Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "僭位" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 僭位 EN CHINOIS

jiànwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 僭位 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «僭位» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 僭位 dans le dictionnaire chinois

僭 peu plus de sous-vol selon l'hôte. 僭位 越分窃据上位。

Cliquez pour voir la définition originale de «僭位» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 僭位


不安于位
bu an yu wei
不次之位
bu ci zhi wei
八位
ba wei
八卦方位
ba gua fang wei
卑位
bei wei
变位
bian wei
备位
bei wei
宝位
bao wei
宾位
bin wei
扳位
ban wei
拜位
bai wei
本位
ben wei
板位
ban wei
标位
biao wei
泊位
po wei
版位
ban wei
班位
ban wei
辟位
pi wei
辨位
bian wei
避位
bi wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 僭位

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 僭位

不在其
持禄保
程大
长生牌
长生禄
齿

Synonymes et antonymes de 僭位 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僭位»

Traducteur en ligne avec la traduction de 僭位 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 僭位

Découvrez la traduction de 僭位 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 僭位 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «僭位» en chinois.

chinois

僭位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiranos bits
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tyrants bit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पीड़क बिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطغاة قليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тираны немного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tyrants bit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জালেম ও নিষ্ঠুরের বিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tyrans bits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zalim bit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyrants Bit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

専制君主ビット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭군 비트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tyrants dicokot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạo chúa bit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்வாதிகாரிகள் பிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tyrants थोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorbalar bit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tiranni bit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyranów nieco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тирани трохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tirani bit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι τύραννοι bit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiranne bietjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyrants bitars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyranner bit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 僭位

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «僭位»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «僭位» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 僭位 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «僭位»

Découvrez l'usage de 僭位 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 僭位 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
且說康王開府濟州,得報二帝北去,邦昌僭位,各大臣紛紛勸進。張邦昌也因衆心不服,一面迎元祐皇后孟氏人宮聽政,一面遣使奉受命寶恭迎人京主政,康王遂得應天即位。邦昌先期趕至,伏地請死。康王撫慰有加,授爲太傅,封同安郡王,改元建炎,是爲高宗。
李逸侯, 2015
2
中国古代史 - 第 2 卷 - 第 467 页
僭位十一年, 4 兴死年七十一,伪谥成武皇帝。慕容宝,字道祐,垂第四子。僭位三年,永康;年,为兰汗所杀,年四十四。慕容盛,字道运,宝长庶子。僭位三年, 3 平^年,死年二十九,伪谥昭武皇帝。慕容熙,字道文,垂之少子。僭位六年,光始六年:为慕容云所杀,年二十 ...
夏曾佑, 2006
3
大宋中興通俗演義:
今邦昌已僭位號,賊退而止勤王之師,非特將與不討賊而已。其罪為何如?昔劉盆子以宗室當漢室中衰,為赤眉所立,其後以十萬眾降光武,待以不死。今邦昌以臣易君,其罪大於盆子。不得已以身自歸於朝廷,既不正其罪,而又尊崇之以為三公,又使得以參與國政 ...
熊大木, 2014
4
北史:
德無所據,用其尚書潘聰計,據青、齊,入都廣固,僭稱尊號,號年建平。女水竭,德聞而惡之,因而寢疾。兄子超請祈女水,德曰:「人君之命,豈女水所知?」乃以超為太子,德死,超僭立。超字祖明,德兄北海王納之子也。既僭位,號年太上。超南郊柴燎,焰起而煙不出, ...
李延壽, 2015
5
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
裕雖改容稱謝,尚斬燕王公以下三千人,沒入家口萬餘,毀城平濠,變成白地,然后班師。慕容超解入晉都,梟首市曹,年才二十有六。總計超僭位六年,與慕容德合併計算,共得十有一年,南燕遂亡,慕容氏從此垂盡。慕容寶養子高雲,已經篡位,仍複原姓。見九十三回 ...
蔡東藩, 2015
6
白話二十四史 - 第 14 卷 - 第 809 页
第二天,髙宗在朝廷公布了李纲的建议,只将其中关于僭逆、伪命两条保留下来没有公开。李纲说: "这两件事是当今 ... 都城的百姓感激张邦昌,认为正是张邦昌的僭位才使自己保全了性命,而且还免去了交纳金银的沉重负担。元帅府饶恕张邦昌,认为他在 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
7
宋史 - 第 20 卷,第 12 部分 - 第 7946 页
元帥府恕邦昌,謂其不待征衬而遣使奉迎。若天下之憒嫉邦昌者,則謂其建號易姓,而奉迎特出於不得已。都城德之,元帥府恕之,私也;天下憤嫉之,公也。《春秋》之法,人臣無將,將而必誅;虽厘不討贼,則害以弑君。今邦昌已僭位號,敵退而止勒王之師,非特將與不 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
8
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
第三十二回悍弟殺兄僭承漢祚逆臣弒主大亂閩都卻說晉主重貴,由鄴都啟行還汴,暫不改元,仍稱天福八年。自幸內外無事,但與馮皇后日夕縱樂,消遣 ... 且自僭位后,嶺南無恙,全國太平,他卻安安穩穩過了二十多年。年齡雖越五十,尚屬體強力壯,沒甚病痛, ...
蔡東藩, 2015
9
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 7946 页
元帥府恕叛羞,謂其不待征討而遣使奉迎。若天下之憒嫉邦昌者,則謂其建號易姓,而奉迎特出於不得已。都城德之,元帥府恕之,私也;天下愤嫉之,公也。《春秋》之法,人臣無將,將而必誅;悉厘不討贼,則書以弑君。今^ !已僭位號,敵退而止勤王之師,非特將與不討 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
10
二十五史 - 第 910 页
萬斯同撰世表遠據其地僭帝號二年卒稱高霣昶知鲜子十二年爲宋所滅知祥以後唐同光 1 一年入蜀迄昶亡画共 81 十】年〔南 ... 般鄱陵人起羣盜據湖南唐授武安節五年潮^唐景賴元年摅閩迄延政亡^共五十亂又二年爲南唐所滅建國號曰般改元僭位明年延 ...
二十五史刊行委員會, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «僭位»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 僭位 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一位清代翰林眼中的华盛顿总统
起事勇于胜广,割据雄于曹刘,既已提三尺剑,开疆万里,乃不僭位号,不传子孙,而创为推举之法,几于天下为公,骎骎乎三代之遗意。其治国崇让善俗,不尚武功,亦迥 ... «人民日报, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 僭位 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-wei-22>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur