Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匠心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 匠心 EN CHINOIS

jiàngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 匠心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匠心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 匠心 dans le dictionnaire chinois

Ingéniosité L'esprit ingénieux du livre: unique ~ ㄧ 独 独 独. 匠心 〈书〉巧妙的心思:独具~ㄧ~独运。

Cliquez pour voir la définition originale de «匠心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 匠心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 匠心

石运斤
石运金
匠心独具
匠心独妙
匠心独运
遇作家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 匠心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 匠心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匠心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匠心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 匠心

Découvrez la traduction de 匠心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匠心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匠心» en chinois.

chinois

匠心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ingenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ingenuity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изобретательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engenho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকপটতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ingéniosité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ingenuity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einfallsreichtum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創意工夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독창성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gathekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngây thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தி கூர்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marifet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingegnosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomysłowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винахідливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingeniozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφευρετικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vindingrykheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppfinningsrikedom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppfinnsomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匠心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匠心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匠心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «匠心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «匠心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «匠心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 匠心 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匠心»

Découvrez l'usage de 匠心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匠心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
匠人、匠心、匠情繫紅磡──承傳與變易
1950年代的紅磡社區以工業為主,黃埔船塢、青洲英坭廠、中華發電廠相繼成立,還有其他小型工業如爆竹廠、玻璃廠、雞毛廠等紛立。迨80年代,隨着政府重新規畫,船塢、電廠、英 ...
梁操雅, 2015
2
匠心独运
这本文集收录了作者近十年来陆续发表的一系列有关设计艺术教育、民间艺术、文化创意产业方面的文章。包括:“天工开物 ...
潘鲁生, 2009
3
匠心独运: 中外知名企业家的经营理念
本书包括:海尔集团,张瑞敏的“小球斜坡”理论;联想集团,柳传志的“建班子,定战略,带队伍”谋略;长虹集团,倪润峰的“神算术”等内容。
李启明, 2001
4
梦与醒的匠心: 蠡测缕析《红楼梦》的写作技法
本书包括:结构建设、人物生成、叙事策略、景物组织、语言风采。
李欧, ‎周子瑜, 2002
5
方圆匠心/邓述平城市规划作品集/Ideas of Craftsman: 邓述平城市规划作品集
全书作品选集分三篇,共收有20篇文章。内容涵盖现代城市功能与空间结构、现代城市道路交通、城市生态与居住环境、城市形态与风貌等现代城市发展中的重要方面。
邓述平, 2003
6
创意行销67招: 全球67个匠心独具的行销创意
本书汇集全球67个行销个案,反映市场行销领域里极大化市场行销、资料库直销等情况。
瑞普, ‎Stan Rapp, ‎Thomas L. Collins, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匠心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 匠心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伊莱克斯匠心系列为您烹煮今秋月饼好搭档
中秋花好月圆夜,回家的渴望装满心房,团圆的景象与天同长。在秋高气爽的中秋印象中,香糯酥软的月饼似乎永远少不了温暖好茶的陪伴。泡一杯好茶听上去很简单, ... «天极网, sept 15»
2
再续匠心之旅长安睿骋遇上景德镇青花瓷
9月16日,长安睿骋“匠心之旅”第五站,来自全国各地的睿骋车主以及媒体齐聚江西景德镇,一同体验了以”一款车一种生活方式”为主题的长安睿骋品质生活季之 ... «搜狐, sept 15»
3
金九混战硝烟背后的匠心诚品
怀抱一颗憧憬自然之心,东山CONDO以坡地地形、大面积湖水、丰富树种、休闲区及雕塑等多重园林景观与自然景观呼应,重园叠翠,匠心打磨春华秋实,演绎夏光冬 ... «新浪网, sept 15»
4
2015“雪花纯生匠心营造”中国古建筑摄影大赛
用镜头诠释古建之美,发掘中国文化的历史沉淀;在动静快慢繁简之间迈向更高品质的生活,尽享底蕴悠长的精神洗礼。 9月10日,2015“雪花纯生匠心营造”中国古建筑 ... «新浪网, sept 15»
5
朱江解读雷克萨斯“匠心”精神
雷克萨斯的“匠心”来源于品牌的文化历史。朱江介绍说:“雷克萨斯一开始的目标就是造一辆质量过硬的汽车。产品要做到极致,用户的体验也是首要的。这种匠心 ... «新浪网, sept 15»
6
慢消品的电商成功秘笈——将心比匠心
如今,快消品“触网”已是新常态。快消品在电商的成功,离不开前后台的共同支撑,比如小米上天猫,营销推广和后台跟进等就十分关键。相比之下,企业级慢消产品要想 ... «天极网, sept 15»
7
致敬职场匠心领英用户可免费品尝COSTA咖啡
对职场人而言,更多地是对于工作的细心态度,是对心中完美的不懈追求,若能把这种文化、价值观上的匠心追求化于行动上,就是领英一直倡导的职场正能量——“ ... «比特网, sept 15»
8
EROS HIFI播放器天籁之音匠心力作品鉴
8月23日,由爱国者电子携手深圳市爱度电子科技有限公司共同举办的EROS HIFI播放器“天籁之音匠心力作”品鉴会-深圳站。此次品鉴会在智谷创新园举行,音乐爱好 ... «泡泡网, août 15»
9
匠心独运华为手环B2化身北欧皇室奢品
蛇皮的性感,金属的复古,宝石的神秘,甚至是龙与雕纹的高贵,如今这些永不过时的时尚元素与潮流科技的华为手环B2融为一体。在中国MOD第一人邢凯的匠心下, ... «中国通信网, août 15»
10
匠心传承—潘鲁生当代艺术巡回展”
匠心传承是一段无声的旁白,几十年心血智慧熔铸其中,梳理发掘的是民族造物审美的智慧,也哺养开辟了一条精彩的创作创新之路。 西行对话,寻找自我. 展览汇集了 ... «大众网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 匠心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-xin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur