Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矫夸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矫夸 EN CHINOIS

jiǎokuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矫夸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矫夸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矫夸 dans le dictionnaire chinois

Exagéré. 矫夸 虚夸。

Cliquez pour voir la définition originale de «矫夸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 矫夸


kua
好自矜夸
hao zi jin kua
恣夸
zi kua
浮夸
fu kua
盗夸
dao kua
盛夸
sheng kua
相夸
xiang kua
矜夸
jin kua
自卖自夸
zi mai zi kua
自夸
zi kua
虚夸
xu kua
诬夸
wu kua
说夸
shuo kua
谩夸
man kua
豪夸
hao kua
陵夸
ling kua
隆夸
long kua
雄夸
xiong kua
骄夸
jiao kua
骋夸
cheng kua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矫夸

矫不群

Synonymes et antonymes de 矫夸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矫夸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矫夸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矫夸

Découvrez la traduction de 矫夸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矫夸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矫夸» en chinois.

chinois

矫夸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiao jactan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao boast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ दावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو التباهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо хвастовство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiao jactância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে দর্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiao fanfaronnade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao bermegah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao rühmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通自慢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아오 의 자랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao boast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao tự hào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ தற்பெருமையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय अभिमान वाटतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao övünç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jiao vanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao pochwalić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо хвастощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiao lăuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao καύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao roem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao skryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao skryte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矫夸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矫夸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矫夸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矫夸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矫夸»

Découvrez l'usage de 矫夸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矫夸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐詩研究論文集: 第3集 - 第 221 页
... 風月,便是三年官滿时。春为醉眠多閉閣, '秋因晴望^ ?寨帷。更無一事移風俗,悟:化州民解咏誇。,白居易向来是不肯虛矫夸誕的,他自己承認"椎化州民解咏詩" , 于詩歌的爱好,这幷不是一 221 羝,心不然之。惠洪乃取而載之詩話,是豈不思詩室于老嬾解,
中國語文學社, 1970
2
晚明诗歌硏究 - 第 64 页
... 奈何其结习久深,旧缘太熟,于世间泡影无常,种种虚幻缠缚,胸中恋不能割舍,或虚巧,逞其狂慧,将圣贤度世、超劫大道,认作是笔舌章鼓吹,淋漓璀璨,能奕奕生青莲华香,而徐按其身心,实际与此道了无毛发干涉。此方今士大夫一大病也,吴越间尤为甚。
李圣华, 2002
3
中国兵書集成 - 第 152 页
《中国兵书集成》编委会 又方不灰木禾一斤钬求确^ ; 5 為木矫夸兩 I 一月麩夂勢:一红袭力六^木泔水畧袢火種不灰本本一々鈇农复本研不見星一本^ ^灰& ^喪^業柳灰# "硃砂水银 4 , 1 |攻一斤; II 一火龙神器阵法逆风火药配诀歌一五〇,
《中国兵书集成》编委会, 1987
4
汉语成语考释词典 - 第 534 页
编》 944 》溯其时能如髙子业、皇甫昆季、汤义仍、徐文长辈,卓尔成家,矫矫不群,殆难其人。轿情镇物^ 100 0)7119 2)160 故意违反常情,压抑住对事物所抱的真实感情,以表示高超老练。南朝-宋,植道鸾《续晋阳秋》(《太平御览》四六七》初,苻坚南寇,京师大莨 ...
刘洁修, 1989
5
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
何如此矫言私情以伤人誉,诬陷太后?”卜者看了一眼李斯,李斯不语。卜者又谦恭地说:“大王,未敢有惑矫之言也。鄙人所说句句是真,事事是实,日后可查,若有不实,愿获极刑。”事情到此,本来也就完了,没想,侍者赵高欲逞能表功,怒斥卜者:“巧言弄舌,居卑之士, ...
Lin LiMing, 2015
6
朱九江先生集 - 第 1535 卷 - 第 109 页
... 祯乎家巷匪吾儕之阿; ^ ^统一中^將與驊騸方軌今登中駟之所得,其窘歩出^ ^矯 10 邁乎,俾逄時而效黹^驰驅於璽^ ;紛然聽其自爲惟才之難^ 8 國均隳夫人 1 — I 蒗文虎爲之哀辭曰,期大有益於鄕黨而奄忽"饯倫輩傷之商沲續修四庫全書集部别集類.
朱九江, 18
7
李白与地域文化
心,在书中的自序说:“大旨在乎宁固根蒂,革易时弊,兴亡治乱,具载诸篇,为沿袭之远图,作经济之至道,非欲矫世夸俗,希声慕名。”他写这本书就是为了探讨治国济民的道理,使国家根基得到巩固,社稷长治久安。在书中展现了从上古以来至隋几千年历史,尽情地 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年 司马光. 乍 PJ 突*个伞子,个李 Tá ,三以个勾以比个宗尿,个加土 1 士 U 出,三光。”奏可。十二月,江都易王非薨。皇子据生,卫夫人之子也。三月,甲子,立卫夫人为皇后,赦天下。秋,匈奴二万骑入汉,杀辽西太守,略二 ...
司马光, 2015
9
中国書法 - 第 31 页
陈廷祐. 隶书及其子孙大一统的秦朝,中央和地方往来文件日多,各地文化、信息交流频繁,人们写字就要求便易快速,而不讲究字形的规整和线条的粗细、长短、曲直合度和一律了。写字求美的心理也在参与这种变化的过程。 31 人们认为,工整匀称、形态单 ...
陈廷祐, 2003
10
梅堂述学
至于“我将囊括大块浩然与溟滓同科”(《日出入行》),“吾诚不能学二子之沽名矫节以处世兮,固将弃天地而遗吾身”(《鸣皋歌送岑征君》),则更欲凌楚骚而上,独太白能如是也。近人谓太白歌行为楚骚之继续与发展,此其一例。沈归愚曰:李、杜多缥缈恍惚之语, ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矫夸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-kua-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur