Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讲论" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讲论 EN CHINOIS

jiǎnglùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讲论 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讲论» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讲论 dans le dictionnaire chinois

Cours 1 Discussion: argument: Elle ne retourne jamais aux autres. 2Discussion: Ceci est un livre de théâtre. 讲论 ①谈论;议论:她从不在背地里~别人。 ②论述:这是一本~戏剧的书。

Cliquez pour voir la définition originale de «讲论» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 讲论


倍论
bei lun
别论
bie lun
卑之无甚高论
bei zhi wu shen gao lun
博弈论
bo yi lun
备论
bei lun
按论
an lun
捕论
bu lun
案论
an lun
玻尔理论
bo er li lun
白论
bai lun
笔论
bi lun
罢论
ba lun
谤论
bang lun
豹论
bao lun
辨论
bian lun
辩论
bian lun
边论
bian lun
邦论
bang lun
霸论
ba lun
驳论
bo lun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讲论

理信
盘儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 讲论

不刊之
不可知
不易之
不根之
不根持
持平之
长篇大
长谈阔

Synonymes et antonymes de 讲论 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲论»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讲论 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讲论

Découvrez la traduction de 讲论 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讲论 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讲论» en chinois.

chinois

讲论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Habla de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speak of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديث عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Говорите
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falar de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তো দূরের কথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parler de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercakap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sprechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói chuyện của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றிய தகவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakkında konuşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parla di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mówić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

говоріть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vorbesc de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μιλήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tala av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snakke om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讲论

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讲论»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讲论» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «讲论» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «讲论» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «讲论» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 讲论 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲论»

Découvrez l'usage de 讲论 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讲论 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庵学术讲论集
本书文章汇集作者多年的学术报告、专篇论著、群书序跋、友朋书札等编纂而成.
张舜徽, 1992
2
道可道: 約翰福音中的宣講與神學
(五)講論(discourse)耶穌的講論是約翰福音的另一特色。無論進深揭示神蹟的意義、自我身分的宣告(一∼十二章),抑或離世前對門徒的告別言說,耶穌的講論在敘事中都佔有無可取替的位置和重要性。要宣講約翰福音,不能不先掌握詮釋講論的要領。
孫寶玲, 2007
3
红楼赏诗: 《石头记》诗词韵语讲论
作者提出要真正领略《红楼梦》诗词韵语的真谛,不能脱离红学研究的历史性进程,《红楼梦》诗词韵语的鉴赏和阐释,是红学的一个有机组成部分,本书不仅引导读者鉴赏诗词 ...
梁归智, ‎曹雪芹, 2005
4
新约书信详解(合订本): - 第 505 页
参林前十四章 3 节、 21 至 31 节,圣灵的感动和先知的讲论是有很密切关系的,圣灵常藉先知的讲论在我们心中引起感动,或加强已有的感动,所以销灭圣灵感动的人,也必连带着我视先知的讲论三反之,如果尊重先知的讲论,就必能从他们的讲论之中得着 ...
陈终道, 2013
5
認識基督的生活工作與教訓: 福音書簡明釋義 - 第 11 页
耶穌講論內心的意念比外面行為更重要第八章耶穌的登山寶訓(二)一.耶穌講論行善的原則二.耶穌講論禱告的原則三.耶穌講論禁食的原則四.耶穌講論理財的原則五.耶穌講論當求的原則第九章耶穌的登山寶訓(三)一.耶穌講論論斷的原則二.耶穌講論 ...
黃彼得, 2005
6
認識基督的超越真理: 希伯來書簡明釋義 - 第 14 页
麥基洗德與耶穌基督不同之處第二十二講論十分之一的奉獻一.奉獻十分之一的歷史沿革二.奉獻十分之一制度的確定三.利未人收取十分之一四.信徒對奉獻十分之一的見解五.奉獻十分之一是承認神在我們產業上的所有權第二十三講論耶穌基督為祭司 ...
黃彼得, 2005
7
馬太福音──願你的旨意行在地上:
登山寶訓是馬太福音中五個講論最長的一個,也是五個講論的第一個。顧名思義,耶穌這篇特長的講道的地點是在一座山上,雖然作者馬太沒有告訴我們究竟是那一座山,但在原文中,在「山」一字之前有定冠詞的,說明作者指出的一座山。縱使沒有說出這座山 ...
周貴發, 2012
8
隋唐長安:性別、記憶及其他 - 第 134 页
榮新江 隋唐長安:性別、記憶及其他 134 五月二日)救開講:兩街十寺講佛教)兩觀講道教。當寺(資聖寺)內供奉講論又記:名 0 【六十二】改開成六年為會昌元年(八四一) o 又敕於左右街七寺開俗講。左街四處;此資聖寺(在崇仁坊)令雲華寺(在常樂坊)賜紫大德 ...
榮新江, 2009
9
當以嘴親子: 從詩篇結構看其信息
16 這以文本為主的講論分析學之看法對我們研究聖經有不少的突破性。若把六十六卷聖經的每一卷當作一文本,用「功能句子看法」來分析,則這卷書(文本)與下一卷書(文本)是有themerheme(主題陳述)的關係,那麽,則這卷書(文本)便成為下一卷書(文本) ...
陳錦友, 2009
10
靈力剖視
他知道腓力斯時常接受賄賂,所以他講論「公義」;他知道當時腓力斯正與猶太女子土西拉姘居,所以他講論節制;他知道腓力斯以為自己有審判保羅的權柄,所以他講論「將來的審判」。他知道這樣講是很危險的,可能觸怒腓力斯而對他不利。但是他將一切置於 ...
滕近輝, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讲论»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讲论 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中山大学:开学第一课讲抗战行走中的家国情怀
值得一提的是,陈寅恪教授冒着战火前往坪石,为中山大学研究院文科研究所的师生们讲论《魏晋南北朝史研究》中的《五胡问题》。”在那段民族和个人遭受磨难的岁月, ... «中国教育报, sept 15»
2
儒学底色佛学生活诗学性情
即使是集中讲论儒学,甚至专门讲述“六艺之学”,也都是与佛学联系起来一起讲的,几乎是讲儒就讲佛,无佛不讲儒。 马一浮的治学方法,是以佛解儒,儒佛双融,儒佛会 ... «www.qstheory.cn, août 15»
3
机场快线乘客稀讲论
机场快线乘客稀讲论减价嫌太早. UP快线开通2个月,乘客量不足,有组织提出减价拉客。 连通多伦多市中心和皮尔逊国际机场的Union-Pearson Express (简称UP)快 ... «加拿大家园网, juil 15»
4
岁朝与岁朝图
《后汉书·周磐传》:“岁朝会集诸生,讲论终日。”李贤注:“岁朝,岁旦。”岁旦即阴历正月初一,新年的第一天,是中国最重要的传统节日——春节。古代贤良的新春佳节在“ ... «文汇报, mars 15»
5
回顾中国大陆的学术趋向(余英时)
... 是第一流的学仁提出整体的看法,对整个时代甚至于整个历史或者一部分的历史提出整体的看法,那宏观方面不能空话,从前就是共产党在毛泽东时代是讲论根本不 ... «自由亚洲电台, déc 14»
6
诚信求实恪守规范—谈科研方法-18.道德篇
在第14讲论及科学工作者应有的素质时,我们曾强调:行内人士必须有科学精神,而科学精神的核心是:创新、求实、批判、理性、合作和民主,其中的“求实”就是科学 ... «科学时报, sept 14»
7
著名作家邓一光:深圳必然会出现一种全新的文化
由深圳福田区宣传文化体育事业发展专项基金资助的“睦邻文学奖”系列讲论在深圳图书馆举行,本次为5场活动中的第一场,主讲嘉宾邓一光就“什么是全民写作”、“全民 ... «中国新闻网, août 14»
8
华富基金:货币政策仍将维持中性降准概率小
短期出台比较强烈的刺激政策,像是讲论降息因可能性目前看比较小。 新浪声明:此消息系转载自新浪合作媒体,新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味 ... «新浪网, avril 14»
9
以经筵为主的中国古代帝王学习制度
甘露三年,汉宣帝于石渠诏诸儒讲《五经》同异,石渠讲经之后,诏群儒入禁庭讲论经学遂成为常制,这大概就是称其为“经筵之始”的原因。东汉建初四年,汉章帝仿效汉 ... «www.qstheory.cn, déc 13»
10
[剧评人]黑名单:特级重犯开外挂精彩在名单外
即所谓“风林火山”,虽讲论的是军争之法,用来描述《黑名单》中的“红魔”(Red)也非常合适。 转播到腾讯微博. [剧评人]黑名单:特级重犯开外挂精彩在名单外. NBC今秋 ... «腾讯网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讲论 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-lun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur