Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奸巧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奸巧 EN CHINOIS

jiānqiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奸巧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奸巧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奸巧 dans le dictionnaire chinois

Strict intelligent 1. Aussi "spoofé". 2. Toujours perfide. 3. Étendu à la fraude. 4. Fait référence aux personnes perfides. 奸巧 1.亦作"奸巧"。 2.犹奸诈。 3.引申为欺诈。 4.指奸诈的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «奸巧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奸巧


不巧
bu qiao
丛巧
cong qiao
便巧
bian qiao
凑巧
cou qiao
卜巧
bo qiao
变巧
bian qiao
吃巧
chi qiao
尝巧
chang qiao
得巧
de qiao
才巧
cai qiao
百巧
bai qiao
百能百巧
bai neng bai qiao
程巧
cheng qiao
谗巧
chan qiao
赐巧
ci qiao
辩巧
bian qiao
迟巧
chi qiao
逞工炫巧
cheng gong xuan qiao
逞巧
cheng qiao
骋巧
cheng qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奸巧

旗鼓
渠必剪
人之雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奸巧

雕虫小

Synonymes et antonymes de 奸巧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奸巧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奸巧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奸巧

Découvrez la traduction de 奸巧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奸巧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奸巧» en chinois.

chinois

奸巧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jian Qiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jian Qiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियान Qiao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيان تشياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзянь Цяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jian Qiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়ান Qiao থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jian Qiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jian Qiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jian Qiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建喬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지안 아오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jian Qiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jian Qiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியான் Qiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jian Qiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jian Qiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jian Qiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jian Qiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзянь Цяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jian Qiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jian Qiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jian Qiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jian Qiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jian Qiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奸巧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奸巧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奸巧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奸巧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奸巧»

Découvrez l'usage de 奸巧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奸巧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管子(下) - 第 29 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu 不生粟之國亡,粟生而死者霸 0 ,粟生而不死者王。粟也々^尸/厶、 X ^ " X ^ 14^尸/ ,几 7 虫^々^ 1 ^^^//^ ^ ^-^ ^ ^^^^ II 、乂一^ ^奸巧詐的事不發生百姓就安定。國家富裕百姓安定,這是稱王天下之道。樣行奸巧詐的 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
2
Scontro de tutti li marcadanti bazariotti e botegheri ... - 第 78 页
... 9i8<|>i3 叉碎 1 耳子 14 3 碎之衬 8 龟主 4 碎 3 弓真龟 18 主 MlJ 冉仁 3 芍 31 争 19 鼻碎 4 号真 6 龟耳 0 7 叩卞马 11 龟 1 贯铃 P 6 号了龟 24 9 扦 7 马一勺[ f 10 而幻 7 号 D 龟 6 订 1 辞坤 U 色订真碎 9 马 8 壬 Zo 「 3 [ 0 再三勺订真坤叶[ ...
Zuane Mariani, 1543
3
臺灣諺語 - 第 135 页
例句阿素姨啊,這个人真奸巧,攏出一支喙,一寡歹事志攏推予別人去做,俗語講「咒誓予別人死」就是這款人。令真奸巧「^一― 1 《 1 5 —幺^ ( ( : ! ^ 1 !^/^1 !^!!^!^)」:很狡猾又聰明。令攏「力乂厶 2 ( ^ ^ 2 )」:都。令出一支喙「^乂 74 4—/《一' ^乂一^ ( ( : ! ! I ! ?
黃少廷, 2004
4
论语今读新解:
【译文】孔子说:“如果没有祝的奸巧善辩,就应该具有宋朝的美貌仪容。如果两者都没有,在当今世上就难以避免灾祸了。”【注释】1祝:字子鱼,卫国大夫,擅长外交辞令。《左传?定公四年》有关于他的记载。佞:奸巧谄谀,花言巧语。这里指奸巧善辩。2而:连词。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
5
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
原文凡人主必審分,然后治可以至,僞邪辟之塗可以息,惡氣苛疾無自至。夫治身與治國,一理之術也。 ... 夫人主亦有居車,無去車,則衆善皆盡力竭能矣,諂諛詖賊佞之人無所竄其矣,堅窮廉直忠敦之士畢競勸騁騖矣。人主之車,所以乘物也。察乘物之理, ...
胡三元, 2015
6
孝道勸化真經:
例如:在中華國土所見太陽是圓大的,不了解的人,以為他國之太陽更大。為此道理,敬神敬佛者,絕對要了悟,才不會被人指認為迷信。◎戒財◎為人不必苦貪財。財物須知命裏該。騙得財來災難到。心機用盡變成灰。越越貧窮。奸巧難欺天聽聰。富貴若 ...
仙佛聖真, 2015
7
天律聖典:
回頭早奸奸巧巧,問誰結果好?多智慧,多煩惱,任爾陽間容易過, 冥府難瞞絲毫。毋奸巧,循環報應終難了。回頭趁早!回頭趁早!悔枉然看油釜、滾滾燦青煙,沸油波翻,那夜叉惡鬼牛頭馬面,鐵心、鐵腸、不憫憐,任爾哀號慘,此時威勢在那邊。滾油內、霎時成灰炭, ...
仙佛聖真, 2015
8
人間遊記:
濟佛曰:這就是「惡人自有惡人磨,中自有中手」,想要黑吃黑,結果自作自受,因此人如何對待他人,他人就以何種態度對待我們,這是一定的道理,切不要以為自己奸巧能夠逃過他人的眼光,其實非也,奸巧之人,最後吃虧的還是自己。蔡生曰:恩師之言甚是。
仙佛聖真, 2015
9
有限单元法基本原理和数值方法 - 第 535 页
... 6·2·211 因奸巧是变形后位形的应力分量,所以有如下关系式' d 二二比' dS 其电是面积微元' dS 上法线的方向余弦。将类似于上式所表示的关系用于变形前的位形,可具体定义两种应力张量。如用 La - grange 规定,则有 od 川 D =汗/ 0 odS = ...
王勖成, ‎邵敏, 1997
10
師尊慈訓:
然後本著一顆真誠的心對待別人,不管別人怎樣奸奸巧巧巧巧詐詐,那是他們的事啊!只要你們一本真心,就能感動他們,感化他們,希望你們都能夠為他人多付出一點。佛道欲成須靠自己,仙體欲得須自修煉。唯有付出,唯有一片公心,才能夠無煩惱。如果一切 ...
濟公活佛, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奸巧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奸巧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
洪秀柱能够医好“台湾病”吗?
正直、诚实、理性、善良得不到呼应;奸巧、虚伪、狂躁、邪恶却在台湾地区呼风唤雨。 病在恐惧大陆。积极与大陆交流,参加大陆反法西斯胜利70周年大阅兵的连战,竟 ... «凤凰网, sept 15»
2
洪秀柱民调滑落,接下来选战怎么打?
笔者与洪秀柱或者洪阵营没有任何关系,但笔者相信,常识就有最大的力量,洪秀柱去玩奸巧,无耻是不可能玩的过擅长这些的民进党和蔡英文的。 那么选战如今还有 ... «新浪网, sept 15»
3
洪秀柱大胆往前走不必在意官癌患者
笔者与洪秀柱或者洪阵营没有任何关系,但笔者相信,常识就有最大的力量,洪秀柱去玩奸巧,无耻是不可能玩的过擅长这些的民进党和蔡英文的。 洪秀柱民调低迷. «多维新闻网, sept 15»
4
施明德4字「奸巧、投機」形容宋楚瑜
照片 獨立總統參選人施明德(圖)用「奸巧、投機」來形容親民黨總統參選人宋楚瑜。(資料照記者朱沛雄攝). 〔即時新聞/綜合報導〕獨立總統參選人施明德今天(5日) ... «自由時報電子報, sept 15»
5
上士无争,下士好争上德不德,下德执德
凡人之好争者,而必有其人相争对抗,所以争而不得,心里自然就不满意,由此便生之心,更加剧了争的危险性。这种奸巧之心用来相争,便出现更多的好争之名声。 «新华网, août 15»
6
“中国好网民”凝聚崇德向善的力量
现实生活中,确有部分青少年当面把《弟子规》中的“奸巧语,秽污词,市井气,切戒之”等语句背得滚瓜烂熟,但扭头就在互联网上说“鬼话”。鉴于此,国家互联网信息 ... «国际在线, juin 15»
7
纽约州长悬赏10万美元逮越狱逃犯
这是已有150年历史的柯林顿监狱(Clinton Correctional Facility)头一遭发生逃狱事件,古莫形容这起越狱事件「奸巧」,而且逃狱的两人极为危险。 纽约州警官格 ... «swissinfo.ch, juin 15»
8
历史上的“不动产登记”:孙中山曾呼吁厘清产权
可惜的是,太宗的圣旨并没有真正推行下去,直到他驾崩,甚至直到300年后宋朝亡国,“天下契书之奸巧一如往时。”不动产交易很多,不动产登记很少,虚假契约 ... «东方网, mai 15»
9
宋太宗曾推行“不动产登记”
可惜的是,太宗的圣旨并没有真正推行下去,直到他驾崩,甚至直到三百年后宋朝亡国,“天下契书之奸巧一如往时。”不动产交易很多,不动产登记很少,虚假契约 ... «腾讯网, mai 15»
10
拷秋勤破解趙藤雄8金句第6句神翻譯
3.趙藤雄:人家說生意人很厲害,我倒是很笨,現在才搞成滿面全豆花。 拷秋勤:【舊聞】涉貪案葉世文收押,趙藤雄交保。BJ4,感覺你不笨ㄟ,做事蠻聰明、奸巧的咧。 4. «蘋果日報, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奸巧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-qiao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur