Signification de "谏喻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谏喻 EN CHINOIS

谏	喻
jiàn	yù

QUE SIGNIFIE 谏喻 EN CHINOIS

définition de 谏喻 dans le dictionnaire chinois

Plaidoyer voir "remonstrance".

谏喻 见"谏谕"。

TRADUCTION DE 谏喻

Découvrez la traduction de 谏喻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谏喻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谏喻» en chinois.

• chinois: 谏喻
• Traducteur Français - espagnol: Yu Jian
• Traducteur Français - anglais: Yu Jian
• Traducteur Français - hindi: यू जियान
• Traducteur Français - arabe: يو جيان
• Traducteur Français - russe: Ю. Цзянь
• Traducteur Français - portugais: Yu Jian
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু জিয়ান
• Traducteur Français - français: Yu Jian
• Traducteur Français - malaisien: Yu Jian
• Traducteur Français - allemand: Yu Jian
• Traducteur Français - japonais: ゆう建
• Traducteur Français - coréen: 유 지안
• Traducteur Français - javanais: Yu Jian
• Traducteur Français - vietnamien: Yu Jian
• Traducteur Français - tamoul: யு ஜியான்
• Traducteur Français - marathi: यू Jian
• Traducteur Français - turc: Yu Jian
• Traducteur Français - italien: Yu Jian
• Traducteur Français - polonais: Yu Jian
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. Цзянь
• Traducteur Français - roumain: Yu Jian
• Traducteur Français - grec: Yu Jian
• Traducteur Français - afrikaans: Yu Jian
• Traducteur Français - suédois: yu Jian
• Traducteur Français - norvégien: Yu Jian

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谏喻»

Découvrez l'usage de 谏喻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谏喻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

中國古典短篇小說傑出作品 馮夢龍. 昏時候。心頭一陣癢將來,一兩聲咳嗽咳嗽。看那大伯時,喉嚨啞颯颯地出來道:「罪過你們來,這兩日不歡,要花時打些個去,不要你錢。有件事相煩你兩個:與我去尋兩個媒人婆子,若尋得來時,相贈二百足錢,自買一角酒吃。

馮夢龍, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 318 页

胃五谏为谲谏、想谏、降谏、直谏、讽谏。【释义】古人论人臣谏君有五种方式,谓之五谏。后因用作称颂皇帝近臣的典故。【例句】五谏留中禁,双旌锒上才。(权德舆《送黔中裴中丞阁老赴任》 3633 〉这里用五谏喻指裴中丞本来居官在朝,为皇帝的近臣,五袴歌( ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 53 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 誤。」據删。傍,遂誤入。正義引『實病大事』,不當衍。此引^ ^『實病大事』,或記: ^「敗名』於「病」上原有「敗名」二字,按阮校:「「敗名』二字之誤,屬下。是也。」據改。「然」原作「矣」,按阮校:「浦鏜云『矣』或『然』字『榷』字,此「繼』字當誤。」據改。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

群英荟萃: 公元220年至公元316年的中国故事 - 第 202 页

死之交。后不但不信,反而重申自己和诸葛瑾乃是神交,誓守死生而不改变。孙权曾说: "子瑜不会负我,就如同我不会负子瑜。"巧妙谏喻,肝胆相照诸葛瑾也很了解孙权,每逢谈话或谏喻.他都会畅所欲言。意见不合当然是难免的,遇到这种情况,他就改变话题, ...

顾承甫, ‎刘精诚, 2004

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 1878 页

谏而不犯:《三国志,吴书,诸葛瑾传》^ (瑾)与权谈说谏喻,未尝切谔(激切直言) ,微见风彩,粗陈指归,如有未合,则舍而及他,徐复托事造端,以物类相 ... 人能献替:献替, "献可替否"略语,进献可行者,除去不可行者,即诤言进谏之意。陆逊后为丞相,多有诤谏。

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一〇六五「徇」,閑、監、毛本作「狗」。正義及下注同。誤增『〇』。」據删。「昭」上原有「〇」,按阮校:「閩、監、毛本『昭』上結之,殷勤以示歲首,恒必然也。孔安國云:「遒人,彼,略去「每歲孟春」,直引「遒人」以下,乃以正月孟春相 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[6]星宫之君:星神,喻叨恩的近侍之臣。琼浆:名贵之酒。羽人:飞仙,喻离京疏远的朝臣,暗指韩谏议。[7]赤松子:仙人句,神农时为雨师,常至西王母石宝,随风雨上下。韩张良:张良字子房,先世为韩相。佐刘邦定天下,封留侯。后辟谷,从赤松子游。[8]帷幄:帐幕。

盛庆斌, 2015

汉语典故词典 - 第 137 页

黄斌虹, 曹江红. 【典义】水池里的东西。比喻胸无大志、碌碌无为的人。【例句】经理早就看出他不是池中物,不会甘心在这家小公司长久工作下去。持螯把酒 0(11 00 130 |10 【典出】南朝宋,刘义庆《世说新语,任诞》载:晋代毕卓为人放荡不羁,嗜酒如命,觉得有 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

史記菁華錄: 姚祖恩

以上所舉幾類的註,都是關於文章的。現在再說關於事蹟的。這又可以分為幾類。一類是批評事蹟,與文章全無關係,但其語精警,於讀者知人論世頗有幫助。「項羽本紀」,於樊喻帶劍擁盾入項王軍門一節的上方批道:「樊喻諫還軍霸上,及定天下後排關問疾數語 ...

姚祖恩, 1977

喻世明言赏析 - 第 2 卷 - 第 507 页

韦谏议说: "我有个大儿子,二十二岁,跟随王僧辩到北疆出征去了,不在家中;有个女儿,十八岁,清官家贫,无钱嫁人。"两个媒人只是在台阶下行礼,不敢说话。韦谏议说: "不必多礼,有事就说。"张媒婆说: "有件事,想不说,我们又拿了他六两银钱,想说,又怕激怒了 ...

曾胡, ‎冯梦龙, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谏喻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谏喻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

东吴诸葛家族：权倾朝野的豪门最后惨遭灭族之祸

《三国志》卷五二《吴书·诸葛瑾传》载瑾与“（孙）权谈说谏喻，未尝切愕，微见风彩，粗陈指归，如有未合，则舍而及他，徐复托事造端，以物类相求，于是权意往往而释。 «中华网, déc 14»

诸葛亮开启官员财产申报之先河

据史书记载，刘备这么信任他，诸葛亮在进谏时也非常注意分寸，还经常拉着百官 ... 史载诸葛瑾善于“谈说谏喻”，他说话做事很低调，但能在不经意间让孙权接受自己的 ... «搜狐, mai 14»

诸葛亮曾开启中国官员财产申报的先河(图)

史载诸葛瑾善于“谈说谏喻”,他说话做事很低调,但能在不经意间让孙权接受自己的建议。比如东吴名士虞翻,一向嬉笑怒骂狷狂张扬,被孙权深深厌恶,东吴小朝廷内部很 ... «中国新闻网, mars 14»