Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "降雹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 降雹 EN CHINOIS

jiàngbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 降雹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «降雹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 降雹 dans le dictionnaire chinois

雹 雹 雹 雹, 霰. 降雹 下雹、霰。

Cliquez pour voir la définition originale de «降雹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 降雹


下风雹
xia feng bao
乱下风雹
luan xia feng bao
冰雹
bing bao
灾雹
zai bao
电雹
dian bao
衔冰吐雹
xian bing tu bao
蹉雹
cuo bao
雷雹
lei bao
雷霆电雹
lei ting dian bao
bao
飞雹
fei bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 降雹

半旗
本流末

Synonymes et antonymes de 降雹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «降雹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 降雹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 降雹

Découvrez la traduction de 降雹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 降雹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «降雹» en chinois.

chinois

降雹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hail
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जय हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حائل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радуйся,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hail
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan batu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sei gegrüßt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dipuji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mưa đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुझा जयजयकार असोे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hail
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zdrowaś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Радуйся ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bucura-te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hael
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 降雹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «降雹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «降雹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «降雹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «降雹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «降雹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 降雹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «降雹»

Découvrez l'usage de 降雹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 降雹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国气象灾害大典: 安徽卷 - 第 235 页
1 % 7 年 3 ~ n 月,全年共降雹 19 次,涉及 50 个县市。 3 月 25 日,太湖降雹。 3 月 26 日,南陵、安庆、怀宁、太湖、宿松、望江、池州、青阳、东至、径县、扶县降雹。 3 月 27 日,软县降雹。 3 月 28 日,阜南、颖上、太湖降雹。 4 月 9 日,绩溪降雹。 4 月 15 日, ...
温克刚, ‎翟武全, 2007
2
邓州市志 - 第 81 页
1949 年 8 月,裴营区降雹,受灾面积 5 700 亩,部分作物绝收。 1950 年 6 月 23 日,林扒、构林、彭桥、厚坡等区突降冰雹,受灾面积 53 800 田。 1952 年 3 月,桑庄区降雹,大如指肚,庄稼有损。 1953 年 5 月下旬,彭桥区降雹,大雹 7 斤,麦如磙辗,屋瓦被砸飞。
邓州市地方史志编纂委员会, 1996
3
山东省志: 自然地理志 - 第 51 卷 - 第 158 页
(一)降雹日的年内与年际变化在一天内全省任何地点降雹即为一个降雹日。据 1950 一 1980 年 31 年的统计,年内最早与最晚的降雹日均出现于山东半岛东端。最早降雹日为 1976 年 2 月 15 日,发生于石岛;最晚降雹日为 1955 年 12 月 7 日,发生于成 ...
山东省地方史志编篡委员会, 1996
4
淄博市志 - 第 1 卷 - 第 162 页
米,少数可达 10 〜 30 毫米,降雹面积长 6 公里,宽 4 公里,损失惨重。 5 月 16 日,冰雹覆盖张店、周村地区和临淄县。其中临淄县城关、常庄、九仙、路家庄一线,小麦损失 30 ^。 7 月 6 〜 7 日,冰雹覆盖张店、周村地区和桓台、临淄县。张店地区冰雹最大 ...
淄博市志编纂委员会, 1995
5
德阳市志 - 第 1 卷 - 第 161 页
10 月 16 日,广汉三水、连山、和兴、万福四个乡降雹 10 分钟,雹粒最大^径 6 毫米,降雹时伴有八级大风。三水乡高店、观奢两个村受灾较重,晚稻被打坏 240 亩,其中 90 亩无收。 1978 年 4 月 15 日,广汉遭寒潮大风袭击,瞬间最大风速 24 米 7 秒,金鱼场 ...
德阳市地方志编纂委员会, 2003
6
隆回县志 - 第 75 页
厶民国 32 年:春,斜岭降雹,打坏房屋及农作物。厶 1952 年:春,冰雹由洞口县入,横板桥、南岳庙、龙拱等地雹大的如碗口,拔树倒屋伤人,两万多户受灾,减产粮食 310 吨。厶 1953 年: 4 月,雨山、高田、长扶降霍,油麦受损。厶 1957 年: 7 月下旬,高洲北部降苞 ...
隆回县志编纂委员会, 1994
7
走向寂靜: 向智尊者作品選集(下)
廣:密勒日巴以一則會邪術,曾降雹殺人,他去拜見馬爾巴,馬爾巴說:我要教你,可是我有敵人,你必須先用你的邪術把他殺掉,我再教你。昭=導師指的正是這後段(修行以後)的事,作者故意把後段淡化,然後說:導師怎麼可以 佛學研究在某些方面的確淺化、.
香光莊嚴雜誌社, 2001
8
地面氣象測報作業規範 - 第 18-10 页
... 分方位降雨菖室之時刻 Zl 時 z5 分至 Z 〕時 40 分降雨夏董之時刻畸分至日分降雨開始至停止之時到 135 分日丨雨量| 5752 厘降雨開始至停止之時刺分日|雨日|公厘降雹了 1 董之時刻時分至時分降雹田董之時刻時分至時分屾裊量之. . . . z...m..z...oo.
交通部中央氣象局, 2004
9
拾斷今生與來世: 向智尊者作品選集(上)
在義酗圭曰中,印老舉宓山勒日巴為例,說他「為了求法成佛,不妨以邪術降雹,毀滅一村的人、畜及莊稼。」事[哥員上,密勒為了報(乂仇[豕恨而降雹殺人,是在他痛改一則非並努力修{仃之一則的辜。拜師求法時,雖曾應俄日與馬爾巴的要求修誅法 ˋ 降雹,但那 ...
香光莊嚴雜誌社, 2001
10
掘藏:深度探訪西藏大智成就者: - 第 72 页
密勒日巴因此決心報仇,他四處打聽,找到了一個精通咒術的苯教師,向他學會了降雹和殺人的咒術。然後,他降冰雹打壞了姑媽全村人的莊稼,讓村裏的人顆粒無收;又用殺人的咒術殺死了姑媽全家。後來,當他明白了一些道理之後,他對自己的行為深深地 ...
李學愚, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «降雹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 降雹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天津市气象台8月23日15时发布冰雹橙色预警信号
2、行车途中如遇降雹,应在安全处停车,坐在车内静候降雹停止;户外行人到安全的地方暂避。 3、人员避免外出,保证老人、小孩待在家中;在家关好门窗;及时驱赶畜 ... «北方网, août 15»
2
降雹被害に相談窓口 日本公庫
8月上旬の関東地方の降雹・強風による被害に対し、日本政策金融公庫(日本公庫)は相談窓口を設け公庫資金の融資や返済についての相談に応じている。11日から ... «農業協同組合新聞, août 15»
3
下伊那北部で降雹による農業被害
松川町で雹 4日午後6時前後の時間帯に、松川町や高森町山吹、豊丘村河野で降雹(こうひょう)があり、ナシやリンゴを中心に農業被害が発生した。5日正午現在、町やJA ... «ミナミシンシュウ.jp, août 15»
4
圣贝纳迪诺县降雹引发洪水警报
... 【大纪元2015年07月08日讯】(大纪元记者夏君编译报导)据KABC电视台(ABC7台)报导﹐周一(7月6日) 晚上﹐圣贝纳迪诺县一些城市降下大量冰雹﹐气象部门向 ... «大纪元, juil 15»
5
什么是风雹灾害
风雹灾害是指冰雹、雷雨大风和龙卷风等强对流性天气造成的一种自然灾害。由于这种灾害性天气发生在积雨云中,故称其为“对流性风暴”或“强雷暴”,以严重降雹为主 ... «中国气象局, juin 15»
6
甘肃五县区39乡镇遇冰雹袭击直接经
据了解,5月30日下午5时至晚10时,秦安县魏店、安伏、叶堡、莲花、中山、刘坪、兴丰、云山等8乡镇遭受了冰雹灾害袭击,降雹持续时间最长达20分钟,冰粒最大直径 ... «中国新闻网, juin 15»
7
中国遼寧省で降雹 各地で異常天候
【大紀元日本6月2日】中国東北部の遼寧省葫芦島市で1日、鶏卵大の雹が発生し、乗用車や建物の窓ガラスが割られるなどの被害が出た。4月から中国各地で雪や雹が ... «大紀元, juin 15»
8
甘肃多地遭强对流天气侵袭局地冰雹厚度达13厘米
此次降雹使得多地冬小麦、玉米、胡麻等农作物叶片被冰雹砸伤受损,苹果果实脱落,部分农作物绝收。 受此次冷空气影响,20日的甘肃境内迎来大范围降水天气过程, ... «中国新闻网, mai 15»
9
邯郸:冰雹突袭邱县16个村庄受灾损失近千万元
昨日获悉,邯郸市邱县5月6日清晨遭受大风冰雹袭击,瞬间风速达到每秒15米,持续降雹20多分钟,共造成16个村庄受灾,农业经济损失近千万元。 据香城固镇张云固 ... «凤凰网, mai 15»
10
冰雹是怎么分类的
降雹过程中,多数冰雹(一般冰雹)直径、降雹累计时间和积雹厚度,将冰雹分为3级。 轻雹. 多数冰雹直径不超过0.5厘米,累计降雹时间不超过10分钟,地面积雹厚度不 ... «深圳本地宝, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 降雹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-bao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur