Signification de "蕉布" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蕉布 EN CHINOIS

蕉	布
jiāo	bù

QUE SIGNIFIE 蕉布 EN CHINOIS

définition de 蕉布 dans le dictionnaire chinois

Tissu Hebe Tissu fabriqué à partir de fibres d'abaca.

蕉布 用蕉麻纤维织成的布。

TRADUCTION DE 蕉布

Découvrez la traduction de 蕉布 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蕉布 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蕉布» en chinois.

• chinois: 蕉布
• Traducteur Français - espagnol: paño plátano
• Traducteur Français - anglais: Banana cloth
• Traducteur Français - hindi: केले के कपड़े
• Traducteur Français - arabe: القماش الموز
• Traducteur Français - russe: Банан ткань
• Traducteur Français - portugais: pano Banana
• Traducteur Français - bengali: কলা কাপড়
• Traducteur Français - français: tissu de Banana
• Traducteur Français - malaisien: Kain pisang
• Traducteur Français - allemand: Banana Tuch
• Traducteur Français - japonais: バナナ布
• Traducteur Français - coréen: 바나나 천
• Traducteur Français - javanais: kain Banana
• Traducteur Français - vietnamien: vải Banana
• Traducteur Français - tamoul: வாழை துணி
• Traducteur Français - marathi: केळी कापड
• Traducteur Français - turc: Muz bez
• Traducteur Français - italien: panno Banana
• Traducteur Français - polonais: Banana tkaniny
• Traducteur Français - ukrainien: банан тканину
• Traducteur Français - roumain: pânză banana
• Traducteur Français - grec: μπανάνα πανί
• Traducteur Français - afrikaans: Banana lap
• Traducteur Français - suédois: banan duk
• Traducteur Français - norvégien: Banana klut

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蕉布»

Découvrez l'usage de 蕉布 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蕉布 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

廣東新語:

《疏》曰:細·,布也。《漢志》所謂蘭乾細布也。蘭乾者,獠言·也。翁源以為苧霜布,是也。其曰花練,曰谷纟戶,曰細都,曰弱折,皆其類。許慎云:南方·布之屬皆為荃。荃,纟全也,蕉竹之屬皆纟全也。蕉布黃白相間,以蕉絲為之,出四會者良。唐時端、潮貢蕉布,韶貢竹 ...

朔雪寒, 2015

岭南科学技术史 - 第 501 页

布,出髙要宝査、广利等村者尤美" ; "蕉布与黄麻布为岭外所重,常以冬布相易"。《粤中见闻》说: "蕉类不一,其可为布者曰蕉麻。山生和田园种。取蕉身熟踏之,煮以纯灰水,漂擗令干,乃绩为布。本蕉也,而曰蕉麻,以其为用如麻,故葛亦曰葛麻也。"根据范端昂的 ...

颜泽贤, ‎黄世瑞, ‎嶺南文庫編輯委員會, 2002

原味原藝在原鄉~花東地區原住民工藝展 - 第 46 页

四`技藝工序的研究與改進僖統技藝固然需要維護保存,但也不直過度本位造成退縮樣板化的現象'噶馮蘭香蕉布在債幟工藝万面, ... 五、「島嶼蕉布」未來探究的議題芭蕉木直坪勿資丑` {布了王士也王里王寰圭竟氣"彙羹頁{以日匐大陸華東南`台彗 ˋ 栗 ...

國立臺灣工藝研究所, 2006

廣西農業経濟史稿 - 第 205 页

直到清代,广西各地蕉茎脱胶,仍是用这种"以灰练治"的传统方法,如《北流县志》载: "蕉葛,盖芭蕉既熟,其茎解散如丝,以灰汤练治,纺织为布,谓之蕉葛。"广西生产蕉布的工艺,早就为时人所称。西晋左思《吴都拭》赞美蕉布比珍贵的罗纹还要细薄,赋有: "蕉葛升 ...

李炳东, 1985

广西农业经济史稿 - 第 205 页

直到清代,广西各地蕉茎脱胶,仍是用这种"以灰练治"的传统方法,如《北流县志》载: "蕉葛,盖芭蕉既熟,其茎解散如丝,以灰汤练治,纺织为布,谞之蕉葛。, .广西生产蕉布的工艺,早就为时人所称。西晋左思《吴都賦》赞美蕉布比珍贵的罗纨还要细薄,赋有: "蕉葛升 ...

李炳东, ‎弋德华, 1985

明清闽粤边客家地区的社会经济变迁 - 第 219 页

咸丰《长汀县志,风俗志》亦云: "邑妇女不业蚕织,乡多绩纺(苎麻《物产志》云:所产"麻布,外省珍之,呼为辟汗细。"粤东北各县亦产各种夏布,如大埔有蕉布、葛布、麻布; 3 兴宁有苎布、葛布、蕉布; 4 程乡有葛布、苎布、麻布、蒹布; 5 长乐"有葛、有棉... ...又有蕉 ...

周雪香, 2007

眾聲喧譁之後: 臺灣現代戲劇論集 - 第 261 页

織布是原住民女子自我認同的重要儀式,原住民的女性存在價值是以「織布技術」來判定,是女性建立社會聲望的重要管道,現在金蕉依然用同樣的傳統價值來建立自己在部落中的地位,透過織布,金蕉不僅僅是強化自己的族群認同,更重要的是建立自己的 ...

林鶴宜, 2008

清季内閣檔案全輯 - 第 12 卷 - 第 19 页

... 千觔煉熟白剛錫一千劬又謝恩禮物金鶴形一對鹤踏銀雕座各全黑漆嵌螺五爪龍蓥碗三十佃黑漆嵌螺五爪寵阆盤三十個紬嫩沉香色纖花蕉布十疋細嫩糠花蕉布四十疋精熟土黄色雉花蕉布十疋精熟棟花蕉布四十疋細嫩港茶色素光菊布十疋細嫩素光蕉布 ...

張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999

岭南圣母冼夫人: 中华巾帼第一人 - 第 146 页

芋头竿,放在镬里煮烂,可以抽出丝线,然后纺织成蕉布。细蕉布就像你们汉人的绸缎一样细腻轻薄。细葛布和细蕉布我们都叫缔,粗葛布和粗蕉布都叫络。我们的细葛布和细蕉布可以和你们的丝绸一样轻薄, 100 年前,广州从我们髙凉要去许多筒细葛布细蕉 ...

宋其蕤, 2002

後漢書:

〔二〕牒即今疊布也。〔三〕說文曰:「綺,文繒也。」前書曰:「齊俗作冰紈。」子,細稱也。沈懷遠南越志曰:「蕉布之品有三,有蕉布,有竹子布,又有葛焉。雖精麤之殊,皆同出而異名。」楊雄蜀都賦曰:「布則蜘蛛作絲,不可見風,筩中黃潤,一端數金。」盛弘之荊州記曰:「 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014