Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "将作监" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 将作监 EN CHINOIS

jiāngzuòjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 将作监 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «将作监» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sera supervisé

将作监

Sera supervisé dans la Chine ancienne est responsable du palais, le temple ancestral, le mausolée et d'autres institutions de construction civile du gouvernement, et conduire une centaine de travailleurs. Qin, Han, Wei, Jin, Sui, Tang le long de la maison, sont sous le gouvernement (moins de supervision gouvernementale), moins le gouvernement est responsable de l'ingénierie et des décrets connexes, sera responsable de l'organisation de la construction et l'adhésion à la gestion quotidienne du gouvernement. La dynastie des Song et la supervision du gouvernement et du gouvernement, les ordres du gouvernement. Dynastie Yuan sera l'hôpital, la portée de la gestion, y compris l'ancienne génération de moins de supervision et de supervision du gouvernement. Le début de la dynastie Ming sera secrétaire, après les déchets dans le ministère. La dynastie des Qing à la paume de votre main. ... 将作监是中国古代负责宫室、宗庙、陵寝等政府土木建筑的机构,兼领百工。秦、汉、魏、晋、隋、唐沿置,均隶属少府(少府监),少府负责工程技术与相关政令,将作监负责组织具体施工和隶属政府的匠户的日常管理。 宋代与少府监并立,政令仰工部。元代称将作院,管理范围包括前代少府监与将作监。明代初设将作司,后废入工部。清朝以工部掌其事。...

définition de 将作监 dans le dictionnaire chinois

Signer en tant que superviseur. Qin Qi le fera, jusqu'à ce que la dynastie Qi du Nord devienne un temple. L'empereur Kaikai sera un temple pendant 20 ans. A cause de la dynastie des Tang et des Song. Aussi le nom officiel. 将作监 官署名。秦置将作,至北齐为将作寺。隋开皇二十年改将作寺为监。唐宋因之。亦为官名。
Cliquez pour voir la définition originale de «将作监» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 将作监

遇良材
遇良才
欲取之
在军
在谋不在勇
在外
仲子
将作长史
将作大匠
将作少府

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 将作监

国子
成均
斗围
碧虚上
秉笔太

Synonymes et antonymes de 将作监 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将作监»

Traducteur en ligne avec la traduction de 将作监 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 将作监

Découvrez la traduction de 将作监 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 将作监 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «将作监» en chinois.

chinois

将作监
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como será el monitoreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

As will be monitoring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के रूप में निगरानी होगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما ستكون هناك مراقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как будет мониторинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Como será o monitoramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যবেক্ষণ করতে হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comme il sera suivi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akan diselia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie wird die Überwachung sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

監視されますように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 를 감시 할 것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakal diawasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Như sẽ được giám sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்காணிப்பு செய்யும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखरेख करेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Denetlenecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come sarà il monitoraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak będzie monitoring
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Як буде моніторинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Așa cum va fi de monitorizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως θα είναι η παρακολούθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

As sal monitering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Som kommer att vara övervakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Som det vil være overvåking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 将作监

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «将作监»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «将作监» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 将作监 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «将作监»

Découvrez l'usage de 将作监 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 将作监 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建筑文化研究(第3辑)
凡城池之修浚,土木之缮葺,工匠之程序,咸经度之。”如果是京师或东都的营缮则交给少府监、将作监将作监大匠“掌供邦国修建土木工匠之政令,总四署三监百工之官署”,将作监下属四署三监的职能看,不仅宫室、桥梁等的建造,凡皇室所需的乐器、兵仗、 ...
丁沃沃,胡恒主编, 2014
2
中國中古政治的探索 - 第 263 页
二十年^ ( ^ ) ,改將作寺為監;仁壽元年( 6 ( ^ ) ,改都水臺為監。煬帝大業三年^ ( ^ )定《令》,改內侍省為長秋監,國子學為國子監,改將作監為將作寺;五年^ ( ^ ) ,又改將作寺為將作監,分太府寺別置少府監,連前成立的三監(都水監、長秋監、國子監) ,共為五監。
高明士, 2007
3
中国政治制度史 - 第 173 页
将作监:掌管国家之土木兴建以及修缮事宜。下设左校署。右校署·中校署、甄官署。军器监,掌供兵器制造。下设餐坊署、甲坊署。都水监,主要负责水利建设。下设辖舟揖、署、河渠署及诸津。五监的长官名称不规范,具体说:国子祭酒、司业为国子监正、副 ...
张创新, 2005
4
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 441 页
北魏沿晋制亦 3 将作大匠,北齐改为将作寺,以大匠为主官。北周有匠师中大夫与木工中大央,当将作大匠之任。隋初沿北齐置将作寺。开皇二十年(公元 600 年)改为将作监,以大匠为大监,加置少监-炀帝大业三年(公元 607 年)改大监、少监为大匠、少匠。
俞鹿年, 1992
5
通鑑42南北統一
正四品(即年改) )將作副監(伽年置)將作少匠(咖年改)將作少監(睏年改)將作少合(師年改)〔建築部副部長〕(品秩不詳. ... 從五品【棚年改) )主簿[秘書官〕錄事〔記錄員]左校舍〔東區勞工營總管〕〔從八品上)右校^而[西區勞工營籍管〕(從八品上)監作[勞工暨羅役 ...
司馬光, 1987
6
通鑑45玄武門
將作大匠(瞄年改)將作大監(刪年改)〔建築部長] (從三品)將作少匠(瞄年改)將作少監(刪年改)〔建築部副部長〕(從四品下)百工 ... 副監〔副主任〕〔從七品下)丞〔主任秘書〕(正八品上)主簿(庸置,後撤銷)〔秘寶官〕監作〔雜役管理員〕(從九品下)錄事〔記錄員〕(從九 ...
司馬光, 1993
7
新唐書:
赦日,樹金雞於仗南,竿長七丈,有雞高四尺,黃金飾首,銜絳幡長七尺,承以綵盤,維以絳繩,將作監供焉。擊鼓千聲,集百官、父老、囚徒。坊小兒得雞首者官以錢購,或取絳幡而已。歲二月,獻牙尺。寒食,獻毬。五月,獻綬帶。夏至,獻雷車。七月,獻鈿針。臘日,獻口脂 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
關於建築學的100個故事: - 第 301 页
將作監專職掌管宮室建築,有時河渠的治理和道路的修建也由他們負責,並且,將作監不但需要領導具體的建造專案,還要負責制訂國家的建築管理政令,為皇家儲備必要的人力、物力,並要向工匠們傳授技藝,工作繁複。入將作監之後,李誡開始正式接觸到 ...
金憲宏, 2009
9
隋書:
分門下、太僕二司,取殿內監名,以為殿內省,并尚書、門下、內史、祕書,以為五省。增置謁者、司隸二臺,并御史為三臺。分太府寺為少府監。改內侍省為長秋監,國子學為國子監,將作寺為將作監,并都水監,總為五監。改左右衛為左右翊衛,左右備身為左右騎衛 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
中国法制史考证: pts. 1-4. 日本学者考证中国法制史重要成果选译
《刑统》所引的《狱官令》,就规定了在京男子配属于将作监服役。 2 但是,宋初的将作监已与唐制有很大的不同。唐代的将作监,拥有左校署、右校署、中校署、甄官署等下属部门,由"监" (长官)统辖。将作监与少府监一起,是"土木工匠之政"即官营工业的主管 ...
楊一凡, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 将作监 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-zuo-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur