Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "缣练" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 缣练 EN CHINOIS

jiānliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 缣练 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «缣练» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 缣练 dans le dictionnaire chinois

缣 pratique la soie cuite. 缣练 煮熟的细绢。

Cliquez pour voir la définition originale de «缣练» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 缣练


创练
chuang lian
半熟练
ban shu lian
博练
bo lian
大练
da lian
成练
cheng lian
按练
an lian
捣练
dao lian
操练
cao lian
暗练
an lian
楚练
chu lian
淬练
cui lian
澄江如练
cheng jiang ru lian
澄练
cheng lian
白练
bai lian
胆练
dan lian
被练
bei lian
调练
diao lian
达练
da lian
闯练
chuang lian
阿练
a lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 缣练

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 缣练

光说不

Synonymes et antonymes de 缣练 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缣练»

Traducteur en ligne avec la traduction de 缣练 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 缣练

Découvrez la traduction de 缣练 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 缣练 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «缣练» en chinois.

chinois

缣练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tren de seda fina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fine silk train
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठीक रेशम ट्रेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطار حرير ناعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Изысканные шелковые поезд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trem seda fina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইন সিল্ক প্রশিক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beaux train soie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latihan sutera halus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feiner Seide Zug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファインシルク列車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고급 실크 열차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

training sutra Fine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu lụa mịn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபைன் பட்டு பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ललित रेशीम प्रशिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnce ipek eğitim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

treno Belle seta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedwabiu pociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вишукані шовкові поїзд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tren de mătase fină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόστιμο μετάξι τρένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn kant trein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fint silke tåg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fin silke tog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 缣练

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «缣练»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «缣练» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 缣练 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «缣练»

Découvrez l'usage de 缣练 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 缣练 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編鹽鐵論 - 第 396 页
者,人君后妃之服也;繭紬縑練图者,婚姻之嘉飾也。是以文繒薄織 0 ,不粥 0 於市。今富者縟繡回羅紈,中者素綈錦冰【冰錦】回。常民而被后妃之服,褻人回而居婚姻之飾。夫紈素之賈囫倍縑,縑之用倍紈也。」【校注】冚耋:音力,一^ ,八十歲的老人。一說七十歲。
陳弘治, 2001
2
秦汉貨幤史稿 - 第 254 页
估计它的常价,每匹当在四、五百钱左右,大概没有什么问题。再说"素"的价钱。昭帝时贤良曾说:古者、庶人耋老而后衣丝,其余则麻臬而巳,故命曰"布衣"。及其后,则丝里臬表,直领无禕,袍不合缘。夫罗纨文绣者,人君后妃之服也;茧紬缣练者,婚烟之嘉饰也。
钱剑夫, 1986
3
秦汉商品经济研究 - 第 100 页
例如:丝织品有:锦、帛、执、绮、绢、绫、穀、、素、絮等;衣服有袍、襦、禅衣、褶、袴等;器物有铁铁、镄、锥、釜、镌、斧、铨、钽、锤、鼎、铫、盆、瓮、壶等;乐器有竽、瑟、琴、筑、筝、箫等;兵器有矛、铤、镶、盾、刀、钩、戟、弓弩、箭矢等;药物有黄芩、伏苓、 ...
黄今言, 2005
4
中国经济通史 - 第 1 卷 - 第 734 页
《急就篇》二: "绨络缣练素帛蝉。"注: "绨,厚缗之有滑泽者也。"《释名》: "绨似娣虫之色绿而泽。"这种织品的丝线采用了并丝工序,经纬较粗,一般纬丝更粗一些。织成后,再经练染,织品紧密、光泽。湖北省随县出土的东周织物中,有属于这类丝织品的残片,经密 ...
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002
5
唐五代赋役史草 - 第 45 页
... 命女工织缣练"。"七月, ... ...收缣练"。"八月, ... ...趣练缣帛,染綵色"。
张泽咸, 1986
6
孙毓棠学术论文集 - 第 150 页
孙毓棠. 缀锦。〔 191 〕(二)绮绮是单层经丝一色素地织纹起花的提花织物。〔 192 〕民丰出土的"鸟兽葡萄纹绮" ,平均毎平方厘米经丝 66 枚,纬丝 26 枚;同地出土的"菱纹绮" ,经丝 66 枚,纬丝 36 枚。二者都是平织,用经畦纹显花。武敏同志说: "在素地上.
孙毓棠, 1995
7
續世說:
孔平仲 朔雪寒. 太宗與群臣謂王圭曰:卿識鑒清通,尤善談論。自房玄齡等,咸宜品藻。又可自量敦與諸子賢。對曰:孜孜奉國,知無不為,臣不如玄齡。才兼文武,出將入相,臣不如李靖。敷奏詳明,出納惟允,臣不如溫彥博。濟繁理劇,眾務必舉,臣不如戴冑。以諫諍 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
8
大唐新語:
劉肅 朔雪寒. 翰墨林。諷《詩》關國體,講《易》見天心。」玄宗深佳賞之。優詔答曰:「得所進詩,甚為佳妙,《風》《雅》之道,斯焉可觀。並據才能,略為贊述,具如別紙,宜各領之。」玄宗自於彩箋上八分書,說贊曰:「德重和鼎,功逾濟川。詞林秀髮,翰苑光鮮。」其徐堅以下 ...
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
9
太平廣記:
李昉 朔雪寒. 唐國子司業崔融作武後冊文,因發疾(「疾」原作「席」,據明抄本改)而卒。時人以為二百年來無此文。(出《國史纂異》)張說唐張說、徐堅同為集賢學士十餘年,好尚頗同,情契相得。時諸學士凋落者眾,說、堅二人存焉。說手疏諸人名,與堅同觀之。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
新編秦漢史(下)(精) - 第 1168 页
林劍鳴 新編秦漢史(下) 1168 在的社會細胞。在這個單位裡,生、老、病、死、衣、食、住以及文化教育都不需外出;東漢豪强地主的田莊不僅是一個自給自足的經濟生產組織,而且是完全可以單獨存冰釋;命幼童〔十歲至十四歲〉入小學,學篇章。」從《四民月令》 ...
林劍鳴, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «缣练»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 缣练 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉代识字课本《急就篇》:共收2016字流传至今
第二部分“言物”,七言押韵,读来顺口,如“豹首落莫兔双鹤,春草鸣翘凫翁濯”“青绮绫谷靡润鲜,绨络缣练素帛蝉”“稻黍秫稷粟麻秔,饼饵麦饭甘豆羹”“寒气泄注腹胪胀, ... «中国新闻网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 缣练 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-lian-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur