Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朝成暮毁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朝成暮毁 EN CHINOIS

zhāochénghuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朝成暮毁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朝成暮毁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朝成暮毁 dans le dictionnaire chinois

Chaocheng a détruit la vitesse de rénovation. 朝成暮毁 形容翻新之速。

Cliquez pour voir la définition originale de «朝成暮毁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朝成暮毁

朝寒食
朝暮暮
朝暮夕
趁暮食
朝成暮
朝成暮
朝成夕毁
出夕改
穿暮塞
打暮骂
大夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朝成暮毁

朝成夕

Synonymes et antonymes de 朝成暮毁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝成暮毁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朝成暮毁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朝成暮毁

Découvrez la traduction de 朝成暮毁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朝成暮毁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朝成暮毁» en chinois.

chinois

朝成暮毁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhaochengmuhui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhaochengmuhui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhaochengmuhui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhaochengmuhui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhaochengmuhui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhaochengmuhui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhaochengmuhui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhaochengmuhui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhaochengmuhui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhaochengmuhui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhaochengmuhui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhaochengmuhui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhaochengmuhui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhaochengmuhui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhaochengmuhui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zhaochengmuhui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhaochengmuhui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhaochengmuhui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhaochengmuhui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhaochengmuhui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhaochengmuhui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhaochengmuhui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhaochengmuhui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhaochengmuhui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhaochengmuhui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朝成暮毁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朝成暮毁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朝成暮毁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朝成暮毁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朝成暮毁»

Découvrez l'usage de 朝成暮毁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朝成暮毁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成語源 - 第 77 页
【朝穿暮塞】 6 !么^ ^申形容營繕工程的頻繁,勞民慯財。齊寳東昏侯紀:「興築繕造,日夜不^ ,晨橋夕毁,朝穿荐塞,絡以隨珠,方斯已陋,飾^ ^瑋,曾何足道。」【朝盈 ... 宋書少帝紀:「穿池破毁,比喻營建的繁煩广 XV 朝剛完成,暮遭【朝成暮毁】 5 ^ I ^誦,寫流聞河朔。
陳國弘, 1981
2
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
_ 政命不一,朝成暮毁,深非帝王设法之义。臣望陛下自今群臣于律合辆欲改张,即以军法从事;不然者,纷经未已。”上遂发怒,大诉后云: “尔欲以我为王莽邪! ”先是,德林称父为太尉咨议以取赠官,给事黄门侍郎猜氏陈茂等密奏: “德林父终于校书,妄称咨议。
司马光, 2015
3
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
虞慶則等奉使關東巡省,還,皆奏稱「鄉正專理辭訟,黨與愛憎,公行貨賄,不便於民。」上令廢之。德林且「茲事臣本以為丕可.然置來始爾。復即停廢.政令丕一,朝成暮毀,深非帝王設法之義。臣望陛下自今群臣於律令輛欲改張,即以軍法從事;不然者,紛絃未已。
司馬光, 2015
4
比较法学探析 - 第 368 页
开皇十年,巡省关东归来的使者虞庆则奏称“五百家乡正,专理辞讼,不便于民。党与爱憎,公行货贿”。这时隋文帝又要下令废除五百家置乡正的制度。李德林启奏道: “此事臣本以为不可。然置来始尔,复即停废,政令不一,朝成暮毁,深非帝王设法之义。臣望陛下 ...
倪正茂, 2006
5
汉语成语分类词典 - 第 105 页
【枉费心机】^ 61 X 化 17 又作"枉用心机"。枉,白白地、徒然。白费心思。【往返徒劳】诵叩^ 0 10 160 又作"徒劳 1 返,。徒劳:、白费气力,来回白跑。【朝成暮毁】^ 3 。 0(1609 11^早上建成,傍晚毁掉。比喻极大浪费。《宋书,少帝纪》, "穿池筑观,朝成暮毁,征发工匠 ...
叶子雄, 1987
6
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
其聲雅淡,不為時人所好,太常善聲者多排毀之。蘇夔尤忌寶常,夔父威方用事,凡言樂者皆附之而短寶常, ... 德林曰:「茲事臣本以為不可,然置來始爾,復卽停廢,政令不一,朝成暮毀,深非帝王設法之義。臣望陛下自今羣臣於律令輒欲改張,卽以軍法從事;不然者, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
隋書:
... 政令不一,朝成暮毀,深非帝王設法之義。臣望陛下若於律令輒欲改張,即以軍法從事。不然者,紛紜未已。」高祖遂發怒,大詬云:「爾欲將我作王莽邪?」初,德林稱父為太尉諮議以取贈官,李元操與陳茂等陰奏之曰:「德林之父終於校書,妄稱諮議。」上甚銜之。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
隋朝宮廷秘史 - 第 16 页
亲执鞭扑,殴击无辜,以为笑乐,穿池筑观,朝成暮毁。征发工匠,疲极兆民,远近嗟叹,人神怨怒。社稷将坠,岂可复嗣守洪业,君临万邦。今废为营阳王,奉迎镇西将军宜都王义隆,入篡大统,以奠国家而安人民。特此令知。宣令即毕,百官便拜辞义符,暂送至故太子宫 ...
张恂子, ‎泓心, 2006
9
资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 12 卷 - 第 4957 页
德林曰: "兹事&本以为不可,然置来始尔, 41 即停废,政令不一,朝成暮鼓,深非帝王设法之义。臣望陛下自今群臣于律令轨欲改张,即以 ... 不久,又加以废除,如此政令不一,成暮毁,完全违背了帝王制定法律制度的根本意义。因此,我请求陛下明令宣布, ^自今 ...
司馬光, ‎冯国超, 2000
10
辭典精華 - 第 145 页
〔宋盡髙唐賦〉朝朝暮暮,陧暴之下。直?進臃。 ... 朝榮夕滅,且飛。整天沈溺在^樂中。〔杜牧陚〕朝欲夜眩, 85 泰宮行程迅速。〔韓^ X 〕編魚朝發而夕至也。改過的重要。(論語里仁篇〉朝 82 ,夕 ... 〔宋害少帝紀〕穿地築観,朝成幕毁, 1 # # | #』破毀。比喻營建的繁煩 ...
徐桂峰, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朝成暮毁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chao-cheng-mu-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur