Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "僭王" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 僭王 EN CHINOIS

jiànwáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 僭王 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «僭王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tyrants

僭主

(Le grec ancien: τύραννος-tirannos, anglais: tyran), également traduit par tyrannie, termes politiques, est une variante monarchique. L'ère grecque a cru que, sans le processus d'élection héréditaire, traditionnelle ou légitime, en vertu du prestige personnel et de l'influence, pour obtenir le pouvoir de gouverner les dirigeants de la ville, un tel souverain connu sous le nom de tyran. Beaucoup de formes de pouvoir de l'État, pas le début de la conception des tyrans, mais il est facile de se transformer en un tyran, parce qu'il n'y a aucune capacité à empêcher la transformation des tyrans. Tels que la dictature, le corporatisme, la politique d'élite, la théocratie et ainsi de suite. ... 僭主(古希腊语:τύραννος—tirannos,英语:tyrant),又译為暴君,政治學術語,是一種君主制的變體。希腊时代認為,不通过世袭、傳統或是合法民主选举程序,憑藉個人的聲望與影響力,获得权力,來統治城邦的統治者,這樣的統治者被稱為僭主。 很多国家政权形式,一开始并非为僭主设计,但却很容易转变为僭主,因为没有能力阻止僭主的转变。譬如專政、社團主義、精英政治、神權政治等。...

définition de 僭王 dans le dictionnaire chinois

Said Wang a dit plus de roi. 僭王 谓越分称王。
Cliquez pour voir la définition originale de «僭王» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 僭王


不动明王
bu dong ming wang
不王
bu wang
伯王
bo wang
八大王
ba da wang
八王
ba wang
八贤王
ba xian wang
安王
an wang
宝王
bao wang
宾王
bin wang
暴王
bao wang
白虎王
bai hu wang
百兽王
bai shou wang
百步王
bai bu wang
百王
bai wang
百花王
bai hua wang
百谷王
bai gu wang
败寇成王
bai kou cheng wang
辟王
pi wang
阿育王
a yu wang
霸王
ba wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 僭王

赏滥刑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 僭王

地藏
当刑而
成则为
成者为
楚庄
楚江
楚霸
称帝称
长发
陈思

Synonymes et antonymes de 僭王 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僭王»

Traducteur en ligne avec la traduction de 僭王 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 僭王

Découvrez la traduction de 僭王 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 僭王 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僭王» en chinois.

chinois

僭王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rey tirano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tyrant king
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तानाशाह राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك الطاغية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тиран король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rei tirano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যাচারী রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roi tyran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raja yang kejam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyrant King
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴君王
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭군 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

king ngêndika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tyrant vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுங்கோலன் ராஜா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुलमी राजा राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tyrant kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

re Tyrant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tyrant królem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиран Король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rege tiran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tyrant βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiran koning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tyrant kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tyrant konge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 僭王

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «僭王»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «僭王» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 僭王 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僭王»

Découvrez l'usage de 僭王 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僭王 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宗白华全集 - 第 2 卷 - 第 530 页
但它的是消极辩证法。"芝诺和他的先生一样,也是爱勒亚人,他在世期间为纪元前 490 年到[纪元前] 3430 年。据格罗特说,他是一个对僭王斗争的政治活动家, "他的辩证法,与其说从哲学中来,不如说从政治中来"。 4 。据传说,他曾经拿生命向僭王博取过某 ...
宗白华, 1994
2
西洋哲學史 - 第 85 页
秋澤修二, 熊得山, 金聲. 辯證法,辯證法賁始於,。」 2 二芝諾和他的先生 I 樣,也^愛勒亞人,他在世期間爲紀元前四九 0 年到四三 0 年。據格羅特說,他是 I 個對,僭王鬥爭的政治活動家,『他的辯證法,與其說從哲皋中來,不如說從政治中來』 313 0 據傳說, ...
秋澤修二, ‎熊得山, ‎金聲, 1938
3
郭嵩焘日記 - 第 3 卷 - 第 973 页
陈右铭过谈,以其太夫人墓铭求撰文。晚与易淑子论《春秋》尊王之义。圣人明一王之大法,拨乱世而反之正,所志者,周公思兼三王以思四事之心也。后世之言尊王者不然,徒知秦汉以后尊主卑臣之制,以为王制不可以干而已。宋儒论齐桓伐楚,不责其僭王,而责 ...
郭嵩焘, ‎湖南人民出版社, 1980
4
ゴーラの僭王: グイン・サーガ 64
イシュトヴァーンはあらたな支配者として、ユラニア統治を開始した。そんな折、首都アルセイスの街に予言者による妙な噂がひろまっていった。「イシュトヴァーン将軍こそが ...
栗本薫, 1999
5
秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 5-6 卷 - 第 60 页
夫代之僭王大抵穆王后也。周室愈微,远国愈肆,各自僭王,天子不能讨,方伯不能伐。至幽厉而周亡,荒服近夷染夷俗。道隆服而挎先叛,故东南莫远于楚、吴于越,西北莫鄙于戎、翟、义渠 1 。春秋吴楚于越首先僭王,而西北亦有大戎王、小戎王、戎翟王、义渠王 ...
董耀会, ‎宋琬, ‎路遴, 2001
6
船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1337 页
是故狄之免于败也,必有功矣。功必因知知之俶叛于义,则亦以召败而堕功,其功而免于败,则其于义犹参差遇之也。若夫介然之仁,不准诸礼,而亦有以动愚贱。故狄虽假义,终必弃礼,弃礼以为功,是之谓狄。春秋之狄,荆、吴、徐、越、杞、莒者,惟其亡礼也。僭王 ...
王夫之, 1999
7
王船山哲学 - 第 153 页
僭王,盜行也;亡讒, 88 也。有一 88 則必有盜之行。 881 也何?一貿醫而一爲盜,則盜行而不知其盜,荡然蔑讒,斯以谮王矣。其僭王也,不能並其典章儀物而僭之,枵然自大,視虞夏商周之王猶其王也。介然之仁,足以聚人,介然之知,足以立事,事立人聚,抑或因介 ...
曾昭旭, 2008
8
四庫未收書輯刊 - 第 4 卷,第 27 部分 - 第 142 页
... 傻無君条^ ^子其僭王也不亦陋乎夫以力勝人者人亦^力勝之旲^有輕楚之心及其. ^ ^ , ^ !稱王者茌也能在天下者可、 35 王也周之衰也不朝天子久矣及楚, ^國會^ :逃爵之志食婪攻取不顿德義侵侮齊晉專以.夷狄暴之其後複爲素所滅泰叉 1 ^監之其後複爲 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
9
約翰王:
夏提昂:我奉法蘭西國王之命,向英國的僭王致意。艾莉諾:奇了,怎麼叫做僭王?約翰王:不要說話,母后;聽這使臣怎麼說。夏提昂:法王菲力普代表你的已故王兄吉弗雷的世子亞瑟.普蘭塔琪納特,向你提出最合法的要求,追還這一座美好的島嶼和其他的全部 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
10
孔子世家考: 2卷 - 第 1 页
楚聘而善憎至矣^拜醴也 0 立"队力^11 秋之^, ,一一, . , "一^ &一予其、蓮楚沾一&奠於^ ^十三年去得不& '设適胃顶不求賈亦^惡乾^ ^各化±其號楚能〗渠鐘僭王厲王虐自熊通里熊轸借王化「卡二齊拔楚聘^稱人^ :則以州舉已而伐亦^臣稱^強而#慕、義也奥 ...
司馬遷, ‎鄭環, 1803

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僭王»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僭王 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为雅典照耀真善之光的苏格拉底
后来,“三十僭王”的统治被推翻了,民主派重掌政权。有人控告他与克利提阿斯关系密切,反对民主政治,用邪说毒害青年。苏格拉底因此被捕入狱。按照雅典的法律,在 ... «大纪元, juil 15»
2
牛頓手稿大發現設計紀念幣挺英女王
在一份50頁的牛頓手稿中,記載了這枚紀念幣的設計理念,雙頭怪物象徵著女王登上王位前所面臨的雙重威脅——路易十四與「老僭王」詹姆士.斯圖亞特(James ... «風傳媒, mars 15»
3
『ファークライ4 UBISOFT公式コレクターズエディション【エビテン限定 …
野心家で情け容赦のないキラットの僭王です。かつてキラットを訪れたパガン・ミンはそのカリスマ性をいかんなく発揮し、キラットの支配を拡げ、徐々に人々を取り込んでいき、 ... «ファミ通.com, oct 14»
4
『ファークライ4』の最新トレーラーが公開 ウワサの敵役パガン・ミンの狂気 …
野心家で情け容赦のないキラットの僭王です。かつてキラットを訪れたパガン・ミンはそのカリスマ性をいかんなく発揮し、キラットの支配を拡げ、徐々に人々を取り込んでいき、 ... «ファミ通.com, sept 14»
5
シリーズ最新作『ファークライ4』日本語版が2015年1月22日に発売決定 …
パガン・ミン:全能感に酔いしれる強烈なナルシストにして、野心家で情け容赦のないキラットの僭王。かつてキラットを訪れたパガン・ミンはそのカリスマ性をいかんなく発揮し、 ... «ファミ通.com, sept 14»
6
《薩爾達無雙》反派魔王「卡農」「基拉希姆」「贊特」玩家操作登場
影世界的僭王贊特. 從王族手中奪走強力大量,支配影之世界的男人。因席亞所開啟的轉生之門而從異世界召喚至此。雖然一見之下有著沉著冷靜的氣圍,但其實有著 ... «巴哈姆特電玩資訊站, août 14»
7
北宋经略西北和开拓西北边疆:宦官大将李宪立战功
据北宋王若钦等著《册府元龟·内臣部总序》载:“平王东迁,诸侯力政,霸者间起,多僭王制,晋、宋、齐、楚、鲁、卫诸国,皆有寺人。”所谓“寺人”,就是当时对宦官的称呼。 «中华网, juin 14»
8
林兆华:让经典分崩离析
当时那些希望重温莎翁名剧的人们惊呆了,林兆华让哈姆雷特、僭王和波洛涅斯之间随意互换,他改写经典,注入了更多的悖谬成分,使得传统在林兆华这里成了“被 ... «搜狐, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 僭王 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-wang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur