Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "焦毁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 焦毁 EN CHINOIS

jiāohuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 焦毁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «焦毁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 焦毁 dans le dictionnaire chinois

Détruit 1. Brûlé et attristé. 2. Scorched. 焦毁 1.焦苦哀毁。 2.焦烂。

Cliquez pour voir la définition originale de «焦毁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 焦毁


兵毁
bing hui
剥毁
bo hui
哀毁
ai hui
崩毁
beng hui
抽毁
chou hui
拆毁
chai hui
撤毁
che hui
朝成夕毁
chao cheng xi hui
朝成暮毁
chao cheng mu hui
柴毁
chai hui
残毁
can hui
猜毁
cai hui
疵毁
ci hui
背毁
bei hui
被毁
bei hui
谗毁
chan hui
谤毁
bang hui
败毁
bai hui
贬毁
bian hui
除毁
chu hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 焦毁

金流石
金烁石

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 焦毁

黄钟

Synonymes et antonymes de 焦毁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焦毁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 焦毁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 焦毁

Découvrez la traduction de 焦毁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 焦毁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «焦毁» en chinois.

chinois

焦毁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coke ruina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coke ruin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोक बर्बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم الكوك الخراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кокс разорения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coke ruína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোকাকোলা ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coke ruine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Coke dimusnahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coke Ruine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コークス破滅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콜라 파멸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coke numpes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruin Coke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோக் அழித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोक नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kok tahrip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coke rovina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koks ruiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кокс розорення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coca-Cola ruina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Coke ερείπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Coke ondergang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Coke ruin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coke ruin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 焦毁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «焦毁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «焦毁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 焦毁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «焦毁»

Découvrez l'usage de 焦毁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 焦毁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚地出土简帛文献思想硏究 - 第 2 卷 - 第 328 页
在阳不焦,托阴不腐,无不贯穿而不危殆。道育养万物精气,如母之养子。" ( 204 / 1993 )陈鼓应说; " '道'可以创生阴、阳,也可以和合阴、阳。所以说它在阴地不会朽腐,在阳地也不会焦毁。此亦为河上公注《老子》(二十五章)所称引,其云: '道通行天地,无所不入。
丁四新, 2005
2
学習毛主席論"紙老虎"文獻 - 第 61 页
... 鞋地位,而敞人则常常三五成掣,在山豌上晒太惕打摸克,大摇大摇,跳舞作柴,让用盾播遥行照耻的恫啸舆欺骗·氮焙盛枢一恃。但逼檀情现同撰很快就完蛋了。志厢罩针封澈人清捶疯狂氟焰,展阴了把同争焦毁推向敌人前沿·植小膀窟大腾的植锤防舆作载。
文匯報, 1958
3
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 184 页
枇沐:謂梳洗:枇:篦子。二躬履:親身實踐。沒:同「歿」。焦毀過禮:焦苦哀毀,超過一般的禮儀規範。衰〔^ ? - ^ )杖:居後漢書紀傳今註三一九〇.
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
通鑑論 - 第 43 页
像這樣,那麼國家就像磐石一樣安定,像火花一樣熾烈,觸撞它的會粉碎,侵犯它的會,雖有強暴的國家,又有什麼值得畏懼呢!太子丹丟開這些不做,反而以萬乘兵車的大國,去發洩一人的仇怨,施展盜賊的謀略,以致功業毀滅身遭殺戮,使國家成為廢墟,難道 ...
司馬光, Guang Sima, Yaoguang Wu, 2002
5
後漢書:
多立三年薨,無子。永和四年,立戰鄉侯安國為濟北王,是為 釐王。〔一〕〔一〕釐音僖也。安國立(十)〔七〕年薨,子孝王次嗣。本初元年,封次弟猛為亭侯。次九歲喪父,至孝。建和元年,梁太后下詔曰:「濟北王次以幼年守藩,躬履孝道,父沒哀慟,焦毀過禮,草廬土席, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Yue ya tang cong shu - 第 11 卷
... 偶踢都苗槽晉侯不敢晉侯仇玉卑拜不惜首』四史咖哪封王珪怕廣其土宇目慰孝子`測鴨之〝勞' | |云乎【棚貓鼬暉順義唱詩] ]「叭孝子)不匱]永錫爾類〈′ ,士後漠童口濟北惠王壽傅咖太太后下語日濟北(王珮阡們目幼年守藩躬履孝埴艾 w 攸』辰慟焦毀撾`醴 ...
Chongyao Wu, 1853
7
史通: ?篇 - 第 118 页
【譯文】沉且周武王用占筮來決定是否繼續攻打商紂時,龜甲焦毁,蓍草折斷;南朝宋武帝誓師攻打盧循時,旗竿折斷,旗幟落江;前涼攻打後趙,梟鳥落在軍中牙旗上;賈誼爲長沙王傅時,膦鳥飛入他的住所。這些都是有災禍的象徵,結果卻都是福祿來臨,無論蠢人 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
8
文本多維: 台灣當代散文的空間意識及其書寫型態 - 第 85 页
... 也已是北宋國勢漸弱的階段。從這一幅繁華富麗的前朝風景,認識豐腴的中原,未免也過於天真。當然身為創作者,張曉風未必需要做這麼周折的思索,她可儘管想像,儘管緬懷,一切的鋪陳也不過是為了最後的那句「真正的中原卻燒焦毀裂」。從張曉風這篇 ...
陳伯軒, 2010
9
国民政府军政组织史料: 军事委员会
再中正之愚藕·以高团潍期简欲期罩事翡令之敏活·似宜使组缎简革、系统分明,而後更可策指搏迅速之效。重令事宜本有参亲本部真真,罩政事宜亦有罩政部真青,如添敲此罩事委昌鲁舆委鼻畏,反使罩事谨用减其露活·此峙似焦毁立之必要。附陕捣兑藉惰棵 ...
周美華, 1996
10
天堂与地狱: - 第 320 页
擎爱从防线上望去,巳隐约地望见焦毁的墙垣,前面有十几个人伕,正在添筑铁丝网。他们一边劳动着,一边唱着歌,在和平时期的道路工人,也许心头没有他们那样的晴朗。有些老太太和小孩子围在旁边瞧,喳喳地不知说些什么,虽然自己不能动手,但是看着 ...
柯灵, ‎许国良, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «焦毁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 焦毁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
成都老院落火灾续:两店铺救了几单元的人
今晨9时,二医院烧伤科抢救室内,医生刚给谢序琨婆婆做完检查,她身上有大面积烧伤,眉发几乎尽数焦毁。谢序琨表妹刘女士说,医生切开谢序琨婆婆喉管检查,发现 ... «成都全搜索新闻, nov 14»
2
地精必备魔兽世界6.0.2前夕补丁之装备指南
一些腿部附魔也受到了影响,比如MOP的 [影皮腿甲片](19敏11爆击)和CTM的 [焦毁腿甲片](28攻强23爆击)相比没有优势。 消耗品改动. 因为属性压缩并移除了部分 ... «新浪网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 焦毁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-hui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur