折俎,主人跪,左執爵,右祭脯,擩於醢,祭於籩、豆之間,遂祭酒,啐酒,興,自南方降席,復阼階上,北面跪,卒爵,執爵興,跪奠爵於東序端,興,適篚,跪取觶實之以酬,復阼階上,北面跪,奠觶,遂拜,執觶興。賓西階上 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 124 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 正。」據改。 0 「可」原作「所」,按孫校:「「可』,依江氏^ ^ ,注。」 0 「故鄭云變朝踐云朝獻尊相因也」,孫校:「此據改。參「饋」原作「饌」,按孫校:「『饌歉』當爲『饋歉』。」說小異。」 0 「故禮器云... ;奠於饌南」,孫校:「此與^疏「尸」。 0 「主」,惠 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 禮記今註今譯人不變腰姪,仍用牡麻。[今封卜婦人在除服以前,都不用葛帶。一四二有薦新,如朔奠 0 。[ 4h 註卜 0 在斂後葬前這段「殯」的時間裏,朝夕有奠,但所奠不過醒酒醣蕪而已。士在月朔(初一)有大奠,大夫以上則「朔」「望」都有大奠。這種大奠 ...
王夢鷗, 1974
7
毛詩正義: - 第 84 页
李學勤 誤,是也。」據改。 0 「右」原作「言」,按阮校:「浦鏜云『言』當「右』字也。」據改。 0 「嘹」原作「齊」,按阮校:「浦鏜云『嘹』誤『齊』,是 0 「税」, 1 作「執」。 0 「主人賓右拜送爵」七字原無,今據^ ^補。^ ^三章,章六句。肅云:「酶,報功也。」傳訓「醻」爲「報」,是傳意醻 ...
李學勤, 2001
8
佛化奠祭手冊: - 第 6 页
聖嚴法師. (1)由主持的法師或居士說法起靈。眷屬扶柩隨同靈車,親友隨後。(2)勿用擴音器沿街喧鬧,但應於靈車內播放佛號錄音帶,並隨車念佛。(3)送殯時,不要沿街撒「買路錢」,否則不但有違環保原則,而且紙錢飛入路旁人家,也會引起屋主的不快。(4)全部 ...
聖嚴法師, 2003
9
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 〔朝夕奠]。一八三三,醋酒,俯伏,興,執杖 o 詣素案前,跪'擱杖,獸帛,斟酒,祭酒,奠酒'獸箸,獸饌,陳餐,獻褚錢,點茶,俯伏,與,執朝夕奠文儀節孝子扶杖出,次行朝夕奠禮 o 就位,跪,稽顆二,與 o 詣盥洗所,擱杖,盥洗,授巾'盥畢,執杖鼻珀香案前'跪'擱杖, ...
彭衛民, 2012
10
Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 2 卷
30 juan, zong lun 1 juan; 1 juan fehlt Guang Hu, Ruitu Zhang, Zhengzong Shen. 服以大夫之 概此言大夫喪車之飾榆 Y. Az 取遣奠性之下體包裹而置於造車以送死者馬-而讀書薦進也駕車之馬每車二匹按既多禮板初出至祖廟設遷祖之奠認乃薦馬至日 ...
Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荐奠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荐奠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
呼吁将中元节设为国家法定假日
明人田汝成《熙朝乐事》云:“七月十五日,俗传为中元节,地官赦罪之辰,人家多持斋、诵经、荐奠祖考。” 在佛教中,七月十五日称作佛欢喜日或僧自恣日。传说此日供养 ... «凤凰网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荐奠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-dian-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur