Signification de "长篇大论" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 长篇大论 EN CHINOIS

长	篇	大	论
cháng	piān	dà	lùn

QUE SIGNIFIE 长篇大论 EN CHINOIS

définition de 长篇大论 dans le dictionnaire chinois

Longue discussion, discussions interminables. Beaucoup de longs discours ou articles avec un contenu encombrant et des mots et des phrases répétés.

长篇大论 滔滔不绝的言论。多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。

TRADUCTION DE 长篇大论

Découvrez la traduction de 长篇大论 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 长篇大论 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长篇大论» en chinois.

• chinois: 长篇大论
• Traducteur Français - espagnol: diatriba
• Traducteur Français - anglais: Tirade
• Traducteur Français - hindi: टाइरैड
• Traducteur Français - arabe: خطبة مسهبة عنيفة
• Traducteur Français - russe: тирада
• Traducteur Français - portugais: invectiva
• Traducteur Français - bengali: সুদীর্ঘ বক্তৃতা
• Traducteur Français - français: tirade
• Traducteur Français - malaisien: kecaman
• Traducteur Français - allemand: Schimpftirade
• Traducteur Français - japonais: 長広舌
• Traducteur Français - coréen: 장황한 연설
• Traducteur Français - javanais: tirade
• Traducteur Français - vietnamien: một tràng
• Traducteur Français - tamoul: கிளர்ச்சியை
• Traducteur Français - marathi: गालिप्रदान
• Traducteur Français - turc: tirad
• Traducteur Français - italien: filippica
• Traducteur Français - polonais: tyrady
• Traducteur Français - ukrainien: тирада
• Traducteur Français - roumain: tiradă
• Traducteur Français - grec: υβρεολόγιο
• Traducteur Français - afrikaans: tirade
• Traducteur Français - suédois: tirade
• Traducteur Français - norvégien: tirade

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长篇大论»

Découvrez l'usage de 长篇大论 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长篇大论 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新编成语辨析词典 - 第 159 页

(峻青《苍松志》)【鸿篇巨制】 66119 幽^ 2111 【长篇大论】 011609 131011 36 11111 ^鸿篇巨制:篇幅很大的作品〈鸿、巨:大)。长篇大论: (一)指滔滔不绝的言论或篇幅冗长、内容空洞的文章。(二)表示滔滔不绝地谈论。雖"鸿篇巨制"与"长篇大论"〈二)义区别 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

簡單X簡報：化繁為簡的簡報藝術 (電子書): - 第 79 页

以條列句取代長萹大論長篇大論肯定是簡報中最惡名昭章員的錯誤,這種表達方式透露著製作者省略了為內容產生結構性的過程,他們跳過了替觀眾消化吸收的步驟'直接將想法傾倒出來 o 投影片提供給觀眾的是一種整理過後的想法 o 因此'簡報者應該 ...

韓明文, 2011

人性的弱点（经典励志文丛）:

无论是喜欢谈论自己孩子的母亲,还是喜欢向别人诉苦的人,只要他们一开口,就会把整个谈话气氛破坏,他们总是把自己放在主角的位置,而我们所做的惟有期盼这场长篇大论能尽早结束,得到心灵的解脱。在我们要长篇大论时,对方有时会出现不自然的 ...

卡耐基, 2013

国外经典励志文丛（套装共6册）:

无论是喜欢谈论自己孩子的母亲,还是喜欢向别人诉苦的人,只要他们一开口,就会把整个谈话气氛破坏,他们总是把自己放在主角的位置,而我们所做的惟有期盼这场长篇大论能尽早结束,得到心灵的解脱。在我们要长篇大论时,对方有时会出现不自然的 ...

卡耐基, ‎希尔, 2015

糊涂大侦探/童话镇 - 第 85 页

精明镇长正想发表长篇大论,镇长夫人的咳嫩声响起。精明镇长只好说: "下面,清镇长夫人发言。"精明镇长下,镇长夫人上。镇长夫人正想发表长篇大论... ...没有人咳嫩。镇长夫人说: "经过我... ...们艰苦卓绝的努力,全球最后一个逃犯,外星潜入地球的冒牌 ...

李志伟, 2003

由「導演/老師」角色與實務到劇場教育教學實踐:《前進!愈來愈難集中精神》及《赤子》演出製作為例

長篇大論把芭比駁斥得無話可說,挫敗地放聲大哭。處理重點:1.此場胡德華對科技研究人類的謬誤以非常篇幅描述,近乎獨白的台詞對演員是相當具挑戰性的表演。論述內容聽起來冠冕堂皇、義正嚴詞,但實際上仍以事實之兩面的可能性,相互支撐與抵反, ...

楊雲玉, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 284 页

也比喻权贵们的施舍。如:迟早会到手,这是一句话;迟早到了手的,不过是残 II 冷饭,这又是一句话。(茅盾《腐蚀》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式.长篇大论长篇大套〔长篇大论〕(一)指滔滔不绝的言论或篇幅冗长的文章。如: 1 . "老邱!

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

希特勒的心态：战时秘密报告:

当这种长篇大论结束时,采访也就结束了。【61】当有人提出请他对知识分子或者任何他感到敌对或有可能提出批评的群体讲话时,他也会十分恐惧。【62】希特勒对人的适应能力通常都很差。他与任何同事的关系都并不是真的很亲密。除施特拉瑟之外,赫斯 ...

兰格　, 2015

汉语成语考释词典 - 第 143 页

长篇大论凸― | 3100 0)0 11*1 1 原或作〔长篇大章〕,指篇幅很长的诗文信札等。元,鈹表元《剡源集-二八 7 骑马行答赠吴中张子潜乡贡》:吴江先生淮海客,长篇大章歌落拓。又作〔大篇长什〕,什( ^ ^ ) :篇什。《诗经》中的《大雅》《小雅》《周颂》以十篇为一什。

刘洁修, 1989

英語小技巧(上): - 第 124 页

發表長篇大論(on a soapbox)的人即使知道自己所講的話題膚淺愚蠢,還是會覺得不講不快。很多國家的女人包含美國,河川或水井是他們一塊兒聚集洗衣服的地方。這或許是發表長篇大論這句話的由來吧。很多女人聚在一塊兒時,其中一個女人可能會站 ...

鮑佳欣, ‎廣譯翻譯社, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长篇大论»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长篇大论 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

图解149期：男星告别"大姨夫" 10图让你秒懂新广告法

但众说纷纭、新广告法又“长篇大论”，对于普通人，我们最需要知道的，是新广告法的实施对我们会产生哪些实际影响。因此，小编化繁为简，用10张图让大家秒懂新 ... «华商网, sept 15»

非常德国数字“趣解”德国（2）

有时候写长篇大论，不如用数字表达直观。啥别说了，点击进入“数字德国”。 Symbolbild Finanzen - Geld anlegen. （德国之声中文网）德国人在其他国家民众心中拥有" ... «Deutsche Welle, juin 15»

梁小鹰：长篇大论者，多空洞无物

受风气影响，写技术分析的，演讲谈投资经验的，都以长篇大论为高！ 本栏以简单为美，赢钱为好！喜欢者拍手叫好，不喜欢的觉得针刺在眼！ 一些专家看不出方向就 ... «新浪网, mai 15»

新京报：人民需要段子手

很多现代人并不愿意读思想深刻资料翔实的长篇大论，嫌累。能抓住他们眼球的往往都是被过滤过的信息碎片和思想片段，那些能够有效地整合这种新碎片的业态，便 ... «人民网, mai 15»

汽车改装知多少--真正的干货

看到一些介绍改装的文章都比较复杂，也是非常的长篇大论，索性零公里来简单的介绍一点，让大家初步的了解一下。至于细节，后面会一步步的普及汽车改装相关的各 ... «搜狐, janv 15»

李咏长篇大论赞老婆：哈文对虚荣的我何其重要（图）

我爹告诉过我，上大学，有几件事很关键，头一件就是交女朋友。 但是上大学以后好几个月，我都很自闭，不和同学来往。老觉得自己是偏远地区来的，和大城市的孩子 ... «新华网河北频道, janv 15»

善于利用日常生活对孩子进行性教育

到底该如何对孩子进行性教育，很多家长表示无从下手。对此，有关专家提醒，对孩子进行青春期性教育，无须长篇大论小题大做，善于利用日常生活中的机会效果更好 ... «搜狐, janv 15»

周永康社交网络发文表示：“占中”处处失策

文汇网讯，据观察者网引述港媒报道，“占领中环”行动失败后，作为主谋的学联秘书长周永康在社交网络上发出长篇大论，似乎是以认错的态度表示“占中'处处失策'”， ... «凤凰网, déc 14»

周小平的意义

二是文笔生动适应互联网的写作方式，联想丰富，表达活泼没有高头讲章，长篇大论。这些都为他赢得了读者。 这是一个瘦弱的中国年轻人，但他却表现出很坚强的意志 ... «新浪网, oct 14»

刘建宏动情了！长篇大论感慨中国为何进不了世界杯

北京时间7月10日4点，2014世界杯半决赛第2场比赛在圣保罗竞技场展开角逐，阿根廷点球大战4-2淘汰荷兰闯入决赛。央视足球评论员刘建宏和前国足主帅朱广沪 ... «新华网, juil 14»