Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奸徒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奸徒 EN CHINOIS

jiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奸徒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奸徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奸徒 dans le dictionnaire chinois

Un traître est une personne perfide. 奸徒 奸险的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «奸徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奸徒


不徒
bu tu
不法之徒
bu fa zhi tu
不轨之徒
bu gui zhi tu
不逞之徒
bu cheng zhi tu
丑徒
chou tu
保徒
bao tu
出徒
chu tu
博徒
bo tu
奔徒
ben tu
宾徒
bin tu
常徒
chang tu
弛刑徒
chi xing tu
暴徒
bao tu
病徒
bing tu
白徒
bai tu
薄徒
bao tu
谗徒
chan tu
车徒
che tu
辟司徒
pi si tu
长徒
zhang tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奸徒

宿
同鬼蜮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奸徒

东漂西
大司
大简车
斗筲之
耳食之

Synonymes et antonymes de 奸徒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奸徒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奸徒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奸徒

Découvrez la traduction de 奸徒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奸徒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奸徒» en chinois.

chinois

奸徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Traitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गद्दार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خائن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসঘাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengkhianat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verräter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反逆者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반역자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengkhianat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phản bội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரோகியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशद्रोही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdrajca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрадник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trădător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προδότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verraaier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förrädare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Traitor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奸徒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奸徒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奸徒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «奸徒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «奸徒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «奸徒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 奸徒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奸徒»

Découvrez l'usage de 奸徒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奸徒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋教仁血案 - 第 118 页
故此次受奸徒之狙击,可断&其非为私仇,亦决非为众怨也。则狙击先生者,诚可谓万恶之奸徒,贼人道贼公理者也。然则此万恶之奸徒,果何为而欲狙击先生乎?此诚为大可研究之点,顾奸徒之来,既无与于私仇,又不由于众怨,则以前后时事观之,此可骇、可诧之 ...
蔚庭, ‎张勇, 1986
2
白圭志:
小姐偷眼看時,卻不像庭瑞。梅香在側附耳曰:“似非月下情人。”小姐著急,再看時,果然不是庭瑞。乃大驚失色,目視梅香。梅香會意,即來稟夫人曰:“今日貴人不是月下情郎,此必奸徒冒其名者。”夫人聞言,急來見巡撫,曰:“此非真女婿,乃冒名奸徒,可快掬問,休誤 ...
朔雪寒, 2015
3
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
奸徒又生毒計,花有憐走來,說犯婦的父親抱病危急,丈夫祇得回去看我父親。丈夫方纔出門,那奸賊沈義芳走來將犯婦抱住,口中盡吐胡言,要行強姦。當時犯婦哄姦賊撒手,就向外跑,不想腳下有把劈柴斧頭絆了,一跤跌倒在地,奸徒趕來抱住犯婦,犯婦情急, ...
寄生氏, 2015
4
白圭志: 中國古典浪漫輕小說
知縣駕曰:「爾這奸徒,見了本縣還不跪下!」美玉端然不動。知縣命左右棄了他衣巾,推將跪下。便問曰:「爾是何處奸徒,冒認巡撫女婿?從直招來!」美玉暗思:「此事無人知覺,就是小姐也認我不出,此事卻從哪裏發作?」乃強辯曰:「我作巡撫女婿,來歷甚大。爾謂我 ...
崔象川, 2015
5
英雄的山嶺 - 第 89 页
卓就阆尨痛憒汉扦赉徒的殘暴行为, 0 动向我抗 8 都^請求担任涫灭奸徒的仟务。未行动饷,他亲自^次入南头偵赛,寸解奸徒行踪莰律。一九四四牟五月一个 6 夫的! ;午,卓就同志率颌阮洪、骨格水、吳^等五人化袋通过南头长兴圍的曰敌崗哨,正当中午十二 ...
Zhongguo gong chan dang. Bao'an Xian wei yuan hui, 1959
6
打草驚蛇:王猛打擊黑金 - 第 130 页
死者名叫強千,是強德大夫的管家,也是始平縣的縣主簿,搶劫民婦,殘殺民女,嫁禍他人,人證、物證俱全,強千也已招供畫押,臣下正要順藤摸瓜追查元兇,可惜強干半夜被殺人滅口,此人死得可疑,留下太多王猛抗聲道:「卿僅僅殺了一個奸徒'篇何有那麼多百姓 ...
陳茂松;陳豐, 2004
7
明清時期荷蘭人在台灣
隨著佛朗機人在濠鏡的發展,大批閩南生理人跑到這裡與佛朗機人交易,成為濠鏡人口的主要組成部分,正如明朝給事中盧兆所描述的「閩之奸徒聚食於澳,教誘生事者不下二三萬人」 14 ,當時住在中國商販或明朝官員口中所稱的「奸徒」,主要是指從事絲綢、 ...
戴月芳, 2012
8
臺灣私法商事編
臺灣舊慣調查會, 台湾银行经济研究室 矗灣私法商事編八三明當之 0 百年生理壤於一且,情何以甘!況且相踵成風,效尤愈甚,標號可假,何圖書作僞售;奸徒藐視法紀,莫此爲極。非蒙嚴拿究懲,射利則奸徒得之,低料之名則曾振往各處,以低貨騙賈,現貨信一一 ...
臺灣舊慣調查會, ‎台湾银行经济研究室, 1994
9
遠生遺著: 上冊
... 為鞏固共和之豪傑凡有血氣之倫未有忍心典先生為敵者也能扣群御扣外妙眾知扣扣邸秒射淤扣外知紕小則狙望先.生者誠可謂萬惡之奸徒賊人道賊公理者也亂灶恥扣扣恥如果忡加而紕批如如屯詮淋為九吼弧玷匕批顧奸徒之來既無典於私仇又不由於 ...
世凯·袁, ‎吳相湘, ‎毅·黃, 1962
10
台灣《二・二八》事件檔案史料 - 第 94 页
陈兴唐, 戚如高, 馬振犢, 中国第二历史檔案館 分化奸徒力量。廖學镛〈略歷)市農會理事,市參議員。(有功事迹)深明大義,守正不屈,擁護本黨,黨,分化奸徒力量。吳顛位〔略歷)牙科 8 師同業公會理事長。(有功事迹)深明大義,守正不屈,擁護本護本黨,分化奸徒 ...
陈兴唐, ‎戚如高, ‎馬振犢, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奸徒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奸徒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿汤哥小黄人强势"像素大战""暗杀"票房堪忧
全智贤扮演的角色父亲是投靠日本人的奸徒,自己面对亲人时又无法下手,这种矛盾也让她显得血肉丰满,展现了在战乱时期抗日志士们面临的艰难处境。片中全智贤 ... «半岛网, sept 15»
2
梁山好汉为什么不近女色
又如武松在蜈蚣岭杀王道人,当时武松并不知道王道人所搂的妇人是抢来的,只是因为王道人是出家人却搂着个妇人,单凭这一点就认定王道人是个奸徒,就动了杀心。 «凤凰网, sept 15»
3
面向世界之窗匆匆关闭
到乾隆元年(1736年),这条例文又被具体化:“奸徒偷运米谷潜出外洋接待奸匪者,拟绞立决。” 第二,不给张元隆平反。张元隆的船队被肢解,船主们要么死在监狱里, ... «21CN, août 15»
4
800壮士浴血激战中国盼援助却被西方出卖!
早有准备的四个奸徒忽然拔出凶器,群刺谢晋元,中头胸数处。谢晋元重伤倒地,流血至黄昏许,医治无效,一代抗日英雄,就这样悲愤以殁,时年仅37岁。 当年12月,随 ... «中华网, août 15»
5
戴旭:纪念世界反法西斯战争胜利的时代意义
正是看到“长期抗战中,如不肃清奸徒,将不能设想战争的胜利”,毛泽东在中共报告中号召“厉行锄奸运动”,指出“新的形势下,汉奸、敌探、托派、亲日派必然较前更加猖獗, ... «腾讯网, juil 15»
6
张勋复辟时康有为欲当宰相:因无胡子被拒
如今这些乱党奸徒,岂不个个都是没有辫子的?” 复辟的当天下午,当手下报告街上到处都是留辫子的人后,张勋乐不可支,拍腿掀须大笑道:“我说人心不忘旧主,今日果 ... «人民网广东视窗, avril 15»
7
1961年蒋介石为何罢免叶公超?
政客总是政客、奸徒总是奸徒,只造成其个人地位,而毫不为国家得失的根本方针一加计较也。(《日记》,1961年10 月7 日,)。 10 月9 日,蒋介石约见“总统府秘书长”张 ... «腾讯网, avril 15»
8
96PK《独步天下》抱团勇闯邪牢大树底下好乘凉
游戏新服将于今日11:00火爆开服,传承武侠经典,谱写情义传说,快携上两三好友,一起入邪牢,诛奸徒吧! 96PK官网:http://www.96pk.com/. 96PK《独步天下》 ... «265G网页游戏, déc 14»
9
香港占中语言暴力充斥街头官员被称为奸徒
中新社香港11月2日电(记者杨晓霞)“政总动物园,不准喂食”,配图是一只在闻食物的狗,写有这几个大字的纸牌已经在香港特区政府总部东翼广场的门口挂了好多天。 «新浪网, nov 14»
10
一封33年前的情书
这黄金色的奴才、会弥缝宗教、打破宗教,会向奸徒祝福,把癞子变成雅士,使强盗受到册封、受人跪拜,受人颂扬,叫他和议员同席,可以使哀哭绝望的寡妇再嫁,这个 ... «人民网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奸徒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-tu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur