Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "交际花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 交际花 EN CHINOIS

jiāohuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 交际花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «交际花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 交际花 dans le dictionnaire chinois

Fleur communicative La célèbre et célèbre femme dans la scène sociale. 交际花 在社交场中活跃而有名的女子(含轻蔑意)。

Cliquez pour voir la définition originale de «交际花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 交际花

交际
交际明星
交际
交关
交关关
交牙牙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 交际花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 交际花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交际花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 交际花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 交际花

Découvrez la traduction de 交际花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 交际花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交际花» en chinois.

chinois

交际花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Socialite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socialite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुमायां मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضو بارز في المجتمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Светская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socialite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnalité mondaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelacur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Socialite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사교계 명사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

courtesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதாசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संप्रेरक फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fahişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socialite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekonomista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

persoană importantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμικός άνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiale vlinder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Socialite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

socialite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 交际花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «交际花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «交际花» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «交际花» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «交际花» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «交际花» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 交际花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交际花»

Découvrez l'usage de 交际花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交际花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
交際花盛衰記: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
《交際花盛衰記》敘述風塵女艾絲苔與青年詩人呂西安秘密相愛,在一次假面舞會上,她被人認出,便想以自殺掩蓋自己的身世。扮成西班牙教士的越獄苦役犯伏脫 ...
巴爾扎克, 2015
2
交际花盛衰记:
本书讲述了巴黎交际花埃丝黛简短、奇特,却注定悲剧的一生。她对诗人吕西安一往情深,渴望过幸福贞洁的生活。然而 ...
巴尔扎克, 2008
3
红颜: 交际花盛衰录
本书通过一个个交际花的风光、无奈、悲凉为我们展现了当时的历史、政治、战争、宫廷和艺术,展现了别致的欧洲人文历史复兴。
格里芬, 2005
4
天譴@天堂:曹禺影劇的密碼模式: - 第 80 页
... 和^益世報 V 的羅某某同居了 0 羅某某去南開大學講課 0 王小姐也跟著他坐汽車去 0 她的風流盤事在文化界流傳著 0 她的打扮 0 風度都使人刮目相看 0 但她卻不是交際花 0 早®田本相在^苦悶的靈魂 V 一書中 0 記錄了曹禺晚年闢於王右冢更加詳細 ...
張耀杰, 2011
5
烟花散尽/侏儒和妓女的威尼斯传奇/小说/In the company of the courtesan: ...
故事发生在16世纪的意大利,主人公是当时罗马的一位极其美丽富有的交际花。故事的叙述者是这位交际花的侏儒仆人。1527年,罗马因军事动乱而受劫 ...
杜楠特, ‎Sarah Dunant, 2007
6
茶花女
《茶花女》是根据小仲马的一段亲身经历写成的。十九世纪四十年代初,他认识了一位交际花,她名叫玛丽。迪普莱西,真名为阿尔丰西娜·普莱西,尤爱茶花。很快他就成为她的情 ...
亚历山大 小仲马, 2009
7
总裁大人很不善:
本书“宠虐并存,完美结局”。她一定是脑子秀逗了,才会用自己的第一次向他证明,她不是交际花。完事后,她问他,“你现在相信我了吧?”他相信了,并且爱死了她稚嫩的味道 ...
赫连萧, 2015
8
烟花女荣辱记
书名原文:Splendeurs et miseres des courtisanes
巴尔扎克, ‎Honoré de Balzac, 1993
9
世界著名图像的秘密
本书主要内容包括:地下画廊的发现、米诺斯迷宫和牛头怪、四千年前的“巴黎贵妇”、考古的发现、妓女变皇后、波提切利与交际花、神秘的达·芬奇等。
张延风, 2009
10
喂饱你的眼睛
本书介绍了诗人、文学家、艺术家、科学家、服装设计师和交际花等十个中外名人的故事,无论他们成功或失败,都可以看到情商的影子。
钱定平, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交际花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交际花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
交际花和站街女:艺术中的妓女
交际花德·拉·佩瓦侯爵夫人在富丽堂皇的庄园接客,打开浴缸的龙头,流出的是香槟。” 交际花在妓女这行的地位较高,她们卖的不仅是身体,还有魅力,才情和名望。 «新浪网, sept 15»
2
帕森斯——最强交际花挖魔兽小乔丹他都有功
2014年夏天,一间酒吧,帕森斯几杯啤酒下肚,和美女热舞一阵过后,就那么从了马克-库班,双方签订了一份让火箭欲哭无泪的合同。 3年4600万,15%交易保证金,第 ... «腾讯网, juil 15»
3
纽约交际花奢侈品店盗物霸占他人公寓被起诉
人民网6月3日讯据《纽约每日新闻》报道,一名曾经出入上流社会的纽约交际花如今却落得狼狈不堪的现状:在高档百货店偷东西被抓,还和母亲长期霸占他人公寓, ... «人民网, juin 15»
4
欧洲历史上的十大著名交际花
十六世纪时,交际花是美艳、大胆、性自由的象征。绯闻缠身是她们的显著特征,而我们并不能将她们跟一些随随便便就把裙子褪到大腿根的庸脂俗粉们相比。虽然生活 ... «搜狐, avril 15»
5
日本失聪美女作家高票当选议员曾为酒廊交际花
当地时间4月27日,日本东京,日本举行第18届全国地方统一选战,失聪女作家齐藤里惠以最高票当选东京北区议员。齐藤自幼因病导致听觉障碍,谈话也有困难,仅靠 ... «中国新闻网, avril 15»
6
民国时期最尴尬的饭局:两个交际花两对三角恋,
有资格称为“交际花”的,首要条件是当时公认的“名媛”。那时,交际花是舶来的褒义词,多为出身豪门的名媛所垄断。她们经过系统有序的培训后,集才艺与美貌于一身, ... «和讯网, avril 15»
7
猎艳交际花?蓝军大佬社交网站关注金-卡戴珊
猎艳交际花?蓝军大佬社交网站关注金-卡戴珊. 英超腾讯体育 [微博] 2015-01-27 12:10. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, janv 15»
8
《铁核桃》热播谢仙大胆颠覆变身痴情交际花
剧中,演员谢仙大胆颠覆饰演冰雪聪明、风情万种的交际花秦如烟。 电视剧《铁核桃》以抗日战争为时代背景,讲述了我党革命先烈英勇无畏,誓死维护国家利益,粉碎日 ... «搜狐, janv 15»
9
袁泉戏中服饰超过40套演绎美艳“交际花
央视开年大戏《锋刃》一经开播就引发热议,不少观众在被复杂剧情“烧脑”的同时,纷纷感叹《锋刃》人物身份复杂。作为剧中少有的女性面孔,女主角袁泉无疑成为最大看 ... «人民网, janv 15»
10
盘点交际花角色袁泉《锋刃》冷艳夺“花魁”
演员选择上,与巩俐、舒淇、范冰冰不同,外表清丽的袁泉是首次挑战欢场交际花的 ... 莫燕萍的扮演者袁泉是第一次出演民国美艳不可方物的头牌交际花,这一类角色 ... «腾讯网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 交际花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ji-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur