Signification de "僭擅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 僭擅 EN CHINOIS

僭	擅
jiàn	shàn

QUE SIGNIFIE 僭擅 EN CHINOIS

définition de 僭擅 dans le dictionnaire chinois

僭 Bon à la dictature autoritaire.

僭擅 指专制独裁。

TRADUCTION DE 僭擅

Découvrez la traduction de 僭擅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 僭擅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僭擅» en chinois.

• chinois: 僭擅
• Traducteur Français - espagnol: tiranos allanamiento
• Traducteur Français - anglais: Tyrants trespassing
• Traducteur Français - hindi: उत्पीड़क अतिक्रमण
• Traducteur Français - arabe: الطغاة التعدي على ممتلكات الغير
• Traducteur Français - russe: Тираны нарушение
• Traducteur Français - portugais: Tyrants invasão
• Traducteur Français - bengali: জালেম ও নিষ্ঠুরের অনধিকার প্রবেশকারী
• Traducteur Français - français: tyrans intrusion
• Traducteur Français - malaisien: zalim menceroboh
• Traducteur Français - allemand: Tyrants Hausfriedensbruch
• Traducteur Français - japonais: 専制君主の不法侵入
• Traducteur Français - coréen: 폭군 의 침입
• Traducteur Français - javanais: tyrants trespassing
• Traducteur Français - vietnamien: Bạo chúa tội xâm phạm
• Traducteur Français - tamoul: சர்வாதிகாரிகள் பலவந்தமாய் நுழைதல்
• Traducteur Français - marathi: tyrants अतिक्रमण
• Traducteur Français - turc: zorbalar geçmeleri
• Traducteur Français - italien: tiranni trespassing
• Traducteur Français - polonais: tyranów trespassing
• Traducteur Français - ukrainien: тирани порушення
• Traducteur Français - roumain: tirani violare de domiciliu
• Traducteur Français - grec: Οι τύραννοι καταπάτηση
• Traducteur Français - afrikaans: tiranne betreding
• Traducteur Français - suédois: tyranner intrång
• Traducteur Français - norvégien: tyranner adgang forbudt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僭擅»

Découvrez l'usage de 僭擅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僭擅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

隋書:

謙對曰:「愚臣誠不足以知大事,但偽齊僭擅,跋扈不恭,沈溺倡優,耽昏麴糱。其折衝之將斛律明月己斃,讒人之口,上下離心,道路仄目。若命六師,臣之願也。」帝大笑,因使謙與小司寇拓拔偉聘齊觀釁。〔一〕帝尋發兵。齊主知之,令其僕射陽休之責謙曰「貴朝盛夏 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

晉書:

當衰晉陵夷之際,逆玄僭擅之秋,外乏桓文,內無平勃,不有雄傑,安能濟之哉!此數子者,氣足以冠時,才足以經世,屬大亨數窮之運,乘義熙天啟之資,建大功若轉圜,翦群兇如拉朽,勢傾百辟,祿極萬鍾,斯亦丈夫之盛也。然希樂陵傲而速禍,諸葛驕淫以成釁,造宋而乖 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中國中古政治的探索 - 第 108 页

正如薛道衡在開皇四年十一月奉使赴陳時,對文帝所說的:「江東蕞爾一隅,僭擅遂久,實由永嘉已後,華夏分崩。... ...陛下聖德天挺,光膺寶祚,比隆三代,平一九州,豈容使區區之陳久在天網之外?臣今奉使,請責以稱藩。」(《隋書》眷五十七〈薛道衡傳〉)隋要陳稱藩 ...

高明士, 2007

政治論文集 - 第 56 页

此數子者,氣足以冠時,才足以經世,屬大亨數窮之運,乘義熙天啟之資,毅、諸葛長民、何無忌、擅憑之、魏詠之諸氏曰, ,「當衰晉陵夷之際,逆玄僭擅之秋,外乏桓文,內無平主,故能奮其麟翼,至於推鋒轉戰,百死而不顧一生,蓋由其心一也」(註二八)。又如晉書史臣 ...

浦薛鳳, 1980

弇山堂别集 - 第 4 卷

王世貞, 魏連科 中官考一一七一九魚、仇、田之僭擅,季、明、復恭之餑逆,雖强藩星列,禍不逮遠,而九重惕息,甘同赧獻。跡其終始,去僭。瞎之階重防,自陽、^輔國,幽圄太上,蹀血椒宫,爵擅真王,稱爲尚父,重不可反矣。而後復有暧、參寄文武,雖祚有變遷,而禍绝 ...

王世貞, ‎魏連科, 1985

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 170 页

一 1 一方^崎。司馬代慕。以及六靱昔事踩筠斷參寄文武犟肺有^遷而稱乾閹豎^魏賴羧其防。刖宗愛剩. ^師。劉脾歼司空肯恣惨屠僇^ :課脅僭,唐之階重脊自楊^ ^耱國. ^ 0 太上踩血裉擅奠^稱^尚^ 2 不可及. ^而後復有程魚仇田之僭擅,季明復莱之詳迎"難 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

隋邦森 隋海鹰. 制八补黄袍、大东珠素珠、黑貂褂置棺内。王在时,欲以两固山驻永平,谋篡大位。固山额真谭泰亦言王纳肃王福金,复令肃王子至第较射,何洛会以恶言詈之。于是郑亲王济尔哈朗、巽亲王满达海、端重亲王博洛、敬谨亲王尼堪及内大臣等疏 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 89 页

還有因為不下轎避道而遭責罰的例子,如成化7年(1471)有代府襄垣王朱仕奏稱遭其弟鎮國將軍朱仕堲欺侮,因而皇帝下詔切責朱仕堲「遇兄於途,乘轎不下」等行為 82 至嘉靖以後違制乘轎而遭懲處的例子更多,有文官僭乘轎子者,如嘉靖16年(1537)刑部奉 ...

巫仁恕, 2007

全隋文补遗

韩理洲, 2004

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 509 页

引雍容文雅之客,坐擅栾修竹之园,水逶迤而绕砌,风清泠而入轩。直凝神而回(晖)〔嘱〕 3 ,乃惆怅而兴言。顾谓枚乘曰: ... 《初学记》十四)因聘陈奏请责陈主称藩江东 8 尔一隅,僭擅遂久,实由永嘉以后,华夏分崩。刘、石、苻、姚、慕容、赫 1 "潘" ,据《隋书》卷五十 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僭擅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僭擅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

近代人物败笔：孙中山搞个人崇拜章太炎攀附权贵

其时，“治安”、“安定”等词汇已被袁世凯的狼子野心所僭擅，成为镇压反对者的口实。正因为有像杨度、严复这样知名度很高的人物为袁世凯称帝鸣锣开道，袁世凯才能够 ... «中华网, févr 10»