Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "矫命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 矫命 EN CHINOIS

jiǎomìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 矫命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «矫命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 矫命 dans le dictionnaire chinois

L'ordre du livre est prémédité. 矫命 〈书〉假托上级命令。

Cliquez pour voir la définition originale de «矫命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 矫命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 矫命

情干誉
情饰貌
情饰行
情饰诈
情镇物
情自饰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 矫命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonymes et antonymes de 矫命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矫命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 矫命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 矫命

Découvrez la traduction de 矫命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 矫命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «矫命» en chinois.

chinois

矫命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vida Jiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة جياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо жизнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vida Jiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la vie Jiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehidupan Jiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Leben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通の人生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자오 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip Jiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc sống Jiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao hayat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita jiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viața Jiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao livet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 矫命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «矫命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «矫命» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 矫命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «矫命»

Découvrez l'usage de 矫命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 矫命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语普通话正音字典 - 第 110 页
圈今多写作"『惮"。( li 的, U 的) [例]那位姓矫 0 的小姐特矫 0 一一情· - -点比亏也不吃。 0 川曲"矫 ... 改正;纠正:娇枉过正(纠正偏差做得过了分)。假托:矫命。 ... 常见词:矫揉造作·矫情(故意反常情,表示高超或与众不同)蹋"矫枉过正" ̈矫健"等词语中的"矫。
马致苇, 1998
2
古汉语常用词类释 - 第 262 页
隐括" ,矫正弯木的工具卜汉书·严安传> 1 "今天下锻甲摩剑,矫箭控弦。"颜师古注, "矫, ... 矫"既是把曲的东西矫直,由曲矫直后其状改变,于是"矫"又5l 申出作假义。特指假称 ... 若有而谓有,夫岂为矫哉铲上引诸例中"矫命·矫令、矫:制"都是如此。又可指一般性 ...
沈锡荣, 1992
3
吳敬恆述傳 - 第 4 卷
湯承業 吳敬桓述傳二 0 一 0 向先生說明此事:出不使我違背遺命。匕違遺命而不祥,如真有閻王將我這個「偷來人身」拘去,方便性命交關。偷生惡死 ... 蓋為懇辭祝壽而處於積思熟慮之中,所苦於無奈而姑採其計以矯命也、而姑取其策以迷信也。意至誠而 ...
湯承業, 1987
4
常见文言书面语 - 第 306 页
亦作"矫糅" .矫,使曲变直:揉,使直变曲.成语有"矫揉造作" ,形容过分做作,极不自然,含贬义,可以形容人的举止,也可以形容文章 ... 矫诏^1^0 2113.0 【解释】假托君命,发布诏敕,【出处】《汉书,不显传》: "后果有人上书,告显颛(专)命矫诏开宫门. ,【树句】江青惯于 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
所以故,来报前好耳。请即别,即以所赠金凤银,矫命赠之[ 28 ]。“北古娘苑谋更魔驯。封弓拱门去。时适佳贫而多艺。意姆择糯,故十八犹未聘些。是且。忽腾两艳,归涉冥想。.一更向尽,封手娘款门入。烛之。识为日史所现。喜致违炮。月氏。范士亡娘之女伴也。
蒲松龄, 2015
6
胜水撷芳: 扬州名水 - 第 33 页
《史记》上这么说: " (召平〗闻陈王败走,秦兵又且至,乃渡江矫陈王命,拜梁为楚王上柱国。曰: 1 江东已定,急引兵西击秦! , , '在今天看来,召平的这一举动包含了多大的勇气和赌博心理,召平的冒险矫命行动就这样成功了。不过,分析看来,这在当时是由多方面 ...
陈晓梅, ‎秦扬, 2005
7
船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1582 页
有辞之心,而申命之于南子之侧。郢曰: "君夫人在堂,君命只辱。"体灵公之心而以折南子者,灵公虽死,家虽乱,国虽倾,固已戴郢之志意于泉壤矣。灵公藏,夫人矫命以命郢。郢曰: "且亡人之子辄在"。疑于启南子以立辄也。虽然,郢岂以启南子之立辄,而奖辄以立 ...
王夫之, 1999
8
太平廣記:
一夕,其塊逆上築心,沈然長往,數刻方寤,謂所親曰:「初夢見一鬼使,自稱丁郢,手執符牒云:『奉城隍神命,來追王簡易。』某即隨 ... 城隍神命左右將簿書來,檢畢,謂簡易曰:『猶合得五年活,且放去。』」至五 ... 偽通辭款,承主帥醉而呈之,帥不復詳察,光即矯命斬之。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
中国现代史争鸣录: 人物篇 - 第 435 页
尹德文认为: "杨如此杀害郭这一事实,从鲁穆庭的《郭松齡反奉片断回忆》一文,也可得到证明: '张作霖欲将郭解沈阳亲自审讯以泄忿恨,再行处决,张学良也想见郭一面以询究竟,惟杨宇霆以解送怕途中脱逃或被外入(指日本入)劫走,遂矫命王永清就地杀害。, ...
中国人民解放军南京政治学院. 历史学系, 1991
10
蒋介石评传 - 第 162 页
由上引檔案資料可知,李之龍絕未矯命,調艦程序清楚,而且調艦有因,為了保護商船。所謂擅自調艦意圖變亂,便是空穴來風。而且當中山艦於十九日上午九時駛抵黃埔後,章臣桐代艦長即赴軍校報到,出示李之龍代局長命《 F ,並請示任務,由校長辦公廳秘書 ...
Young-tsu Wong, ‎李敖, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «矫命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 矫命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
用人重操守
五曰,专权擅势,以轻为重,私门成党,以富其家,擅矫主命,以自贵显,如此者,贼臣也。(矫命专权,结党营私,唯我独尊,是贼臣). 六曰,谄主以佞邪,陷主于不义, ... «金羊网, sept 14»
2
张高陵:中华原始营商哲学的一代圣贤
效谋全郑国,矫命犒秦师。赏神义不受,存公灭其私。虚心贵无名,远迹居九夷。” 而晋国就没有这么幸运。有韩起这样不把商人当一回事情的人做宰相,晋国的商人日子 ... «和讯网, juin 11»
3
资料简介:北京青年演员擂台赛-张馨月《谢瑶环》
谢见袁豪侠尚义,二人结成姻缘。武三思等为子弟报仇,诬谢谋反,并矫命审谢。待武则天查实,谢已被酷刑致死。武则天诛来俊臣、武宏,撤武三思职;追封谢瑶环为定 ... «新浪网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 矫命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ming-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur